《北京实习报告.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京实习报告.docx（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 北京实习报告最终回到广东，我的北京实习之旅正式完毕。回想这七个星期的实习经受，收获颇多，感受良多，现跟大家共享一下。 六月底，经过面试选拔，我和莉萍幸运地被安排到王恒涛教师所在的Garvey Schubert Barer律所北京办事处。刚好我们俩都在小学期选了王教师的课，所以上京之前已经可以向他了解一下律所的概况。 GARVEY SCHUBERT BARER（下文简称GSB）是一家为公司和商家等供应综合性法律效劳的律师事务所，业务范围涉及各个领域，包括公司设立与并购、证券和资本市场融资、税务、反倾销、投资及贸易、海事海商、学问产权、劳动爱护、房地产、商务诉讼及移民业务等。目前，该所在北京、纽
2、约、波特兰、西雅图和华盛顿首都设有办事机构，共有130多名专职律师。这家律师事务所致力于促进中美贸易已将近30年。2022年5月，经司法部批准，格威舒伯拜耳律师事务所正式设立北京办事处。我们学院的王恒涛教授就是GSB律所在北京办事处的主要负责人。 从北京朝阳CBD说起 GSB的北京办事处设在北京级的写字楼之一嘉里中心（Kerry center），位于北京最繁华的朝阳商务中心区(Central Business District）简称CBD，此概念最初起源于20世纪20年月的美国，意为商业会聚之地。现代意义上的商务中心区是指集中大量金融、商业、贸易、信息及中介效劳机构，拥有大量商务办公、酒店、公
3、寓等配套设施，具备完善的市政交通与通讯条件，便于现代商务活动的场所。商务中心区不仅是一个国家或地区对外开放程度和经济实力的象征，而且是现代化国际大都市的一个重要标志。1 如今，北京朝阳区CBD商务建筑群林立，如拥有中国最多500强外企进驻的国贸大厦，有被称为现代御金台的财宝中心，有金光灿灿的银泰大厦，有韩国LG集团的双子座大厦，对面街是正在兴建的受到世界瞩目的建筑中心电视台双斜塔，还有旺角中心，汉威大厦等等写字楼等等，每一幢大楼都高耸入云，每一幢大楼都承载着中国对外贸易的重任，这里是北京的商业地标建筑的集中地，这里是象征北京国际化大都市的名片，处处布满着深厚的商业气氛。 北京CBD对高级人才的
4、需求量很大，要求也很高，是一个人材济济的地方。在这里工作，最起码的要求是外语力量，口头和书面都要过关，这是前提。像我实习的GSB的正式员工，不是清华讨论生就是北京外国语学院的，还有不少是有海外背景或者是一边工作一边准备着去海外留学的。在律所实习的这段时间，我深感自己的英语是严峻不够用的。真的要回去不断学英语，不断扎实根本功。 实习工作篇 GSB的北京办事处，主要分为两局部，一是贸易部，主要负责人是王恒涛律师，二是移民部，特地从事中美移民法律事务。莉萍和我是跟王恒涛律师的，一到律所，王律师就交给我们一项Lega Reaserch关于中国民间金融借贷机制立法现状的分析。王律师除了接手各类案子外，还
5、致力于推动中国法律立法。他让我们先做个立法现状分析报告，时机到了有可能上交推动立法。我一下子感到我这个小公民也能为中国法律进展出一分微薄之力，有点兴奋但同时更感任务之重要和艰难。一开头我们不知道从何入手，不知道民间金融、地下钱庄等是什么、是怎么运作的，唯有自己上网找资料。上网搜集资料是一个自学的过程，通过几天的搜集，我们也许已了解了地下钱庄的问题症结所在，为什么需要放宽立法等等。接着就是看目前立法状况，是否有冲突，应当怎样改良之类。我感到自己的学问面窄，真是书到用时方恨少呀。王恒涛教师说，做律师要了解许多其他行业的学问，需要有很强的自我学习和自我更新力量，才能适应不同客户的不同需求。 在律所的
6、其次大任务就是整理案卷。由于王律师的法律功底深厚，又能流利地用中英文从事法律事务，因此他的案件涉及面很广，就我整理过的案卷就有包括劳动法的、反垄断的、 公司法方面的等等， 90都是英文的。王律师还让我整理他打印出来的邮件，每一份邮件概括出主要内容，厚厚的一叠英文资料，我真的有点怕，但唯有硬着头皮去做。他的案件经常需要与处于不同半球的多方联系，通过整理他的邮件，我也许了解了做法律事务的前后过程。例如一个外国企业在中国设立分公司，作为一个律师在其中应当担当一个什么角色，同时怎样与各方联系等等。为保证中国分公司能胜利设立，律师在背后的确做了许多预备工作。王律师还让我们做法律翻译。我翻译的是一份ant
