《小学必背的七十首古诗》由会员分享,可在线阅读,更多相关《小学必背的七十首古诗(17页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、1 江南 汉乐府 江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间.鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北.译文: 江南又到了可以采莲的季节了,绿油油的荷叶浮出水面紧密相连. 鱼儿在莲叶间嬉戏,鱼儿在莲叶东面嬉戏,鱼儿在莲叶西面嬉戏, 鱼儿在莲叶南面嬉戏,鱼儿在莲叶北面嬉戏. 2 敕勒歌南北朝北朝民歌敕勒川,阴山下.天似穹庐,笼盖四野.天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊.译文:敕勒人生活的原野在阴山脚下,这里的天幕象毡帐篷一样笼罩着辽阔的大地.苍天浩渺无边,草原茫茫无际,每当大风儿吹来草儿低伏的时候,放牧的牛羊就显现出来.3 咏鹅 唐骆宾王鹅,鹅,鹅,曲项向天歌.白毛浮绿水,红掌拨清波.译文:鹅,鹅,鹅
2、,弯着脖子向着天空唱歌.它雪白的羽毛飘浮在绿水上,红色的鹅掌轻轻地划动着清澈的水波.4 风 唐李峤解落三秋叶,能开二月花.过江千尺浪,入竹万竿斜.译文:风能吹落深秋的树叶,能使春天的鲜花开放.吹过江河时能掀起滚滚波浪,吹进竹林时能把万竿翠竹吹得歪歪斜斜.5 咏柳唐贺知章碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出.二月春风似剪刀.译文:婀娜玉立的柳树像精美的碧玉装扮而成的妙龄少女,千丝万缕的枝条像少女盛装上垂挂下来的绿色丝带.不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,原来是那如同剪刀一样的二月春风. 6 #词唐王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.译文:远远奔流而来的
3、黄河,好象与白云连在一起,玉门关孤零零地耸峙在高山之中,显得孤峭冷寂.何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!7 登鹳雀楼唐王之涣白日依山尽,黄河入海流.欲穷千里目,更上一层楼.译文:夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流. 若想把千里的风光景物看,那就要登上更高的一层城楼.8 春晓唐孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟.夜来风雨声,花落知多少.译文:春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮,醒来时只听见窗外一片鸟鸣啁啾.回想起昨夜好像下过雨又刮过风,庭院石阶上一定铺满缤纷的落花.9 #词唐王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催.醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回.译文
4、:甘醇的葡萄酒装满了夜光杯,刚准备喝时马上传来琵琶的促催声.我醉倒在沙场上你不要见笑,自古以来征战的战士有几个人还能回来.10 出塞唐王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还.但使龙城飞将在,不教胡马度阴山.译文:依旧是秦时的明月汉时的边关,征战长久延续万里征夫不回还.倘若龙城的飞将李广而健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山.11 芙蓉楼送辛渐唐王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤.洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶.译文:迷蒙的烟雨在夜幕中笼罩着吴地,与浩渺的江水连成一片,天亮时我将送你启程,而我却要独自留下,如同这形单影只的楚山.如果洛阳亲友询问我的情况,请你一定转告他们,我的一颗心如晶莹剔透的冰,贮
5、藏在玉壶中一般.12 鹿柴唐王维空山不见人,但闻人语响.返景入深林,复照青苔上.译文:幽静的山谷里不见人影,只能听到那说话的声音.落日的余辉映入了深林,返照青苔上景色宜人.13 送元二使安西世界唐王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.译文:渭城朝雨浥轻尘,清晨的微雨打湿了渭城地面的灰尘,客舍青青柳色新.盖有青的旅店映衬柳树的枝条显得格外新鲜.劝君更尽一杯酒,请你再干一杯离别的酒吧,西出阳关无故人.西出阳关后就再没有老朋友了.14 九月九日忆#兄弟唐王维独在异乡唯一客,每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.译文:独自在他乡做他乡的客人,每到欢庆佳节时,就更
6、加思念家中的亲人.我在遥远的异乡想象着,今天兄弟们登高的时候,大家插戴茱萸,就少了我一个人.15 静夜思唐李白床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡.译文:那透过窗户映照在床前的月光,起初以为是一层层的白霜.仰首看那空中的一轮明月,不由得低下头来沉思,愈加想念自己的故乡.16 古朗月行 唐李白小时不识月,呼作白玉盘.又疑瑶台镜,飞在青云端.仙人垂两足,桂树何团团.白兔捣药成,问言与谁餐.译文:小的时候,我不认识月亮,我以为月亮,是白玉做的圆盘.是瑶池的仙镜,飘荡云霓之间.仙娥与桂树,在月中隐隐浮现.玉兔放下药杵,不知道是为谁而制这仙丹.17 望庐山瀑布唐李白日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前
