《徐州师范大学》由会员分享，可在线阅读，更多相关《徐州师范大学（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、徐州师范大学全日制汉语国际教育硕士专业学位研究生培养方案（中国学生）一、培养目标与要求 汉语国际教育硕士专业学位主要培养具有熟练的汉语作为第二语言教学技能和良好的 文化传播技能、跨文化交际能力，适应汉语国际推广工作，胜任多种教学任务的高层次、应 用型、复合型国际化专门人才。具体要求为：（一）掌握马克思主义基本理论，具备良好的专业素质和职业道德。（二）热爱汉语国际教育事业，具有奉献精神和开拓意识。（三）具备熟练的汉语作为第二语言教学技能，能熟练运用现代教育技术和科技手段 进行教学。（四）具有较高的中华文化素养和中华文化传播能力。（五）能流利地使用一种外语进行教学和交流，具有跨文化交际能力。（六）
2、具有语言文化国际推广项目的管理、组织与协调能力。二、招生对象 具有国民教育序列大学本科学历（或本科同等学力）的人员。三、学习方式及年限采用全日制学习方式，学习年限一般为2 年（其中课程学习1 年，教育实习及毕业论 文1 年）。四、培养方式（一）课程学习和汉语国际教育实践相结合，学生在导师的指导下参加汉语教学或辅助 教学工作，以加强教学实践能力的培养。（二）汉语国际教育与中华文化传播相结合，培养具备国际汉语教师职业素质与文化传 播能力的国际化、复合型人才。（三）教学能力和研究能力相结合，培养既具有教学实践能力，又具有良好理论素养和 科研能力的高层次人才。（四）采取导师组集体培养和指导教师负责相结
3、合、校内导师指导与校内外导师联合培 养相结合的培养模式。五、课程设置课程设置以实际应用为导向，以国际汉语教师的职业需求为目标，围绕汉语教学能力、 中华文化传播和跨文化交际能力的培养，形成以核心课程为主导、模块拓展为补充、实践训 练为重点的课程体系。（一）课程类型与学分分布1采用核心课程、拓展课程、训练课程三种类型：1）核心课程（含学位公共课）18 学分2）拓展课程（分模块选修）8 学分3）训练课程4 学分教学实习6 学分学位论文2 学分总学分不低于38 学分。2学位预备课程（试行，不设学分） 为弥补应届本科毕业生知识结构和实践经验的欠缺，在进入核心课程学习前，试 行设置：（1）综合基础课程教学
4、对象：本科非中国语言文学、对外汉语专业毕业的学生。 教学内容：“现代汉语”、“语言学概论”基础知识。（2）课堂教学观摩与体验 教学对象：本科非对外汉语专业毕业的学生。 教学方式：留学生教育的听课见习，教师指导。（二）课程与学分结构课习程类型课程名称学分核心 课程 （必修）学位公共 课程政治2外语4学位核心 课程普通语言学3当代汉语句法学3汉语音系学2汉语作为第二语言教学法4第二语言习得2汉语课堂教学案例分析2中华文化与传播2拓汉语作为外 语教学类 （4学分）汉语语言要素教学0.5汉语语言技能教学0.5偏误分析0.5汉外语言对比0.5课程设计0.5展汉语教学资源与教育技术0.5第二语言习得神经机
5、制研究0.5现代语言教育技术0.5课中华 文化 传播与跨文 化父际类 （2学分）中国思想史0.5国别与地域文化0.5程跨文化交际2礼仪与国际关系0.5（选修） （8学 分）两汉文化专题0.5地理与旅游0.5外语教育心理学2教育与教学 管理类（2学分）国外中小学教育专题0.5教学设计与管理0.5汉语国际推广专题0.5教学调察与分析1训练课程课堂观察与实践1（4学分）教学测试与评估1中华文化才艺与展示1教学实习（6学分）6学位论文（2学分）2（三）教学方法1. 运用团队学习、案例分析、现场研究、模拟训练等方法，使研究生在课程学 习期间接触100 个以上不同类型的案例，提高教学技能和国外适应能力。2
6、. 提倡双语教学，50%左右的核心课程采用外语或双语教学。3. 海内外专家专题讲座、座谈，提高学生汉语国际教育的理论素养，扩大学生 对海外汉语教学的了解。六、专业实践 为了保证汉语国际教育实习实践效果，我校通过校际间合作交流的模式建立了一批国内 外相对稳定的多种形式的实习实践基地，为实践教学提供了充分的保障。研究生要通过实习 实践为学位论文选题和完成创造条件。教学实践分为两个环节：教学见习和教学实习。教学见习安排在第一学年，至少听 2 门以上主干课程，每门课不少于8 学时，见习结束后要提交教学见习报告。教学实习安排在 第二学年，在指导教师指导下，进行课堂教学实践。实习时间不少于六个月，或实习工
7、作量 必须达到240 课时以上。教学实习结束后，须撰写5000 字以上的教学实习报告。（一）教学实践方式1. 经国家汉办选拔，以志愿者身份赴海外顶岗实习，在孔子学院、外国中小学等教育 机构从事汉语教学和文化传播工作。2. 赴徐州师范大学承建的孔子学院实习；赴与徐州师范大学建立校际合作交流且有汉 语教学需求的国外高等学校实习。3. 赴徐州师范大学汉语国际教育实习基地实习。 （二）教学实践管理1. 志愿者由国家汉办或学校选拔派出。2. 实习期间，学校安排教师进行指导，学生须提交实习计划，撰写实习总结报告；指 导教师通过教案检查、随堂听课、课堂教学视频收视、导师组评课等方式监管学生的实习过 程。3.
