《3验证阶段-详细操作流程活动说明》由会员分享，可在线阅读，更多相关《3验证阶段-详细操作流程活动说明（33页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 Evaluation Warning: The document was created with Spire.Doc for .NET.活动Activvityy活动描述Descrripttionn继续对项目目进行管管理和监监控Contiinuee Moonittoriing andd Coontrrol of Proojecct EExeccutiionLPDT-1000FPDT-58RDPDTT-688TSPDTT-588MNFPDDT-558PROPDDT-558MKTPDDT-669A对项目的执执行进行行持续的的每周例例行监视视和控制制。Contiinuee weeeklly mmo
2、niitorringg annd cconttroll off prrojeect exeecuttionn.继续监控产产品质量量目标和和计划CConttinuue tto MMoniitorr annd cconttroll prroduuct quaalitty pplann/PQA-1000在验证阶段段，继续续监控产产品质量量目标和和计划。In quualiify phaase, coontiinuee too Moonittor andd coontrrol prooducct qquallityy obbjecctivve aand plaan.监控并管理理配置及及更改Monitto
3、r andd Maanagge CConffiguurattionn annd ChaangeesSE-2440 作为持持续进行行的活动动的一部部分，对对开发和和设计活活动进行行定期性性的检查查，确保保产品需需求、规规格、配配置和其其它的产产品技术术文档没没有被随随意更改改；使用用PDMM的EC模块块来使产产品需求求、规格格、配置置和其它它技术文文档的更更改受控控（在PPDM实实施前，使使用CMMM和公公司其它它的相关关流程）。As paart of an onggoinng aactiivitty, perrforrm iinsppecttionns rreguularrly on dess
4、ignn annd ddeveeloppmennt aactiivittiess too maake surre tthatt thhe ooffeerinng rrequuireemennts, sppeciificcatiionss, cconffiguurattionn(s) annd ootheer ooffeerinng ttechhniccal doccumeentss arre nnot chaangeed iin aan aad-hhoc mannnerr; mmainntaiin cconttroll ovver chaangees tto ooffeerinng rrequ
5、uireemennts, sppeciificcatiionss, cconffiguurattionn(s) annd ootheer ooffeerinng ttechhniccal doccumeentss ussingg ECC moodulle oof PPDM (Prriorr too thhe iimpllemeentaatioon oof PPDM, usse CCMM andd ottherr reelevvantt prroceessees oof HHuawwei)设计检视Perfoorm Dessignn InnspeectiionssSE-2550 作作为持续续进行的
6、的活动的的一部分分，通过过参加由由硬件、软软件、结结构、测测试、工工业设计计、采购购、市场场和其他他项目组组成员召召开的技技术会议议或阅读读会议纪纪要来进进行设计计检查；特别的的，查实实产品是是否符合合特定的的需求和和规格，并并对所有有偏差或或更改进进行标注注；这项项活动为为“监控和和管理配配置及更更改”活动提提供输入入。 As paart of an onggoinng aactiivitty, perrforrm ddesiign insspecctioons by parrticcipaatinng iin oor rreaddingg meeetiing minnutees oof r
7、reguularr prrojeect tecchniicall meeetiingss coonduucteed bby eelecctriicall, ssofttwarre, mecchannicaal, tesstinng, inddusttriaal ddesiign, prrocuuremmentt, mmarkketiing, annd ootheer pprojjectt meembeers; sppeciificcallly llookk foor ooffeerinng ccomppliaancee wiith speeciffiedd reequiiremmentts a
8、and speecifficaatioons, annd fflagg anny ddeviiatiionss orr chhangges; thhis acttiviity feeeds thee mmoniitorr annd mmangge cchanngess aactiivitty. 更新BOMM并发布布最新版版给本给给制造Updatte BBOM andd reeleaase lattestt veersiion to MFGGSE-2335PDM aactiivitty. Thee laatesst lleveel oof aa prroduucts cconttentts ss
9、houuld be madde aavaiilabble to mannufaactuurinng aat eeverry kkey poiint in thee IPPD PProccesss. AAddiitioonallly,witthinn Wiindcchilll, thee PDDM ssysttem, a baasellinee iis uusedd too crreatte aa ssnappshoot of a pprodductts staatuss soo thhat useers shaarinng pprodductt daata cann doo soo wiith
10、iin tthe conntexxt oof aa knnownn prroduuct connfigguraatioon.PDM活动动. 在IPPD流程程的各个个关键点点，产品品构造的的最新情情况应提提供给制制造。另另外在WWinddchiill PDMM系统这这边，基基线就用用来创建建产品状状态的“快照”，这样样共享产产品数据据的用户户可以共共享同一一既定的的产品配配置。 SVT(系系统验证证测试) TEE-700对初始产品品单元进进行性能能、可靠靠性、环环境测试试。Test iniitiaal pprodducttionn unnitss foor pperfformmancce, re
11、lliabbiliity, ennvirronmmenttal, ettc. connsidderaatioons和内部认证证/标杆测测试Innterrnall SCCT/BBencch TTesttTE-711它国准入、进进行测试试内部认认证/标杆、法法规等方方面Test iniitiaal pprodducttionn unnitss foor hhomoologgatiion, ceertiificcatiion, reegullatoory,翻译Transslattionn TD-455基于翻译计计划和开开发的技技术（及及其他）文文件，在在需要的的地方利利用第三三方完成成翻译工工作，第
12、第三方要要签订保保密协议议。Technnicaal ( annd ootheer ) doocummentts bbaseed oon ttrannslaatioon pplann annd ddeveeloppmennt, a cconffideentiial agrreemmentt shhoulld bbe ssignned wheen ttrannslaatioon iis sshifftedd too a thiird parrty. 翻译验证Transslattionn VeerifficaatioonTD-466加载翻译的的文件，运运行系统统来验证证翻译是是否正确确，记录录偏差、
13、疑疑点和问问题并加加以解决决。Load traansllateed ddocuumennts, opperaate thee syysteem tto vveriify wheetheer tthe traansllatiion is corrrecct, logg vaariaancee, ddoubbts , iissuues andd haave theem ssolvved. 技术资料出出版、发发运、储储存Printt, SShipp, aand Stoock DoccumeentaatioonTD-455 (TTD-550）当技术文档档和其他他文档经经过评审审和验证证后，印印刷纸件件
14、文档（技技术手册册、安装装手册、用用户手册册等）及及其翻译译版本，运运送到销销售渠道道并纳入入存货目目录。When thee teechnnicaal aand othher doccumeentaatioon hhavee beeen revviewwed andd veeriffiedd, pprinnt tthe papper-bassed doccumeentaatioon (tecchniicall maanuaals, innstaallaatioon mmanuualss, uuserr maanuaals, ettc.) annd ttheiir ttrannslaatedd
15、veersiionss; sshipp too chhannnelss annd sstocck iin iinveentoory继续制造系系统验证证Contiinuee Maanuffactturiing Sysstemm VeerifficaatioonPP-300 通过过对制造造系统的的验证工工作进行行有效的的指导和和控制，以以保证验验证效果果，提高高验证效效率，按按时完成成验证计计划。Guaraanteee vveriificcatiion efffectts, impprovve vveriificcatiion effficiienccy aand timmelyy coomplletee quualiify plaan tthrooughh efffecctivve gguidde aand conntrool oof mmanuufaccturringg syysteem vveriificcatiion. 组组织实施施产品在在试产验验证过程程中制造造系统验验证数据据的分析析处理和和产品一一致性测测试，完完成对产产品在制制造工艺艺系统
