《WaterLifeEP21：TheUnderwaterCity水生命第21集：水下城彭丽审》由会员分享，可在线阅读，更多相关《WaterLifeEP21：TheUnderwaterCity水生命第21集：水下城彭丽审（11页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、水生命第二十一集水下城Water LifeEpisode 21The Underwater City 片 长：1X30分原拍母带：16 Mm胶片音 响：杜比立体声出 品 人：出品年代：总 策 划：制 片 人：编 剧：供 片：澳大利亚LIC有限公司译 制：北京大陆桥文化发展有限责任公司译制时间：2012年12月水生命第21集：水下城（Water Life Ep21，The Underwater City）本集片长：2527分3027秒配音提示原片解说：中年男配音人数：1人配音角色代码：无10水生命第1521集：水下城（Water Life Ep15Ep21，The Underwater City
2、）剧本正文第一部分0142-0153广阔的深海就像一座亘古相传的古老宝藏，一座充满无数珍宝、色彩纷呈而又千姿百态的水下宝藏。0227-0236珊瑚礁是一个尤其特殊的生态系统珊瑚礁是海底极为特殊的生态系统。这里孕育了千奇百怪而又生机勃勃的奇特生物。0246-0252珊瑚礁这个这些水下奇迹对定居环境非常挑剔，随遇而安并不是它们的风格。0305-0313珊瑚礁虽然遍布全球各个地方，但它们对生存环境具有非常严格的要求。0315-0317它们只会青睐温暖海域。0322-0333最重要的是，珊瑚生存环境的温度永远不能低于18摄氏度。一旦温度下降幅度超过三度，珊瑚就会萎缩。0335-0342除此之外除了这些
3、条件之外，它们所求并不多，只需要海水清澈，光照充足就可以。0346-0356珊瑚礁生长的水域不需要营养充足，。在远离浑浊河水或者深海洋流的地方，它们才能快速生长繁殖。0433-0440只有满足如此严格的生活环境，生活在珊瑚礁珊瑚周围的海藻才能健康生长。0446-0454这些海藻生长在珊瑚虫编织的珊瑚礁网络中。珊瑚虫的子孙们通常躲在祖先用外骨骼珊瑚虫通常躲在建造的钙质珊瑚骨架的下方。0507-0513珊瑚虫和海藻之间关系密切，两者之间是互利共生的关系。0517-0522珊瑚虫为植物提供庇护所珊瑚虫是海藻的庇护所，为海藻提供保护和养分。0527-0535与此同时，海藻也为大型珊瑚礁增添别样的色彩，
4、提供氧气和大型珊瑚骨架必需的生存元素提供充足的氧气，参与建造大型珊瑚骨架。0556-0606正是因为海藻和珊瑚虫之间的互利共生关系，才有了我们才能看到这些无与伦比的巨型珊瑚城市，又被称为珊瑚礁。0612-0615珊瑚礁是什么？又是谁建造了它呢到底是谁建造了它？0709-0713它们的出现是不计其数的珊瑚虫劳动的功劳珊瑚礁是无数珊瑚虫穷尽一生换来的劳动成果。0717-0726这些珊瑚虫简直是海底的天才的小建筑师就是珊瑚虫。这些无脊椎动物孜孜不倦地工作，建造出保护自己的居所。0736-0740每只小珊瑚虫就像是嘴边长着触须的小花小珊瑚虫们就像是嘴边长着触须的小花。0748-0804它的身体能够吸收
5、海水中溶解的钙它们能够吸收海水中溶解的钙，并将这些钙累积在身体周围。通过这种方式，它们制造出结实的生物“砖块”它建造了坚固的结构。这些生物“砖块”这些结构以每年一厘米的速度生长，年复一年，珊瑚虫们最终形成了珊瑚礁最终垒砌出了水下城珊瑚礁。0810-0820珊瑚礁四周一片生意盎然。各种生物共同形成了一座奇妙的水下王国各种生物共同构筑了一座奇妙的水下城市，在这座城市，而生物之间的邻里彼此也都关系也非常密切。0831-0836据说，全世界的珊瑚礁中生活着至少50万种生物。0854-0904其中除了种类繁多的珊瑚虫之外，还有鱼类、软体动物、海绵，甲壳动物和不计其数的小型动物。0954-0958最重要的
6、是，珊瑚礁能提供庇护所和食物。1001-1005不过在这里，食物和空间争夺战也很激烈。1010-1023此外，受到珊瑚礁里各种食物的吸引，捕猎者经常在这里四处巡游。这就难怪动物们纷纷展开自我防御大战，或者尽量做到悄无声息。1027-1040珊瑚礁居民的防御策略千奇百怪，。有包括带刺的用刺扎的、用毒攻的，或者还有利用天生的奇形怪状、或者或者亮丽颜色亮丽，又或者进行通过伪装和色彩，帮助自己隐形帮助自己隐去行迹。1147-1156有些鱼类离开珊瑚礁和同类的距离永远不会超过几米，比如喜欢呆在蜇人的海葵中的小丑鱼喜欢呆在蜇人的海葵中。1201-1211海葵腺体分泌的麻醉毒液既可以保护小丑鱼免受捕猎者的伤
