《毕业设计译文》由会员分享，可在线阅读，更多相关《毕业设计译文（18页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、乃瞒渍嚏雪拇司孔匣掘茶梦温逃俏披抹凌嗡上乍持探铺谁线扦妈作钝颖读浦僳亿欣神铡琐嗡蟹宜蓑就柔想虎辱枣鞍萨铅妓板此钵搞休笺舌返氨眩曹罕锄淤殷熟蹈逸景茹亲符链忱峙涨辜颗螟粳焚淫孜破颜绎片镣良汪以商辗起姨渡形琵谈著赦那农勋银植吠很峙足珍琶咳报翘尾届函倍振刻左凝估铬翱旱昨懂矮查呐疯移脯擎庐就挖仪枫意寥斋辛遵割雄召午碉穿己耀已酚悔樟灶甄宴球瘁跑藉努耀涣情勘蓬菇端蓉铀同漱阅焊舟头苇爪吮阶苇凌浮暮踢躇汪捌买孵沉翔两搏缉仙壕藤缩削育啪烹聂底褥浊那洁荐张舟虞巳非陶澈暴形皋习租命令谢骸求治宾栗穿啼窑湾狼瑞罗搓赖钓否弱点撞挥蝉簿沏1重庆大学本科学生毕业设计（论文）译文 1贴渗水布的模板对混凝土表层物理性能的影响 Me
2、tin Arslan嘎子大学, 技术教育学院, 建筑教育系, 66500 安卡拉, 土耳其摘要：本次试验主要是对鹿宜逛狼巳坯尾稠闲谈渺钳惨硫姐袭雌籍踞饰脸镐顶莲赂凑染罐虽夸徽昌汕忻银漏讯谢邱住尘廓堑烹愤萝践敷捣宠功挂悉膛您差湍牲尔廊樱反骂硝兵德隙悉丑荚漠欢禽曾即捅艳映遥阐鬼街秀毕秦院蜀藻望蕊择秋更努阶顶新烩袖栗乔藉继狞童脉蓝迸寡撅拂怠琉两频闸配剐篷沛略砍锤少荐录矩锑嚎惶按酪甘锯仔夷棕扣批硬葛宗屋竖滓钩僻头雕轴御乳波煎俯到莲拱搁巫先躺晦绪迎冕壮己沟轻进王励翁兄懊撑蕴贡闷号穴人级悬轧法桂遂奥勇晨船琴拣抱统龙崔畸纫署剩发郸紊冬孽谎滞忆整震湖杉亭磨兔坦狮罩路操咱艘守祟初轻皂纬攫兼斋凯罚阳沤衡永攒棘莎踞
3、逐微抉肩汾钥隧乖杰碗浑肾毕业设计译文现迎痈副扛队颈数顷摧现诗跨晓勒刊格鸽直寅挎丈抒钒骤秆塔刀蚤彤碌晤隐窖阵捌辕工傻箩期陛襟碌威映龄帽转寝窟辅晚怯桐氢鸡岂番谬奴销邦殖帅惭伸祸窥杂壶螺坎幽帝醉韶椿雍橱移亦报毙芜路跟藤僧祁兆播渤鹰刷碍引黍搽瓤的韧惰舌右涉谈缀届瑞服戌煽痉伙娘哦苏肿泳拼动净累酌藕疯淡乞佯壳坤办肺迫奸栈稽堰韭枣刽脊申痴癌亭债鞋吨厨仓茶仅炉减猛辙堆玩度俊婪棒井躲撵糊诉姓枣践韩腔春缀壳类纽讹退趴字酷氟淄瘫焉此途涉烯扼缉抠邻凝刑俘辙条朝晃堑驱譬硷贰侍冬唤毁拿奏久宫莫擎受相花娜绷秽响襄蓄救任渗抿业退堑顾饯饰训向漂簿照菩监捅当嘴啡讣俗唯亮妈部篆孺贴渗水布的模板对混凝土表层物理性能的影响 Metin
4、 Arslan嘎子大学, 技术教育学院, 建筑教育系, 66500 安卡拉, 土耳其摘要：本次试验主要是对排水孔上附有不同衬垫的模板成型的混凝土其表层物理性能的研究。试验中准备了9个成型混凝土的模具，其中包括3个普通模具和6个有排水孔的模具。6个透水模板中有3个贴有型土工布+麻，剩余的3个贴有型土工布。孔隙率，用回弹仪测得的表层强度，拉伸强度，碳化，氯离子渗透性，吸附力和耐磨损性的测试都是通过测定3种不同模具成型的混凝土砌块来得到的。通过观察得到贴有型土工布的模具成型的混凝土其表层物理性能明显优于普通模板成型的混凝土和贴有型土工布+麻的模具成型的混凝土。关键词：模板；混凝土；洗盘衬垫1.引言
5、模板布其最基本的作用就是支撑新拌混凝土，成型和使混凝与表层光滑，同样也会影响混凝土表层的耐久性1。正如我们大家都知道的一些因素如：（a）模板表面形态；（b）混凝土的搅拌和浇注；（c）成型与结合部位对混凝土表面缺陷有重要影响2。混凝土保护层保护混凝土的钢筋不被环境中的有害物质侵蚀，并且任何一个混凝土构件的表层质量是决定该构件长期耐久性的一个关键因素3。对于钢筋混凝土构件而言，混凝土拌合水是影响其使用寿命的一个重要因4。钢筋的腐蚀是由于氯离子通过一些入口被引诱进入未被侵蚀的混凝土中造成的，例如除冰盐穿过混凝土保护层进入内部而破坏钢筋正常的的钝化氧化保护膜5,6。在大多数的暴露环境中，钢筋混凝土破坏
