《现代俄语概论》由会员分享,可在线阅读,更多相关《现代俄语概论(15页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、第一编 绪论1. 现代俄语概论的对象:现代俄罗斯标准语。内容有三部分组成:语音学,语法学,和词 汇学。2. 俄语属于印欧语系,斯拉夫语族的一种语言。斯拉夫语族包括东斯拉夫,西斯拉夫,南 斯拉夫三个语支。3. 公元七世纪至八世纪,古俄罗斯国家的疆域内逐渐形成了统一得古俄语,即东斯拉夫语。4. 俄罗斯标准语有口头和书面两种表达形式。标准语由于作为交际手段的功能不同,区分为 5 种基本的功能语体:口语语体,政论语体,科学语体,公文语体,文学语体。 第二编 语音学第一章 基本概念1. 根据语音学研究的不同任务,可以分出专门语音学及普通语音学,描写语音学及历史语 音学。本教科书从描写语音学的角度,分析研
2、究现代俄罗斯标准语的语音系统。2. 语音单位分音段单位及超音段单位。语音学包括相应的两个方面 -语音方面及音位方 面。第二章 音素的声学发音特征1. 语音具有音高,音强,音长和音色的声学特征。音素分为元音和辅音两大类。 第三章 俄语的语音系统调型得的辩义功能 1.调型能够区别话语目的。2.调型能够区别说话人对话语内容的中立态度 和主管态度。3.调型能够区别话语的语体。第三编 词法学第一章 引言 词法学和句法学都是语法学的组成部分,但是研究的对象有所不同。句法学的研究对象是词 组,句子和超句统一体的语法性质,而词法学则是关于词的语法学说,研究的对象是词的语 法性质。1词的语法意义是同类词或词的同
3、类语法形式具有的概括,抽象的语言意义,在形式上通 过特定的,统一的语法手段表示出来。词的语法意义有三种类型(1).一种词类所有词的全部语法形式都具有的意义。这种意义叫做词类的概括范畴意义。(2).一种词类中一部分词的全部语法形式都具有的意义,如动词的完成体意义,名词的阴 性意义。(3).一种词类部分语法形式具有的意义,如名词的单数意义,形容词的比较级意义,动词 现在时,命令式,第一人称意义等。表示语法意义的语言手段叫做语法手段。表达语法意义的词法手段主要是1、词尾2.构形词 缀 3.辅助词4.词干音位交替5.词干后缀的增添,截舍或交替6.异根 7.重音 表达词语语法意义的句法手段是8.一致关系
4、同一词的词汇意义相同而语法意义不同的语法变体通常称为该词的语法形式。一个词所有的 语法形式组成的体系叫做词的聚合体。聚合体中词的语法形式分为综合性形式和分析性形式 两类。词的综合性语法形式由词干和词尾或词干和构形后缀加词尾构成。分析性语法形式由 实词和辅助词(助动词和构形语气词等)组合构成。语法范畴是由相互对立并具有同类语法意义的语法形式列构成的系统。一般把语法分为词形 变化范畴和非词形变化范畴两类。由同一词的不同形式构成的语法范畴叫做词形变化范畴。 由不同词的形式构成的语法范畴叫做非词形变化范畴。实词即具有独立的词汇意义,表示或指出事物,特征和数量,能够在句中充当句子成分的词。 前置词,连接
5、词和语气词是虚词。第二章 词的词素组成与构词法词素是从词的结构中分解出来的最小表义部分。词素按意义区分为词根词素和词缀词素。词 根词素包含词汇意义的基本部分。词缀词素表达补充的构形意义和构词意义。 词的词素组成包括词根,前缀,后缀,间缀,词尾和尾缀。构词方法分为简单构词法和混合构词法两类,简单构词法:后缀法,前缀法,尾缀法,形容 词和形动词的名词化,复合法,溶合法,缩略法, 混合构词法:前缀后缀法,前缀尾缀法,后缀尾缀法,前缀后缀尾缀法,后缀复合法。第三章 名词 名词表示表示事物,有性,数,格得语法范畴,在句中主要作主语和补语。名词根据词汇意 义和相应的语法特点区分为下列几种词汇语法类别 1.