7、itrust（反垄断）的memorandum（备忘录）。我在学校没有修过Antitrust，现在还遇到英语的文件，里面许多反垄断的专业术语，我只能上网找相关英美法的反垄断法学习一下再译，对我来说真的是很好的熬炼和挑战。 在这里，不但有良师，还有不少益友。在我们来之前，已经有一位同样是跟王律师的实习生廖嘉殷，他比我们大四岁。法律本科毕业时就一次考取了律师资格证，在佛山律所工作了两年再赴美深造，正在攻读JD（法律博士）。嘉殷利用暑假回国的时机到国内的律所实习顺便了解当今中国法律进展实况。我们刚到律所，适逢王律师开会去了，嘉殷师兄就带我们熟识律所和四周环境。他很照看我们两个新实习生，莉萍和我有不明白
8、的地方都请教他，小到装订案卷要留意些什么，大到应当如何做Legal Reserch等等，他都给我们很好的建议。我们经常利用午餐时间谈天，从他身上，我们了解了一些美国的法学院和法学院学习生活等。 北京生活篇 到北京大城市实习，除了实习本身，我觉得很收益的是一种生活的体验。来京六个星期，确的确实地感受了一回白领生活。我和莉萍所在的GSB律所坐落在朝阳区东三环，而我们住在西三环的中国青年政治学院，距离20公里，每天上下班根本要转两趟公车，共用一个半小时左右，遇到上下班顶峰期堵车的话就更漫长了。北京的公交车在上下班时间根本是没有座的，而且人许多，这意味着我们每天上下班来回挤公交车约三个小时！我每天早上
9、7点起床，9点到律所，下午6点下班，回到住处8点是寻常事，再吃饭洗澡什么的，一天根本上就过去了，11点多睡觉明天起来又去上班。头几天感觉特殊的累，后来渐渐适应了这种生活。北京生活匆忙，公交车上是个不错的整理思绪的时候。有时间或有位置坐，我会拿起纸笔快速登记一些生活感悟。 北京是一个政治、经济、文化交融的国际大都会。上文已介绍了北京CBD,专家预言，以国际形象消失的北京CBD将为首都经济的进展起到助推器的作用，他所带来的并不仅仅是大量的就业时机和现代城市高速进展，而且还将把中国经济融入到全球经济的浪潮中。2 这里生活节奏特殊快，人们总是来去匆忙。嘉里中心原来就在CBD商业区，加上四周是使馆区，走
10、在这里会观察许多外国人，除了英语还有许多听不懂的其他语言。在北京，每天都会遇到不同的人，有不同的事情发生，生活每天都是新的。我们就像海绵一样，充分汲取着北京古城的精华。行走在北京，会有许多值得你驻足的地方。每一堵城墙、每一条胡同，都有可挖掘的故事。行走在北京，会碰上许多有修养有阅历的人，会在不知不觉中影响你。北京人很能侃也很热忱，常年生活在“天子”脚下，北京人对国家大事、政治变幻就像拉家常一样聊，加上北京是训练中心，人文素养普遍高，他们的学问之丰富、语言表达之生动也令我大开眼界。 北京是一个历史悠久，人文景观丰富的城市。在北京实习期间，我们可谓节目丰富。周六日我们大家一般都结伴同行，参观了不少
11、的北京风景名胜。故宫、颐和园、圆明园、长城等等都留下了我们汕大学子的脚印。除此之外，我们还参观了不少博物馆和展览。首都博物馆的卢浮宫珍藏古典希腊艺术展、潘玉良画展以及古都北京城建、古都北京历史文化展，SOHO尚城大声展等等，从古到今，从东到西，历史的碰撞，文化的交融，活生生的美育素材，给我们上了一个又一个生动的人文观赏素养课。 北京是一个繁华，而又布满机遇于挑战的城市。我经常会以外来者的眼光来熟悉和试图了解这座名城，一座在中国人心目中神圣又庄重的首都。每天坐公车的时候，除了时不时看书听歌外，大局部时间我都凝视着车窗外的一景一物。我悄悄地观看着这个城市，看着繁华的长安街，喧闹、喧嚣，看着宏伟的紫
12、禁城，名贵、气派，看着北京的车水马龙、人来人往，感受着她的明丽、她的拥挤、她的脉搏、她的人潮，思绪随之涌动。我总是带着奇怪的眼光，试图去查找翻开这个城市的magic key。我经常在想，假如有一天，我也成为一个北漂，如何在北京生存呢？现在我每天去嘉里中心实习，毕竟毕业后我能否在这种高级商务区找到一席之地呢？我和现在的同事的差距还有多远呢？初步掂量了一下，还得下苦功好好努力！ 诺大的北京总有你看不完的风景，只要你专心去看。 诺大的北京总有你结交不尽的人，处处卧虎藏龙。 诺大的北京总有许多机遇与挑战，只要你有真本事，敢闯敢拼。 这一趟北京之行，给我的冲击和感受良多。在这里，我首先感谢法学院和职业拓展中心，特殊是肖颖教师、王恒涛教师和聂烁指导教师，给我们制造很好的实习时机，非常关怀我们的实习生活，还带我们走访各律所参观学习。感谢与我一齐到北京实习的其余9位同学，感谢你们的关心和照看，感谢能够和你们共同度过这段美妙时间。北京实习之旅完毕了，珍惜余下的最终一年大学时间，咱们肯定要过得漂美丽亮！