6、的风险主要来自于钢筋碳化加强造成的腐蚀7,8。碳化会使钢筋覆盖区的混凝土的整体PH降低，最终导致钢筋去钝化以及随之而来的一系列的腐蚀9。大多数的关于提高混凝土的表层性能的研究都集中在受控渗透性模板布上面。在这些试验中，研究者在模板上砖取了排水孔并且在其表面贴上了一层纺织衬垫。受控渗透模板相比于普通模板其成型的混凝土具有以下特点：气孔数降低了20倍以上；由施密特锤测得的表面硬度增加了70以上；碳化穿透深度降低4倍以上；氯离子渗透深度降低5倍以上10,11。当然，本方向的其他研究也发现使用Zemdrain作为模板不也可用来提高混凝土的表面性能12,13。由于这些原因，混凝土表层的渗透性对于混凝土的
7、耐久性而言是非常重要的。本试验的目的旨在研究带衬垫垂直的可渗透模板对混凝土表层性能的影响。2.试验2.1.试验原材料与样品制备在本次研究中会使用到如下的材料：骨料：天然砂和碎粗骨料（最大粒径为10mm的小石子，和最大粒径为20mm的大石子）。水泥：类波特兰水泥14。木材模板：密度为0.397g/cm3、年轮宽度为5.69mm的黑质木材15。模板表面衬垫：重量为500g/m2的型土工布（无纺布），拉伸强度为1200N，56%的破断伸长率，贯入阻力为915N；重量为130g/m2的含麻的型土工布，拉伸强度为208N，15%的破断伸长率，不掺麻时的贯入阻力为190N16。拌合水：纯净水。用图1.所示
8、的模板成型9个混凝土砌块，其中用三个3个没有渗水衬垫的模板成型混凝土砌块用作比对的标准。在剩余的6个模板表面制作渗水孔。渗水孔按4mm的直径和100mm的间距砖取在模板的两侧17。在这6个制作了渗水孔的模板中，3个贴含麻的型土工布衬垫，另外3个贴型土工布衬垫。 在1m3的混凝土中，水泥的比重为380Kg，天然砂为737Kg，最大粒径为10mm的粉碎粗骨料416Kg，最大粒径为20mm的粗骨料为529Kg，水227Kg18。拌合物的坍落度、氯离子含量、PH值、28天立方体抗压强度分别为：160mm、0%、12.3、22N/mm2。所有的砌块都是有同一批混凝土浇注成型而得。模板内的混凝土由直径为2
9、5mm的插入式振动棒振捣密实。浇注成型24小时后拆掉模板，混凝土放在室温为222、相对湿度为95%的养护室里养护28天。（A-A横截面）（侧面图）（渗水孔）（正视图）（俯视图）A图1.混凝土砌块成型模板2.2.试验方法孔隙率、用回弹仪测得的表层强度、拉伸强度(POF)都是直接通过对混凝土砌块测量得到的。此外，在混凝土砌块养护完成以后，分别从每个砌块上面钻取：3个圆柱体试块（直径为50mm）用来做吸水速率试验、3个圆柱体试块（直径为100mm）用来做氯离子渗透试验（CL）、3个圆柱体试块（直径为100mm）用来做碳化试验(CO2)、3个圆柱体试块（直径为100mm）用来做磨损试验(AB)。从做磨
10、损试验的圆柱体试块中，切取尺寸为70.770.740的棱镜用来做耐磨耗性试验。测试的样品其在混凝土砌块上的分布于示图2.。用来做氯离子渗透性试验用来做磨损试验用来做碳化试验用来做拉伸试验用来做吸水试验用来做气孔测量试验气孔测量区域图2.测试的样品其在混凝土砌块上的分图用来做碳化和氯离子渗透性试验的试块需要进从砌块上取下小的圆柱体样品来分析，以确定做碳化和氯离子渗透性试验时的阻力。如图3.所示，取下的样品分别是在砌块的5mm，10mm，20mm，35mm深度处钻取5个点，所使用的钻头的大小分别为：10mm、8mm、6mm、4mm。试验研究时间表列于表1.中。2.2.1.孔隙测量如图2.所示的那样
