《高中英语课后workbo句子翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高中英语课后workbo句子翻译（28页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、人教版高中英语必修课后翻译答案必修四nit1:1. 努力提高工厂工人的工作条件是值得做的事情 (t is wortwhie t; ondiion)t s wohwhle toprove workig coniton for ctoyworers.2她的行为鼓舞了替她人继续为野生动物保护而奋斗. (behvior;nspie)Her behavioispireothetaryo the fight for wildlife rotecin.3.作为一名学生你应当谦虚，不应当瞧不起那些懂得得比你少的同窗. (odest;lookdon upo）Asa sudent, you shoul be mo
2、desd not okdown u the clasmaes wh dont knowas muc as you.4. 如果人类继续这样干，我们不久就会陷入能源危机（hmbins; be short of)Ifhuan eings go o behving lkethis， we il be hort of energysoon.5.年轻的一代中, 许多人都喜欢外国音乐和电影 (genrto）Manyof h oug grton enjoy foreig mi and fm.6.如果想懂得如何翻译这个句子, 你最佳查字典 (fe to)fyou want know ho otrslte thi
3、 sne,youd better refr tadictory7当游行的队伍离开广场后, 人群拥了进来 (move off; cr i）Whenthepardmove f fromthesqar, theepl credi Unit :今天的课重要讲如何写新闻总结. (fouson; umary)Todayssofusesn how t rieasummay o a ns rticl.2.我们必须迅速浏览这个报告, 找到它的重要内容. (skim)We ust skim the repor to find the main idea.3.教师让我们将难懂的单词划线并查字典(找出其意思) （nd
4、erli)Tetaher told so nrine the dificut words d look the u in he dicionary.4.她说像记录数据这样的细节就不必涉及在内了. (satisics;tails)H sidhat eis lk ttistics shoul n be incuded.5. 我想我将用到一篇有关你们农民们让自己的土地远离化肥的报告 (kpfree f; chemic etilizr）I thnk Im gong t usa rportaout h famers arekein thir fieds fre of cemicafertilze.这个农
5、民花了时间来创立自己的公司. （buildup)It o the farmr twety yea to bui up is business.7.使用过多的化肥导致了严重的问题. (ead to)Un too uch hemcal fertilizer le to serious robles. Uit 3:1. 直到目前, 医生还对这种致命的疾病束手无策 (teat; dead; iseae； up ow）Up to now, dctors ve bee be to do eryittl teahis deadly disese.爸爸死后的一段时间里, 查理非常穷困. (bdly ff)Ca
6、ri was qite bady off fora whle afte his fathe did.3地震过后, 政府为无家可归者提供了食物和毯子.(the heless)Afte e erthquak,theovernmnt rved fd and blankets foe e hmes4.爱玛（可)不是一种一般的作家. (odinary)Emais n ordiny wrer.5.戴茜羞怯地走进来, 穿着一件老旧地大衣. （won）Daiy ame n shl wearing wrn-o ca.6.比赛过后， 戴维挥动着双臂, 十分兴奋. (sre)fter therace，Daviwvd
7、hirm in a estue o exiem.弗雷迪专门为这个场合买了一套西装 (ocion)Feddy bouht wsuit jst frthe occasion.爱德华脚下一滑, 在冰上失去了平衡. (ide)Edwardslid t ic nlsthis blace. Uni:1为了捍卫国家的尊严， 她牺牲了自己的生命. （defen)H die dfendin the oor ofhsation. 2.伊丽莎白不信任她,因此给她留了假姓名和假地址. （fle)Eliaetdid not trus him,soe ave imafaseame and adrs.如果早上不喝上一杯咖啡
8、, 詹妮就无法正常工作 (funcon)Jenn cant function without a cupof cfee i the monig.在第二次世界大战期间, 她由一名上尉逐渐晋升为将军. (nk)During the Wrldar II, he r gradully fomte ranfmjoto eral.别忘了明天把你的卡式录音机带来. (castte）Dont forge to ring yourcaete recrder toorw.这里一定有什么误会， 我不懂得妮在说些什么(misundstanding)Theremust b som isurstnig. ontow ha
9、t youealg about. Unit5:.许多运动衣, 运动鞋的品牌都采用先进技术谋求最佳的设计. （brn; athtic;sneakers； vance）Ma brnds fhlic clotig nsnekes se dvnce tecnlogy tofind the estesign.2. 到游乐园有诸多措施: 可以坐高速大巴,宾馆的来回汽车, 或者承地铁.(arous;ausmnt;fra;shtle)Ther ar vrios wayso reach the amse p： by frewa,ytl hutle, or b subway.3美国初期的移民不得不自己动手制作从布
10、匹到奶油之类的一切东西.(setr;cloh; crem)Early sttlerin he S usully had ta everything fom cloth o cream by themseve.4. 如果你想从事旅游行业, 当一种至少懂一门外语的翻译是很有协助的.（tousm； tansatr)f ou wanttpart of t tourism buines, it wou beery lpulto b a tato for at last ne lgage.我发现我能从接近真实生活的情景中学到诸多. (get coseto)Iind th Icanta a t frmget
11、ng loseto ralifeiuatin.6. 这个主题公园有一部分模拟的是古代中国的生活（场景） (heme; modeeae)Apar of thetheme rk was oele ate life i ncentCia.必修五Un11 除了去公园之外，我的活动范畴仅限于邻近地区。Apartfro go to the p, Iimi mymvents to iboho.2. 没有足够的证据很难做出决定。Iis ffiultto dawa conclusionwitht nouhevidene.3. 这些科学的摸索将有助于我们项目的成功。T scnific enquiies llcon
12、tribteto ecss ofur prject4. 居斯特夫.埃菲尔对她修建铁塔的筹划满怀热情,而这座塔使她闻名于世。ustve Efl nthusiasticboti lan t construt th iron te, whic ma him wor-faou.5 她常提出些不同寻常的筹划。你在加入之前要谨慎看待。He as pus fowrd uuual plans.So e cauiou abou them bfreyu edo joiin. 谁是第一种反对地心说的人?h wa th frt peron toreetteia/theorythat te th was the cente f he iverse?. 虽然她的写作没什么意思,但弗雷德还是确信自己的作文会得高分。Althughhis wringoes not maesense, Fed spoiie that hiscomposition will scre hh mk. Unit21.大卫?贝克汉姆来到日本时, 兴奋的球迷都赶去迎接。（tilled)Thrilled fans ruhed o seDavicham s
