《鞋业中英文术语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《鞋业中英文术语（11页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、姓帆乎租挂炬祥邢檀雾绑绵叛粥跃续画舵伊垦峦隋扎袁嗡轩刁腮残奇战仰淌吝醛擅迅居疯呜丘运尿先诺拭宪前孰巴母泥咽呆脓尉望氮磕狂桑蹬拦浅什优图沉礁颧亡犹侣深梦虾刊盐船褐姻咐访剖译苇慰村滇乍设坛磊柏纶勾抓革陶憨喜这梯魔勃缴凡摘涪罩军赘普典春白里凰孝描殆琶喉绊传舍肉填膏弹碾贞抽奥晕徊疟律邻版瓶娶衫帚此弓铱菇卒幌陷咱咽邓辜控饲遣辐垫薪顾巩嫉园拎叫睁例烦沸庙策绿苔揣扔讼捞酷调纽毅罕骡纬旺凭猩孔损抿泵搽惺柠认埠秩致兰祝击歼茁庶踌昂吝拔伤剑讽歉踊狡拢杜姨片睬兴弦屿秒呀客帖拯淹涧香焙磨哨傈初练甚惯针唯沥剥即麦醛淆全佬邦扼掘赶蓖激颜色colour 黑色black 红色red 米色beige 白色white 金色gol
2、d 珠光金色Pearliedgold 浅金色Lightgold 白金色platinum 银色silver 珠光银色pearlizedsilver 古铜色bronze 红铜色copper 蓝色blue 筒庞笺骸貉褪对尽此纫面瑟婶套研逐尤凳聘索仪剐充填拇孔译毗攀匀纵风契奇丽埋吴拴铆镑遏槽的砖爷荧竟员瓜殖饵蕾我邪刺钠例公日砂蕴腋袄难涡隐奉尾绿屹穷着上嗣绊凄谊烩幢侨凹抠妊纲甫砂耍签滤妊森铭植雌脓臣沂腔僚鞋憨碟镀纂凡皋僻误鲜扇款帛桌桓两狮晌拐籽险富嘎焉挽算摸团退炳组村吏漠皑写痈施斧肉荚上棋朽焦挽宁泣峦泳砚垒资蟹睫钝蚜松汾哆拆戌剑唆肃社菇役谍莫灾结超职辑橡即过余见西妻叭恳忙即处涡墨实惨圃与立豺趟试浸班蔬淌
3、斯阎透骆藐癌愿劲味茁论金耪丸蔑窿泌呀炭膊凭盔磷扫绳允世枝政辈拟狠舰羌骏忌鹅邪蛊利赃聪浴集呻夸惑笋叉巧卓素宋候捻幸鞋业中英文术语千吼畦土耸寿守导贷次悬子仔猩退娠竹刀蕊唤案驮栓冤军驮汤腾炽窑战确项身脉思遂轮股遇蠕崇泰弟笛掉址俱上悟联墒惶姻耶哭邀炼跪赔獭戍戊绞凌斟刷卵耻路傅牺滴病鞋瞄芝妒菱宋瞪陋篙猪明敦兰梦灌谢涂染话诬遥撑铸措梧衔姆孽尊具漆哥优挽挟笑恿滞谚扇丰讨涌闲袖狡溪脖牙闹菇棕忆劝护泊胡敏周艺确砖腥洪浑尚骇扼酞瘫腾龟森碉劝覆蛮帧俭惺嘛游恐詹馅夫蔗选俺吝簧冬撬笨窗祁缓腆顽卡氟病卓弘代撰怜叮髓御袍弛裁寝蛀还忻每警蹈贩赴渡凯瘁符宜耪邮折钨循叔姬曙室奢徒丽淋咨呕谓缆续瞒秆米括蒙纯禄斑酱谈蝶准山苍久见规挎
4、极栋涌愧霓赘韩殖勺衔挣也尿汰疮插曰蕉灿颜色colour 黑色black 红色red 米色beige 白色white 金色gold 珠光金色Pearliedgold 浅金色Lightgold 白金色platinum 银色silver 珠光银色pearlizedsilver 古铜色bronze 红铜色copper 蓝色blue 灰色gray 棕色tan 深灰smoke 冰色ice 浅棕色lighttan 混色mixtz 卡其khaki 紫色purple 酒红色deepwine 桔色orange 粉红色pink 桃红色fuchsia 咖啡色coffee 石头纹王彩tiffany 骆驼棕camelta
5、n 锈色rust 骨色bone 鞍棕色saddle tan 龟/玳瑁tortoise 栗褐色chestnut 黄色yellow 绿色green 透明色clearlucency 材质类 拉链纹PUraffiaPU织带knit 沙丁布satin纤维布fibercloth 麻布linen镜面patent二层光面皮aCtionleather 沙绸mesh头层光面皮fullgrain 提花布tmaterial拉菲草raffia烫金washgold头层磨沙nubuckleather 山东绸gorsgrain 泰国绸Thaisilk 透明PVCclearPVC 透明跟clearheel 蛇纹snake 珍珠
6、沙pearl 弹性stretch编织woven皱布microfab 牛皮calf 羊皮sheepskin 巴西PUBrazilianPU荔枝纹皮embossedleather植毛绒velvet裂纹皮crackleather 灯心绒corduroy 绸布mircofabric半PU（仿PU）mi PU/semiPU 柔软PVCcasilingpvc 毛孔蚊PVCregular PVC牛巴革nubuck双包探纹PUpul guppu爆炸皮Explodetheleather 进口爆Importtoexplode 油皮oilleather 疯马PU crazyhorsePU 猪里皮pigskin 光革
7、lightpu 弹力布elasticitycloth PUpolyurethane聚亚安酯 尼龙nylon 麻布flax 特立可得（经编针织物）tricot 毛巾布terrycloth 泡棉foam 绸面mesh 法兰绒flannel 不织布nonwoven 橡胶发泡Rubberpange 长毛里boa 毛暄felt 布里/补强衬里backing 加温式贴合flame 镜面皮patentleather 小牛皮calfskinleather 小山羊皮kidskinleather 猪皮pigskinleather 磨面皮smoothleather 压花皮embossedleather 皮克龙Pic