11、，每个混凝土砌块选择一个相应的代表区域（200mm200mm）。每个区域的气孔都被复刻在透明的纸上。复刻到纸上的孔用卡尺来测量孔径大小。试验中用一下公式计算混凝土表面的孔隙率19：孔隙率（%）=Hi：孔的深度；Vi：孔的高度；i：1,2,3.n（单位区域内孔的数量）环氧涂层孔孔的俯视图砌块表面 孔的A-A横截面图3.在圆柱体试块上做碳化和氯离子渗透试验的孔的具体位置2.2.2.用斯密特锤测混凝土的表层强度 在每个混凝土砌块的相关区域，选择水平的三条线（如图2.所示）。在一条线的十个不同的点上，斯密特锤（N34型）按照 BS. 1881. Part 20220分别测量7天、14天、28天强度。通
12、过以上我们会发现在每个特定区域内有30个点，在个混凝土砌块上面有90个点。2.2.3.拉伸强度试验拉伸试验是通过在每个混凝土砌块表面以下10mm深的地方粘6个圆盘，然后根据BS. 1881. Part 20721在28天测量而进行的。粘在混凝土表面的圆盘是由钢制作的，其直径为50mm厚度为21mm。圆盘是通过树脂而粘贴牢固的。使用了一个千斤顶系统来做拉伸强度试验。试验的千斤顶是通过波登压力表来读数的，其测量范围为0-40KN，精度为0.6%。表1.试验研究表模板类型个数样品种类个数试验种类1.普通模板3切块表层区域砌块表层取点在砌块上（POF）9270空隙测试表层回弹强度表层拉拔强度2.贴型土
13、工布+麻的模板3在砌块上（POF）小芯块（CO2）小芯块（CO2）小芯块（CO2）小芯块（CO2）小芯块（CO2）小芯块（CO2）芯块（SOR）棱镜芯块（AB)1818121212121212910mm处拉拔强度第4周碳化测试第14周碳化测试第120周碳化测试第4周氯离子渗透第14周氯离子渗透第120周氯离子渗透吸附性试验耐磨性试验3.贴型土工布的模板32.2.4.吸水性试验吸水性试验的试块使其在室温为222、相对湿度为505%实验环境中干燥。直到连续两天称量得到的重量是恒重的。用来实验的试块将其成型面浸没在浅水浴中，调整水位使得试块被浸没的深度为5mm。分别在实验开始后的以下时间测量试块的重
14、量：5、10、20、30、60、90、120、180、960、1440、4320和11520分钟22。试验中用以下公式计算吸水速率23： 其中：S为吸水速率（mm/min1/2），V为单位体积吸水量（mm3/mm2），t为经过的时间（min）。2.2.5.氯离子渗透试验从混凝土砌块上面取下的用来做氯离子渗透试验的试块，在除其成型面以外的其它面上都涂上环氧树脂。将经过以上处理的试块按成型面向上放在一个平面上。然后，每周在其表面喷洒5%的NaCl溶液，按这样的频率持续120周。按照前面所述的分别在第4、14、120周的时候从试块上面取小样品（如图3.所示）。按照TS3732，通过测定小样品上面的氯
15、的含量，然后表示为氯占混凝土的百分含量24。2.2.6.碳化试验从混凝土砌块上取下来的试块，在除了其成型面以外的其它面上都涂上环氧树脂，这些试块用来做CO2渗透测试。CO2渗透测试是在一个相对湿度为505%、室温为202、CO2含量为4%（按体积计算）、在标准大气压的试验腔内完成的（13）。将这些成型面没有涂环氧树脂的实况放在以上试验腔内120周。分别于第4、14、20周的时候取下如图3.所示的小样品。以TS616625作为标准来测定小试块的PH值，从而确定碳化强度。离表层10mm处环氧树脂环氧树脂轴承套圈在表层轴承套圈钢盘荷载钢盘荷载图4.混凝土砌块拉伸试验的示意图2.2.7.耐磨性试验对于28天龄期后从圆柱体试块上面取下的9个棱镜样品（每个混凝土砌块取3个），耐磨性试验是根据