7、害，也能帮助它们猎杀更小的生物也能帮助它们猎杀更小的猎物。1219-1228小丑鱼的皮肤能分泌一种物质，使它抵御海葵的致命毒素使自己能够抵御海葵的致命毒素，并在海葵的触手中安然无恙地生活。1255-1305珊瑚礁为各种各样的鱼类提供了栖息地和保护。许多鱼类躲藏在珊瑚礁的洞穴里面或者珊瑚下方。第二部分1430-1440它们的花纹具有警示作用，以此标记领地，。因为珊瑚礁居民经常为了争夺生存空间而大打出手。1445-1452每种动物都有自己的领地标识，一旦有其他动物闯入，这就可以作为一种警告这就是一种警告标识。1500-1506广阔的水下珊瑚城具有清晰的边界，就像城市的独立分区。1512-1515每
8、个区域都有自己独特的居民。1522-1531珊瑚礁面朝向海洋面的部分要不断承受海浪不断的冲击。大量死亡的珊瑚虫在珊瑚礁底部不断累积。1544-1548珊瑚礁的裂缝意味着海水可流向更平稳的水域珊瑚礁的裂缝意味着海水将流向更平稳的水域。1555-1557珊瑚礁边缘有很多生物群落。1600-1608海藻生活在水流汹涌的海域。它们能够承受潮涌的冲击它们能够承受激流的冲击，并从中吸收部分能量。1610-1615海葵和体型较大的珊瑚虫盘据在平静的浅水区域。1618-1622那些与世无争的生物选择在这里安家落户。1641-1651珊瑚虽然就像水泥一般坚硬，但是许多长有强劲下颚和尖嘴的生物仍旧可以不断地残食珊
9、瑚。1659-1704藏身于珊瑚虫骨骼终审注：珊瑚虫的骨骼叫珊瑚。中的海藻是许多动物青睐的美食。1741-1743海龟是这里的常客。1829-1835它们凭借坚硬的它们凭借锐利的喙喙撕裂珊瑚表层，然后啃食其中的海藻。1921-1924不过，珊瑚礁也是它们精心打扮的地方。1928-1936为了自我清洁，海龟会寻找狭窄的裂缝摩擦龟壳，以摆脱身上的寄生虫和海藻。1946-1949摩擦过后，整个龟壳焕然一新。2002-2007珊瑚礁对动物来者不拒，有些动物具有奇怪的习惯。2020-2023这些虾在帮助海鳗清洁牙齿。2036-2046海鳗眨眼就可以把清洁工吞入腹中海鳗眨眼就可以吞掉这些清洁工，但是，如果
10、没有这些虾帮忙护理尖牙和口腔，海鳗最终也会落得失败的下场海鳗健康堪忧，日子会很难过。2103-2106珊瑚礁是个高度复杂的结构。2110-2112这座魔幻之城具有双面性。2119-2125白天，虫黄藻终审注：珊瑚礁中能够进行光合作用的只有虫黄藻。海藻全力以赴地工作，创造叶绿素为其它生物提供食物。2129-2136当太阳高高升起时，大批鱼群开始啃食海藻，或者清理珊瑚礁产生的废弃物。2141-2148在海洋深处最平静、也最黑暗的水域，大群鲨鱼似乎正在呼呼大睡。2151-2159白天，这些礁鲨会一动不动地呆在海底酣睡这些礁鲨会一动不动地待在海底酣睡，看起来似乎没有任何攻击性。2228-2233到了晚
11、上，场面由珊瑚虫接管，到处都生机勃勃。2248-2254珊瑚虫看起来就像光秃秃的骨架，但是，里面生活着关系密切的居民。2259-2307每只珊瑚虫都会竭力伸展并肆意挥舞触角，目的是捕捉洋流中漂浮的细微颗粒。2309-2313它们随着潮涌的节奏挑起了古怪的催眠舞蹈它们随着水流的节奏跳起了古怪的催眠舞蹈。2428-2437当黑暗降临，其他一些夜行动物也悄然现身。夜色给藏身在岩石裂缝中的鱼类带来了安全感。2503-2507不过，此时也是白边真鲨出动的时刻。2545-2557它们在夜晚捕食猎物，而且喜欢结伴出行。它们会仔细搜索珊瑚礁的每个角落，很少有动物能逃过它们的地毯式搜索。2607-2612鱼类、
12、章鱼和长有尖刺的龙虾全都无一幸免。2700-2704当太阳升起时，珊瑚王国再次变得璀璨晶莹珊瑚城再次变得璀璨晶莹。2710-2713这里汇集了1/4的已知海洋物种。2719-2727它们共同构成了这座无与伦比的水下宝藏这些海洋物种共同构成了一座富饶的水下城，。它也是地球上最富饶珊瑚礁是地球上最大、最鲜为人知的宝藏。（本集完）水生命第1521集：水下城（Water Life Ep15Ep21，The Underwater City）译制人员：翻 译： 文学编辑：李小涛 剧本终审：彭 丽译制导演：解 说：对 白：录 音：字 幕：视频编辑：统 筹：凌 立制片主任：张 静出 品澳大利亚LIC有限公司北京大陆桥文化发展有限公司二一二年十二月