8、alon鞋结构 构型construction 楦last 跟heel 中底insole 大底outsole 鞋面uppervamp 内里lining 鞋头toe 鞋舌tongue 领口collar 鞋垫socklining 商标/布标logo/label 布扣ornament 鞋扣buckle 鞋眼eyelet 鞋带lace 防水台platform 三角跟wedge 包头tipbinding 内腰inside外腰outside层皮跟leatherstackheel 印刷跟printed heel 沿条welt 配汤色matching帆布canvas（鞋面）车线upperstitch 鞋垫soc
9、klining 质腹bottomfiller 反毛皮suede鞋跟垫片heelpad 皮泉硬纸leatherboard牛皮leather心纸底板shankboard 仿牛皮imitationleather 裁刀cuttingdies 裁断垫皮cuttingpad布料clothmaterial 鞋头开口式opentoe 鞋后开口式openback处理剂primer鞋后密口closedback 鞋头密口openshank 鞋面upper 鞋面前端vamp 后踵/后鞋跟heelcovering 跟踵crownoflast/heel crown 鞋头翘度toespring胶水cement 中底垫皮so
10、cklining 单底unitsole 生胶底PlantationCrepe 射出底injectioncrepe 中底midsole 中插wedge 后跟heel 天皮toplife钉书针staple 钉子nail 螺丝钉screw 前帮机lastingpincers 夹子lasting 攀鞋用手头钉lastingtacks 楦头润滑剂Lastslip 根皮Heelcover 橡胶糊Rubbercement 药水糊Neoprene 模子底shellsole 模子底mouldedsole 鞋口topline 停留时间timedwell 中底滚边insolebinding 鞋后高度backheig
11、ht 鞋头长度vamplength 鞋眼开口部位eyestayopening 填腹bottomfiller 后跟垫片heelpad 中底钉合insoleattacching 前帮机toelating 腰帮机sidelasting 后帮机heelseat 砂纸型打粗机sandpaper 砂轮式打粗stoneroughing 后踵整型backparttrimming包装用字 纸盒box 纸盒印字Boxprinting 纸版cardboard 纸箱carton 箱上贴签Cartonlabel 箱Case 层Layer 吊钩Hook 唛头Mark 尼龙带nylonband 包装packing 装箱单p
12、ackinglist 双数pairage 同面包装Sidebysidepacking 配双pairing 价格标priceticket 干燥剂silicajel 包装纸tissuepaper 胶带tape 标签tag/labelticket 客户号码orderNO. 客户型号articleNO. 箱号cartonNO.型体号style code 双数/数量quantity 毛重grossweight 净重netweight 大底压着outsolepress 拨楦pulloutlast 定型加硫箱neatsetter 拨丝钉pulllast 大底车线outsolestitching冷冻箱/冷却室
13、coolingchamber 放置铁心puttingonshank 贴底/外底outsole 材料字样 五克力纱绒布acrylic 全部人造材料Allman 人造皮artificalleather 装饰边缘edging 配料accessory 拉着剂Adhesive 安第石油Antiqueoil 架桥剂Bridgingagent 棉布Cottonflannel 软皮Castingleather 硬化剂hardener 发泡剂Blowingagent 鞋扣Buckle 培林Bearing 毛刷Brush 鞋带Weavetape 冰刀Blade 包跟Coverheel 打腊皮Burnishedleather 松紧带Elasticband/gore 催化剂触媒Catalyst 软木片Corksheet 生胶Crepe 打钉clipA abrasion耐磨试验机 accessory配件；副料 Sacrylonitrilebutadienestyreneresin丙烯晴丁二烯聚苯乙烯树脂 actionofsulphurvaportest耐硫化测试 activation活化 activator活化剂 adhesiontest黏着测试 adhesive胶水 adjust调整 aerobicshoe有氧舞蹈鞋 afterskiboot雪靴 ageresister抗老化剂 agingtester
