《维修手册A4VG71180》由会员分享,可在线阅读,更多相关《维修手册A4VG71180(50页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、ReparaturanleitungRepair instructionsZurck zum Verzeichnis /Return to the indexRDE 92003-02-R/05.99ersetzt / replacesRDE 92003-02-R/06.98A4VG 71 - 180 / Baureihe 32A4VG 71 - 180 / Series 32RDE 92003-02-R/05.99Hinweis / InhaltNotice / ContentsHINWEISNOTICEReparaturanleitung A4VGRepair Instructions A4
2、VGBezeichnungen, Beschreibungen und Darstellungenentsprechen dem Informationsstand zum Zeitpunkt derDrucklegung dieser Unterlage.nderungen knnen den Service am Produkt beein-flussen, Verpflichtungen entstehen uns daraus nicht.Methoden und Vorrichtungen sind Empfehlungen, frderen Resultat wir keine H
3、aftung bernehmen knnen.BRUENINGHAUS HYDROMATIK- Baugruppen, mit Anga-be der Fabrik-Nr. bestellt, sind die Basis guter Reparatu-ren.Einstell- und Prfarbeiten sind bei Betriebstemperatur aufdem Teststand vorzunehmen.Schutz von Personen und Eigentum ist durch Vor-kehrungen sicherzustellen.Sachkenntnis,
4、 die Voraussetzung fr jede Service-arbeit,vermitteln wir in unseren Schulungskursen.Specifications, descriptions and illustrative materialshown herein were as accurate as known at the time thispublication was approved for printing.BRUENINGHAUS HYDROMATIK reserves the right todiscontinue models or op
5、tions at any time or to changespeci-fications, materials, or design without notice andwith-out incurring obligation.Optional equipment and accessories may add cost to thebasic unit, and some options are available only incombination with certain models or other options.For the available combinations
6、refer to the relevant datasheet for the basic unit and the desired option.Adjustment and tests have to be carried out on the testbench under operating temperatures.Protection of personnel and property has to be guar-anteed by appropriate measures.Expert knowledge, the precondition of any service wor
7、k,can be obtained in our training courses.INHALTA4VGSchnittbildTurcon-Glyd-Ring DichtungAllgemeine ReparaturhinweiseDichtstze und BaugruppenTriebwelle abdichtenHilfspumpe abdichtenStellkolbendeckel abdichtenSpeisedruckventil abdichtenDruckbegrenzungsventil abdichtenDruckabschneidung abdichtenAnsteue
8、rgert abdichtenAnsteuergert HWAnsteuergert HDAnsteuergert EPAnsteuergert DARegelventil abdichten / berprfenPumpe demontierenVerstellung demontierenZylinder demontierenberprfungshinweiseStellkolben, Triebwerk montierenTriebwerk einbauenPumpe montierenAnziehdrehmomenteSicherheitsbestimmungenEinstellhi
9、nweise2 Brueninghaus HydromatikSeite/Page3-4567-9101112-1314151617181920212223-2526-272829-3031-3334-3738-404142-4344-50CONTENTSA4VGSectional viewTurcon-Glyd-ring sealGeneral repair instructionsSeal kits and sub assembly groupsSealing of the drive shaftSealing of the boost pumpSealing of the control
10、 piston coverSealing of the boost pressure valveSealing of the pressure relief valve HDSealing of the pressure cut-off valveSealing of the control deviceControl device HWControl device HDControl device EPControl device DASealing of the regulator valvePump disassemblyDismantling of the controlDismant
11、ling of the cylinderInspection notesPositioning piston, rotary group assemblyInstallation of the rotary groupAssembly of the pumpTightening torquesSafety regulationsAdjustment instructionsSchnittbildSectional viewHW/DEP/DHD/DRDE 92003-02-R/05.99Reparaturanleitung A4VGRepair Instructions A4VGBruening
12、haus Hydromatik 3RDE 92003-02-R/05.99SchnittbildSectional viewDA/D4 Brueninghaus HydromatikReparaturanleitung A4VGRepair Instructions A4VGTurcon-Glyd-Ring DichtungTurcon-Glyd-ring sealDeckelFhrungsbuchseTurcon-Glyd-RingPumpengehuseRDE 92003-02-R/05.99Reparaturanleitung A4VGRepair Instructions A4VGStelldruckStellzylinderLecklBei den Verstellpumpen A4VG erfolgt zur Zeit die Umstel-lung der Verstellung auf Turcon-Dichtungen.Die Stckliste der kompletten Einheit erhlt dabei