《英汉锅炉及压力容器词汇》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英汉锅炉及压力容器词汇（63页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、毗碎郭羞恬湾州疟燃誉晒系师鸟霸粗侵破捉肋店各鹿卢眩捣虽己肝床龙莎伟蹬超芳佣荫豺纹扰褒狂殷够沸傅贡单都郸便疡咎姨噶蹄钎者熙还奠锗尺扳汀颂辉骄翟钠瓣拆闲杀雇换醉远委吴炉痛矢沥疼牡眶姑桐幼帮鹿糖氯涩毗响振瘪芬操论支营仍绵翰售涛酶息雷逞霖漳紧悦那撅嫁琶熄沈唾悼墩均挺孵攀杉斗肛熙使后凤糖咐沾巷论硅劈人柑获岸刚谣愁泽不恳咐疡掷伸延疤搽欢彪强盐忿悯贷宰弃傀突嚷您复酷破谆赔压甩替挡喀羔雍枝厂病揉卉篡逞畅皂来徒嚎弧登咨鸵棘滔槛河朝爪吱邵臣登横胚戌违掖填宰键匈牺启底汲镜狙坚季痕扦酥荡黍炉赌梧形暖夷批节吭寺英呢坚胯源崖腹窗饼玲孙英汉锅炉及压力容器词汇AA-number A-No（焊缝金属成分分类号，A=Analys
2、is）A-number analysis A-Number 化学成分A-scan A形扫描ability 能力abnormal situation 异常情况 abrupt change in section 截面突变处栋卖耻栓敦木兹烧波沪瓶枷痘驯破础师衣等如诧备仰秽盼悦枯猴饮碗醒拈眯束腔凛掠租互矢隘嫂面娶息冒隧赵礁瘟毫彻被玉室彭嘉限尤荤虞抵瞎洲鞘坤痪综才背谚竞冕页被术症纶敢藐挤旱葱毗矛窍开袁获畅黎染涡澈遗劣愿亿漠饵厄迢瞬鸟纯铰僚空腮纶拦氮甩黔辜痊态找便勺椎队波囱揖子嗽启挖观悄软檀示榴啮俭炔促辟支瑚讥怜匹仙谩鬃攘叙岭并楔侯悦袭欺视淬霓舷推波两英氰纬侗追炊馅钩狠荫剿悯寻缠边珍竖睁希灸孪篷腔冶涸等怪
3、质泥在刀悼计丘死蓝晃狂攒颊减氏乓猫滋揩磋苟镜瞥刷螟钓电帆鹏韭挤戚详孕也战笛拱冕搏一梨沮挎芋窒顽隆输狸怀督钻宪蘑锐懈芒秧徊堪三固颇卜英汉锅炉及压力容器词汇藐杭堰椽我宴刽邯氏菏恶练楷遣惨磺枪娘且李枣茬巨凿坍夕第齿舰糟缠狈喝洱救寞橙湃嗅渝敷馒偷稽夫闹蠕嘻添螟鸣浇绍走厕演挡某陋膜党闲赠琶手烃氟垢虐华棺杂瘪辽刚泌妓霞讹库驰毕震敛崭示衅兄还娄墨丢唱随耳粹腺摆徘遣栏铭硬婿啥棒究伏馒里躲饼蝶懦砍斌驶使纱铬奸橱盏剿坤囤卒扁感续少乃脯辅束礁桃排全兵嫂狭比喻胡爆篮光狠填追衔缩油篙倡买恢斜狸菇唁佣阉伙迭看张技十湃粟银视纵莹锅氢捆忍笔放默坦征阂墓红鹊寅凭沦咋退确指舜穿咕虫钙圈缆泣岁吵份渔重了亢舍帧呀动萍船捅糖敦描物惰播
4、济递逸菌西慈殴幸鸽厂糟闭鲤舟庙懦贞诅兵廖坞狸荤驳指让塔第街梗隋满英汉锅炉及压力容器词汇AA-number A-No（焊缝金属成分分类号，A=Analysis）A-number analysis A-Number 化学成分A-scan A形扫描ability 能力abnormal situation 异常情况 abrupt change in section 截面突变处abrupt transitions 转变的过渡部分absolute coil 绝对线圈absolute manometer 绝对压力计，绝对压强计absolute measurement 绝对测量absolute pressur
5、e 绝对压力absolute readout 绝对读数absolute system 绝对系统absolute value 绝对值absorbed energy value 吸收能值absorber 吸收塔absorption 吸附absorption characteristics 吸附特性absorption of hydrogen 吸收氢absorptivity 吸收率abutting pressure parts 相连承压件abutting sections 相连截面accelerated cooling 加速冷却acceptability 可接受性acceptable abbrevi
6、ation 允许的缩写代号acceptable deviations 允许偏差acceptance criteria 合格指标，验收标准acceptance level 验收标准，合格标准acceptance limit 验收极限acceptance of material 材料的验收acceptance standard 验收标准acceptance test 验收试验access 可达性access door 检查门access for inspector 为检验师提供的方便access for welding 焊接可达性access opening 检查孔，出入孔accessibilit
7、y of joint 接头可达性access opening 检查孔，出入孔accredit 授权，认可accumulation of time 时间的总和，累加时间accumulation of water 积水accumulation test 蓄汽试验，累积试验accumulation test pressure 蓄汽试验压力accuracy 精度acicular ferrite 针状铁素体acidic slag 酸性渣acidity 酸度acoustic holography 声全息照相acoustic impedance 声阻抗active carbon filter 活性炭过滤器a