8、 实习单位出具考评意见，学生提交实习报告。七、学位论文 研究生在修满学位所要求学分后，方进入学位论文的写作阶段。学位论文选题应紧密结 合汉语国际教育实践，有应用价值；学位论文形式可以是专题研究、调研报告、教学实验报 告、典型案例分析、教学设计等。规范论文的选题、开题、调研、撰写、定稿、答辩等各个 环节，正确把握专业学位研究生学位论文的规格和标准，对学位论文的评阅与审核严格把关。 学位论文应在指导教师的指导下独立完成。八、学位授予 完成课程学习及实习实践环节，修满规定学分，教学实习合格，完成学位论文并通过答 辩者，经徐州师范大学学位评定委员会审核，授予汉语国际教育硕士专业学位，同时获得硕 士研究
9、生毕业证书。附件一：汉语国际教育硕士专业教学计划表课程类型课程名称学时学分学期考核方式学位公共课程政治3621考试外语14441、2考试学位核心课程普通语言学5431考试当代汉语句法学5431考试汉语音系学3622考试汉语作为第二语言教学法7241课程论文第二语言习得3622课程论文汉语课堂教学案例分析3621课程论文中华文化与传播3621考试汉语作汉语语言要素教学360.51考查或 任为外语汉语语言技能教学360.52课程论文选拓教学类偏误分析180.524(4学汉外语言对比360.51学分）课程设计180.52分展汉语教学资源与教育技术360.52第二语言习得神经机制研究360.52课现代
10、语言教育技术360.52中华中国思想史360.51文化国别与地域文化360.52考查或 课程论文任程传播与跨文化交际3622选跨文化礼仪与国际关系180.522交际类两汉文化专题180.51学（2学 分）地理与旅游0.5分教育与外语教育心理学3621任教学国外中小学教育专题180.52考查或 课程论文选管理类教学设计与管理180.522（2学 分）汉语国际推广专题180.52学 分教学调察与分析1812调查报告训练课程课堂观察与实践1811考查（4学分）教学测试与评估1812考查中华文化才艺与展示5411、2考查教学实习63、4考查学位论文23、4答辩补修课程现代汉语跨学科、同等学力考取者补修
11、，不计学分。语言学概论附件二：文献必读和选读目录一、汉语语言学纲要1. 叶蜚声、徐通锵，语言学纲要，北京大学出版社，1997。2. 刘润清，西方语言学流派，外语教学与研究出版社，1993。3. 胡壮麟，系统功能语法概论，湖南教育出版社，1988。4. 齐沪扬、陈昌来，应用语言学纲要，复旦大学出版社，20045. 许余龙，对比语言学概论，上海外语教育出版社，1992。6. 吕叔湘，现代汉语八百词，商务印书馆，1999。7. 黄伯荣、廖序东，现代汉语，高等教育出版社，2007。8. 陆俭明、沈阳，汉语和汉语研究十五讲，北京大学出版社，2003。9. 吕叔湘，汉语语法分析问题，商务印书馆，1979。
12、10. 马真，现代汉语虚词研究方法论，商务印书馆，2005。11. 林焘、王理嘉，语音学教程，北京大学出版社，1992。12. 刘月华，实用现代汉语语法，外语教学与研究出版社，1983。13. 陆庆和，实用对外汉语教学语法，北京大学出版社，2005。14. 符淮青，词义的分析和描写，语文出版社，1996。15. 苏培成，现代汉字学纲要，北京大学出版社，1997。16. 何九盈，中国汉字文化大观，北京大学出版社，1996。二、语言习得与对外汉语教学17. 刘珣著，对外汉语教育学引论，北京语言文化大学出版社，2000。18. 靳洪刚，语言获得理论研究，中国社会科学出版社，1997。19. 陈昌来，
13、对外汉语教学概论，复旦大学出版社，2005。20. 温晓虹，汉语作为外语的习得研究理论基础与课堂实践，北京大学出版社，2008。21. 王建勤，汉语作为第二语言的学习者习得过程研究，商务印书馆，2006。22. 吴旭东，第二语言习得研究方法与研究，上海外语教育出版社，2006。23. 庄智象，现代外语教学理论、实践与方法，束定芳，上海外语教育出版社，1996.24. 李泉，对外汉语教学理论研究，商务印书馆，2006。25. 徐子亮，汉语作为外语教学的认知理论研究，华语教学出版社，2000。26. 俞理明，语言迁移与二语习得回顾、反思和研究，上海外语教育出版社，2004。27. Jack C. Richards & Theodore S. Rodgers，Approaches and Methods in Language Teaching，NewYork:Cambridge University Press,2001。28. Rod Ellis , Un dersta nding seco nd Ian guage acquisition，上海外语教育出版社，199
