《SHSG-033-98石油化工装置基础设计（初步设计）内容规定（英语版）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《SHSG-033-98石油化工装置基础设计（初步设计）内容规定（英语版）（62页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、本英文版为内部资料，仅供参考，以中文版为准。The Chinese version of standards has precedence to their English translations which are only for internal reference.中国石油化工总公司SINOPEC 石油化工装置基础设计（初步设计）内 容 规 定Basic Design (Preliminary Design) Definition for Petrochemical PlantSHSG-033-981998-06-29发布Published on June 29. 19981998-
2、07-01实施Implemented As of July 1, 1998中国石油化工总公司 发布ISSUED BY SINOPEC SINOPECBasic Design (Preliminary Design) Definition for Petrochemical PlantSHSG-033-98Compiled by: SINOPEC Beijing Petrochemical Engineering Co.SINOPEC Beijing Design Institute Assisted by: SINOPEC Shanghai Jinshan Petrochemical Engi
3、neering CoApproved by: SINOPECImplemented as of: July 1, 19981998BeijingSINOPEC DOCUMENT SINOPEC 1998 Jian Zi No. 257Notice on Printing and Issuing Basic Design (Preliminary Design) Definition for Petrochemical Plant June 29,1998Each Unit Directly under SINOPEC:Now it is approved to issue the Basic
4、Design (Preliminary Design) Definition for Petrochemical Plant (SHSG-033-98) and which comes into force from July 1, 1998. The former Basic Design Definition for Petrochemical Plant (Temporary) (SHSG-033-88) is abolished at the same time.The definition is under the jurisdiction of the Engineering Co
5、nstruction Department. Any questions and comments occurred during the execution shall be timely fed back. SINOPEC Contents1 General 2 Outline3 Process4 Equipment5 General Plan and Transportation6 Plant Layout 7 Piping8 Instrumentation9 Electrical10 Telecommunication11 Civil Work12 Heating, Ventilati
6、on and Air Conditioning13 Laboratory and Analysis14 Water Supply and Drainage and Fire Fighting15 Special Subject of the Fire Fighting Design16 Special Subject of Environmental Protection17 Special Subject of Labor Safety and Sanitation18 Budgetary Estimation1 General1.0.1 The purpose of this Basic
7、Design (Preliminary Design) Definition for Petrochemical Plant is compiled to improve the quality of petrochemical engineering design and unify the content and extent of the regulations of basic design document for petrochemical plant. Hereinafter referred as this definition .1.0.2 This definition i
8、s suitable for the basic design of the newly built, expanded and revamped petrochemical plants. The basic design for upstream units of chemical fiber plant such as polymer unit and pelletization unit shall in principle follow this definition. For the basic design of utilities and auxiliaries, this d
9、efinition may also be referred to.1.0.3 The basic design documents shall be compiled with following the feasibility study report, overall design, process design package and basic design information.1.0.4 The extent of basic design documents should meet the requirements for review, ordering of equipm
10、ent, and detail design made by competent authorities and users.1.0.5 This definition specifies the general requirement for the content of basic design for the petrochemical plant. Users special requirements should be discussed when signing a Contract, if any.1.0.6 This definition doesnt define curre
11、ntly the from of drawings and tables in the basic design documents. Each design institute should compile those referring to its own regulations.1.0.7 This definition is not considered as the basis for design institute to define its internal split of specialty, but may be considered as a reference fo
12、r the compilation of chapters or sections of design documents. 2 Outline2.0.1Outline means the general description to the basic design of the plant, including general information, products and by-products, main raw materials, production methods and the use of energy, process control, plant location
13、and adjacent conditions, utilities and auxiliary facilities, major technical and economical index, existing problems and suggestions.2.0.2The following key points should be described in the outline, including the construction scale of plant, nature, build-up basis and design basis, guide lines and p
14、olicies implemented in the design, composition of the plant, design scope and split, annual operation hours, shifts and staffing of the plant, etc. 1) The construction scale of the plant should list the design production capacity for main products or processing raw material amount; and the phased pr
15、oject should list construction scale of each phase.2) The nature of the plant should describe if it is newly built, expanded or revamped (technically revamped).3) The construction basis and design basis should list the name, number of following documents, and the name of approval Unit for documents including feasibility study report and its approval document; environmental impact report (table) and its approval document; the pre-evaluation report in labor, saf