7、川.飞流直下三千尺,疑是银河落九天.译文:阳光照耀下的香炉峰紫色的云烟缭绕,远看瀑布犹如一条长长的白练,高高悬挂于山川之间.那激越的水柱从峭壁上一泻千尺,恍惚间好像银河从云端坠落. 18 赠汪伦唐李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声.桃花潭水深千尺,不与汪伦送我情.译文:我乘船将要远行,忽然听见岸上踏地为节拍,有人边走边唱前来送行.桃花潭水虽然有千尺深,也比不上汪伦送我的情谊深厚.19 黄鹤楼送孟浩然之广陵唐李白故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.译文:老朋友孟浩然,辞别昔楚的黄鹤楼;阳春三月烟花如海,他去游历扬州.一叶孤舟,远远地消失在碧空尽头;只见浩浩荡荡的长江,
8、向天际奔流!20 早发白帝城唐李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.译文:早晨告别朝霞缭绕的白帝城,一日间行程千里回到江陵.两耳边仍然响着沿岸猿叫声,轻轻的船儿早已越过千山万岭.21 望天门山唐李白天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.译文:天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿,向北流去.两岸的青山相互对峙,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来.22 别董大唐高适千 里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.莫愁前路无知己,天下谁人不识君.译文:一望无际的黄云搞得日光昏昏,北风呼呼,雁声凄凄,大雪纷纷.不必担心前边的路上
9、没有知己,天下的人有谁不了解身怀绝技的董大您呢!23 绝句唐杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天.窗含西岭千秋雪,门 泊 东 吴 万 里 船.译文:两个黄鹂在空中鸣叫,一行白鹭在天空中飞翔.窗口可以看见西岭千年不化的积雪,门口停泊着从东吴开来的万里船.24 春夜喜雨唐杜甫好雨知时节, 当春乃发生.随风潜入夜, 润物细无声.野径云俱黑, 江船火独明.晓看红湿处, 花重锦官城.译文:这一场雨好像选好时候,正当植物萌发生长需要的节气. 它随着春风在夜里悄悄地滋着大地万物. 雨夜中野外黑茫茫,江船上的灯火格外明亮. 要是天亮后看看这春雨后的锦官城,那将是繁花盛开的世界.25 绝句二唐杜甫迟日江山丽,春风
10、花草香.泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.译文: 春天的太阳映照得江山如此美丽,随风吹来了各种花草的芳香.湿软的泥土引来一只只的飞燕,温暖的沙滩上睡着一对对的鸳鸯.26 江畔独步寻花唐杜甫黄师塔前洪水东,春光懒困倚微风.桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?译文:黄师塔前的洪水向东流去,春光把人熏得又懒又困,我倚仗在暖暖的春风里游玩;桃花一簇簇开放,像是没有主人,你究竟是喜爱深红的桃花还是浅红的桃花呢?27 枫桥夜泊唐张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠.姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船.译文:月已落下乌鸦啼叫秋霜满天,江边枫树渔火点点对愁而眠.姑苏城外寂寞清静寒山古寺,半夜里钟声悠扬传到了客船.28 游子吟唐孟
11、郊慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖?译文:慈祥的母亲手里拿着针线,缝制着衣服给将要出外远游的孩子.在孩子出发前夕,慈母还在细心地一针一线缝着,心里却恐怕孩子会很迟很迟才回来.谁又说孩子幼小的心灵,能够了解慈母的苦心,能够报答那象春天三月的阳光那么温暖的爱呢?29 江雪唐柳宗元千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.译文:千里的山上鸟都没有,万里的道路上连一丝人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣的老翁,在寒冷的江上独自垂钓. 30 渔歌子唐张志和西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥.青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归.译文:西塞山前白鹭在飞翔,
12、桃花盛开,水流湍急,鳜鱼也很肥美.青色的斗笠,绿色的蓑衣,在微风细雨中流连不归.31 塞下曲唐卢纶月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大 雪 满 弓 刀.译文:月亮被云遮掩,漆黑一片,大雁已飞入高空,匈奴的首领率部趁夜黑逃跑.要率领轻骑兵去追赶,大雪纷飞,雪花沾满了我们的弓刀.32 望洞庭唐刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺.译文:洞庭湖的水光与秋月交相融和,水面波平浪静就好像铜镜未磨.远远望去洞庭湖山水一片翠绿,恰似白银盘子托着青青的田螺.33 浪淘沙唐刘禹锡九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯.如今直上银河去,同到牵牛织女家.译文:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯.现在可以沿着黄河直上银河去,我们一起去寻访牛郎织女的家. 34 赋得古原草送别唐白居易离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生.远芳侵古道,晴翠接荒城.又送王孙去,萋萋满别情.译文:原野上的草长得很茂盛,每一年都要由枯到荣.野火焚烧也烧不尽,春风吹过来又滋生起来.远处的芳草蔓生到古道上,阳光照射下草色青翠连接着荒凉的城堡.又要送你远去,繁盛的草似乎也充满了