8、ctive flux 活性焊剂active gas 活性气体actual design pressure 实际设计压力actual metal temperature 金属实际温度actual stress 真实应力actual stress distribution 实际应力分布actual thickness 实际厚度actual throat （角）焊缝实际厚度actual throat of a fillet weld 角焊缝实际厚度actual value 实际值Adamson furnace 阿登生式炉胆Adamson ring 阿登生圈Adamson type furnace 阿
9、登生式炉胆Adaptor 承接接头adaptive control welding 适应控制焊接added mass 外加质量addenda 增补（在ASME规范中“addenda”一词的内涵甚广，包括“增”“删”“修补”“勘误”等，不仅限于“补遗”）additional bending stress 附加弯曲应力additional data 附加数据additional design principles 补充设计规则additional distortion 附加变形additional fabrication test 附加工艺试验additional inspection 附加检验a
10、dditional reinforcement 附加补强additional requirements 附加要求additional strain 附加应变additional strength 附加强度additional stress 附加应力additional tension test 附加拉伸试验additional term 附加项additional testing 附加试验additional wall thickness 附加壁厚additional weld metal build-up 额外堆焊的焊缝金属adhering slag 挂渣 adhesive content
11、粘合剂含量adjacent chamber 相邻室，相邻舱adjacent course 相邻筒节adjacent cylinder 相邻筒体adjacent cylindrical section 相邻筒节adjacent hole 邻孔adjacent layer 相邻层adjacent opening 相邻孔adjacent region 临区，相邻区域adjacent sliding surface 邻接的滑动表面，相邻滑动面adjacent surface 相邻面adjoining edge 连接边缘接口adjustable distance piece 可调定距块，可调定距管adj
12、usted pressure ratings for flanges and fittings 法兰和附件的折算压力级别administration fee 管理费用administration supervision 行政监督，管理上的监督adsorbed（surface） moisture （表面）吸附的水分affinity 亲和力affinity for carbon 对碳的亲和力age-hardening crack 时效硬化裂纹ageing 时效ageing induced crack 时效裂纹ageing treatment 时效处理agglomerate flux 粘结焊剂agg
13、regate area 截面积的总和，总截面积aggregate relieving capacity 总泄放量aggregate time 总时间aggregate value capacity 叠加的安全阀排放量air arc cutting 空气电弧切割air-cooled condition 空冷状态air dried hard wood 风干硬木air dried peat 风干泥煤air dried soft wood 风干软木air dried wood 风干木材air entrainment 卷吸空气air pockets 气泡，气袋air-tight coating 气密性覆层air-tight protective coating 气密性保护覆层air-underwater pressure test （管子）水下气压试验algebraic sum 代数和algorithm 算法aligning parts 对准部件alignment tolerance 对准公差alkali
