《张养浩的元代诗词《山坡羊·潼关怀古》 阅读.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《张养浩的元代诗词《山坡羊·潼关怀古》 阅读.docx（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 张养浩的元代诗词山坡羊潼关怀古阅读 山坡羊潼关心古 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。 望西都，意踌躇。 难过秦汉经行处，宫阙万间都做了土。 兴，百姓苦； 亡，百姓苦！ 译文 （华山的）山峰从四周八方会聚，（黄河的）波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河，内有华山，山河宏伟，地势险要。眺望古都长安，陷于思考之中。 从秦汉宫遗址经过，引发无限伤感，万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛，百姓受苦；一朝灭亡，百姓照旧受苦。 解释 山坡羊：曲牌名，是这首散曲的格式；“潼关心古”是标题。 峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。聚：聚集；包围 波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒：指波涛汹涌。 “山河”句：外面是山
2、，里面是河，形容潼关一带地势险要。详细指潼关外有黄河，内有华山。表里：即内外。左传僖公二十八年：“表里山河，必无害也。”注：“晋国外河而内山。”潼关：古关口名，在今陕西省潼关县，关城建在华山山腰，下临黄河，扼秦、晋、豫三省要冲，特别险要，为古代入陕门户，是历代的军事重地。 西都：指长安（今陕西西安）。这是泛指秦汉以来在长安四周所建的都城。秦、西汉建都长安，东汉建都洛阳，因此称洛阳为东都，长安为西都。 踌躇：迟疑、徘徊不定，心事重重，此处形容思潮起伏，感慨万端陷入深思，表示心里不安静。一作“踟蹰（chch）”。 “难过”二句：谓目睹秦汉遗迹，旧日宫殿尽成废墟，内心伤感。难过：令人难过的事，形容词
3、作动词。秦汉经行处：秦朝（前221年前206年）都城咸阳和西汉（前2088）的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处，经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙：宫，宫殿；阙，皇宫门前面两边的楼观。 兴：指政权的统治稳固。兴、亡：指朝代的盛衰更替。 赏析 此曲是张养浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、艺术性完善结合的名作。在他的散曲集云庄乐府中，以“山坡羊”曲牌写下的怀古之作有七题九首，其中尤以潼关心古韵味最为沉郁，颜色最为浓重。 兴，百姓苦；亡，百姓苦。”是全曲之眼，是全曲主题的开拓和深化。假如这首曲子的曲意仅仅停留在“宫阙万间都做了土”上，那么它仅仅宣扬了佛家“一切皆空的思想”，它与其它怀古诗（与
4、洛阳怀古“功，也不久长！名，也不久长！”陈草庵山坡羊叹世“兴，也任他；亡，也任他。”骊山怀古“赢，都变做了土；输，都变做了土。”赵庆善长安怀古“山，空自愁；河，空自流。”杨慎临江仙“是非成败转头空”）的主题并无多大区分。在否认历史的同时，也否认了乐观有为的人生态度。正由于最终两句就使得这首曲的境地大大高出同题材的其它作品。这首曲珍贵之处在于它有深切的人文关心，有对老百姓疾苦深切怜悯与关心。 “亡，百姓苦”好理解。王朝灭亡之际战乱频仍，民不聊生。“兴，百姓苦”的缘由则是：王朝之“兴”必大兴土木，搜刮民脂民膏，百姓不堪其苦。像秦王朝兴起时，筑长城，开驰道，造官室，劳役繁重，百姓受尽了苦。“兴，百姓
5、苦”一句，发人所未发，深刻而警策。兴则大兴土木，亡则兵祸连结，不管“兴”、“亡”受苦的都是百姓。归纳总结：这首小令语言精练，形象鲜亮且富有人民性，是整个元散曲中的优秀作品。 潼关心古中对历史的概括，显指元代现实生活：怀古实乃伤今，沉重实乃责任。这种简单的感情要结合作家的生平经受才能理解。张养浩特别的仕途经受，打算了他的怀古散曲中有一种参破功名富贵的思想，骊山怀古中写到“赢，都做了土；输，都做了土。”洛阳怀古中写到“功，也不长；名，也不长。”北邙山怀古中写到“便是君，也唤不应；便是臣，也唤不应。”这些曲中张养浩把胜败之数、功名之分、生死之际，看成了毫无差异的，只是借古人古事述说富贵无常、人生如梦。只有潼关心古以难得的沉重，以深邃的目光，提醒了封建社会里一条颠扑不破的真理“兴，百姓苦；亡，百姓苦。”
