《房产证英文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《房产证英文翻译（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、.The People s Republic of ChinaProperty Ownership Certificate可编辑.According to the Peoples Republic of Urban Real Estate Management Law, Guangdong province town real estate right registration ordinance and other provisions of the relevant laws for the protection ofhousing ownership and land use right
2、s of the legitimate rights and interests of people on housing ownership and land use rights to apply for registration housing land rights, we have investigated and reviewed,to grant registration, issuance of this permit.Issuing Authority:Huizhou City Land and Property Management Authority可编辑.Propert
3、y Owner*ID Card No.*Nature of Housing/PurposeResidenceShareofSourceof HousingPrivatePurchasedHouseOwnershipOwnedOwnershipRegisteredHouse No.*DateSite*ReinforcedNumberofStructure28ConcreteFloorsBuildingRoomBuildingArea (m 2 )*Area (m 2)*StateCompositionofof thePublicHouseArea (m 2 )*BuildingArea(m 2)
4、East Wall: Public OwnedOwnershipSouth Wall: Public OwnedofFourWest Wall: Public OwnedWallsNorth Wall: Public Owned可编辑.Land No./Nature of Land/AreaofAreaofOwnStatePublicUse/Use (m 2 )/(m 2)ofLandSourceofLandUse/TenureofLand/UseRightExcursusRegistration Type: Transfer RegistrationSecured Mortgage: App
5、lication No.: *RealEstateMortageCertificateNo.:YueRealEstateMortageCertificate Huizhou Zi, No. *Yue Property Ownership Certificate Huizhou Zi, No. *Issued by:Huizhou City Land and Property Management Authority可编辑.Yue Real Estate Mortage Certificate Huizhou Zi, No.*Obligees of Real Estate Mortage*Rea
6、l Estate Property Owner*YuePropertyOwnershipPropertyOwnershipCertificateNo.CertificateHuizhouZi,No.*Site of the House*RealEstateMortageCertificateALLRangeRealEstateMortageCertificateGeneral MortageTypeAmount of Secured Mortage*￥Registered Date*ExcursusHouse No.: *Secured mortgage: Application No.: *可编辑.*Issued by:Huizhou City Land and Property Management Authority可编辑