6、专有名词和普通名词 2.具体名词和抽 象名词,集合名词,物质名词 3.动物名词和非动物名词。 专有名词是具体事物的个别名称。普通名词是同类事物的共同名词。 物质名词复数形式的意义:1.物质的名称,类别意义。2.物质制品意义 3.被物质占据的巨大 空间意义 抽象名词复数意义形式的意义1.物质,特征,行为,状态的具体显现意义,2.长久持续与强 烈显现意义 3.多次动作意义 各格形式的基本意义第一格 1.主体意义,表示行为的发出者,特征的载体,在句中作主语2. 述谓限定意义,表示对主语事物的述说,界定,在句中作静词性合成谓语的表语3. 界定意义,表示事物特征,作同位语4. 客体意义,在被动结构中表示
7、行为对象,作主语 第二格 1.领属意义,表示事物的所有格2. 客体意义,表示动名词行为的客体3. 主体意义,表示动名词行为的主体4. 数量意义,表示一定数量的事物,一定特征显示程度的事物。5. 限定意义第三格 1.受体意义,表示动词行为,动名词行为的收受者,是客体意义的一种类型2. 主体意义,表示状态的主体,用在无人称句中3. 客体意义,和支配第三格的词连用 第四格 1.客体意义,表示动词行为的直接客体2. 疏状意义,表示行为,特征在时间,空间,价值等方面的度量。 第五格 1.行为工具意义,表示动词行为或动名词行为的使用工具 2客体意义,和支配第五格的词连用3. 述谓限定意义,用作静词性合成谓
8、语的表语4. 主体意义,用作被动结构中或动名词加行为客体第二格的结构中。5. 疏状意义,表示动词行为,动名词行为的方式,时间,地点。6. 限定意义第六格1.说明客体意义,表示思考,叙述的对象,与前置词O连用2. 疏状意义,表示动词行为,动名词行为的地点,时间。第四章 形容词形容词的词汇-语法类别 1.性质形容词通过说明事物本身的性质直接表示事物的特征。2.关 系形容词通过确定与另一事物的关系来间接表示事物的特征。3.物主关系形容词是关系形容 词的一种,通过确定事物与人或动物的所属关系来间接地表示事物特征。第四章 数词 数词按照语义特点和语法特点区分为数量数词,集合数词,顺序数词三种词汇语法类别
9、。 数量数词还可以进一步区分为定量数词和不定量数词。定量数词按照结构分为简单数词,复 合数词和合成数词。第五章 副词 副词按照词汇意义和语法特点分为两大词汇语法类别:限定副词和疏状副词,限定副词还 可以分为行为方法副词和程度副词:行为方法副词,程度副词,疏状副词。 述谓副词:是副词的句法变体,在单部句中作主要成分,表示状态。述谓副词按语义分为如下几类:1.表示环境状态的述谓副词2.表示生理和心理状态的述谓副 词。3.从时间,空间,道德等角度对状态进行评价的述谓副词4.表示情态意义的述谓副词 第六章 代词按照语义特点代词可以分为1.人称代词 2.反身代词3.物主代词 4.指示代词 5.疑问-关系
10、代词 6.限定代词 7.否定代词 8.不定代词第七章 动词 动词表示作为过程的行为,有体,态,式,时,人称等语法范畴,在句中主要用作谓语。 动词的态范畴表示行为对其语义主体和客体的关系,即表示被行为说明的事物是行为的语义 主体或语义客体。被动态表示被行为说明的事物是行为的意义客体,用被动态动词或短尾被 动形动词并借助被动结构表达。主动态表示被行为说明的事物是行为的语义主体,用主动态 动词或动词的主动态形式并借助主动结构表达。主动态反身动词可分为以下几种词汇-语法类别:1.纯反身意义动词 2.相互反身意义动词 3. 间接反身意义动词 4.积极无客体意义动词5.附加反身动词。动词的体范畴是俄语动词
11、的核心语法范畴,它从界限性,非界限性,整体性,非整体性的角 度来反映行为在时间中的运动特点。体的具体语法意义:完成体的具体语法意义1.具体事实意义2.结果存在意义3.有限持续意义4. 直观示例意义 5.可能行为意义 6.总和一体意义未完成体的具体语法意义 1.具体过程意义 2.无限次数意义 3.概括事实意义 4.恒常持续意义5. 结果取消意义。动词的式范畴表示行为对现实的关系,通过动词的陈述式,命令式和假定式三个对立的形式 系列体现出来。现在时形式的意义1. 实际现在时意义2.非实际现在时意义:A恒常现在时意义B抽象现在时意义C解说现在 时意义。现在时形式的转义是:1. 历史现在时意义2.将来
12、行为现在时意义:A拟定行为现在时意义B想象行为现在时意义 过去时形式的意义1. 完成体过去时形式的意义:直义(1)结果存在意义(2)一般过去时意义。转义:(1) 将来行为意义(2)用于抽象现在时的上下文里,生动,具体地表示重复发生的行为。2. 未完成体过去时形式的意义 (1)过去的具体过程(2)过去的重复行为(3)过去的恒 常关系,状态和行为(4)过去的概括事实(5)过去的拟定行为将来时形式的意义1. 单一式将来时形式的意义,直义:(1)将来的一次具体行为(2)将来的重复行为。转 义:(1)广义现在时平面上的重复行为,多用在若干动词连续,表示先后时间关系的上 下文里(2)说话时刻或广义现在时平
13、面上的可能(不可能)行为(3)过去的重复行为(4)过去突然发生的一次具体行为,和语气词 连用2. 复合式将来时形式的意义(1)将来的具体过程(2)将来的重复行为(3)将来的概括 事实第八章 前置词 前置词是一种虚词,在词组和句子中表示名词,代名词,数词对另一个实词的语法从属联系, 并借以反映事物对行为,特征或另一事物之间的各种现实关系。全部前置词按构造分为A原始前置词和非原始前置词B简单前置词和合成前置词。原始前 置词又叫作非派生前置词,是一组数量有限,结构十分简单,与实词没有现实构词联系的前 置词。非原始前置词又叫作派生前置词,是与副词,名词和副动词有构成联系的前置词,数量较多, 大部分是单
14、义的,只和一种格形式搭配。简单前置词是由一个词构成的前置词,合成前置词是由两个或三个词构成的前置词。 前置词的意义1客体关系2.时间关系3.空间关系 4.原因关系 5.目的关系6.让步关系7.协同关系8.限定关系 9.行为方法关系。第十章 连接词 连接词是一种虚词,表示复合句的分句之间,语篇中的独立句子之间以及句子中的词与 词之间的联系。连接词的类别:全部连接词构造分为简单连接词和合成连接词。1. 简单连接词有一个词构成,分为非派生和派生两种。合成连接词大多有简单连接词 加前置词,副词,代词,语气词构成,都是派生连接词。2. 连接词按照在句中使用得位置数分为单一连接词和非单一连接词。3. 按照
15、句法性质,连接词分为并列连接词和从属连接词。 并列连接词按意义分为:1. 联合连接词 2.对别连接词 3.区分连接词 4.说明连接词 5.次第连接词 从属连接词 分为 1.时间连接词 2.条件连接词 3.原因连接词 4.叙述连接词 5.让步连 接词 6.目的连接词 7.结果连接词 8.比较连接词。第十一章 语气词 语气词是一种虚词,给句子或句子中的个别词以附加的意义色彩,从而表示言语内 容对现实或说话人对言语内容的各种关系。语气词按构造分为原始语气词与非原始语气词两类。原始语气词又叫作非派生语气 词。非原始语气词,或派生语气词是与连接词,代词,副词,形容词或动词有形式 对应关系的语气词。语气词
16、又分为简单语气词与合成词。简单语气词由一个词构成。合成语气词由两个 以上的词构成。合成语气词分为不可分解的与可分解的两种。语气词按功能分为:1.构形语气词 2.否定语气词 3.疑问语气词 4.情态语气词 5.独立 用作反应话语,表示肯定或否定的语气词。第十二章 感叹词 感叹词用来表达对周围现实的情感反应和意愿反应的不变化词类。感叹词既不属于 实词,也不属于虚词。感叹词按语义功能分为 5 类1. 表达情感和情感评价的感叹词2. 表达意愿的感叹词3. 礼节感叹词4. 拟声感叹词5. 动词性感叹词第四编 句法学第一章 引言1. 句法学的对象。 句法学是研究语言的句法构造的科学。 句法这一术语通常有两重意 义: