《GS-93032-1》由会员分享,可在线阅读,更多相关《GS-93032-1(9页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、BMW Group StandardGS 93032-12012-02Deskriptoren:Beschichtung, Bezeichnungssystem, Flacherzeugnis,Karosseriebau, Kurzname, Stahl, ZeichnungseintragDescriptors:Coating, designation system, flat product, bodymanufacturing, code, steel, drawing entrySthle fr KarosseriebauNormenbersicht, Bezeichnungssyst
2、em,Zeichnungseintrag und BeschichtungSteels for body manufacturingStandards overview, designation system,drawing entry and coatingAusdrucke unterliegen nicht dem nderungsdienst.Print-outs are not subject to the change service.Fortsetzung Seite 2 bis 9Continued on pages 2 to 9BMW AG Normung: 80788 Mn
3、chen? BMW AGinterleaf-docAlle Rechte vorbehalten / All rights reservedBearbeiter / Editor: Norbert MaierSeite/Page 2GS 93032-1:2012-02In case of dispute the German wording shall be valid.VorwortForewordDieser Group Standard wurde mit den verantwortlichenBereichen der BMW Group abgestimmt.This Group
4、Standard has been coordinated with theresponsible departments of the BMW Group.Grundlage dieser Norm ist die VDA 239-100.This standard is based on VDA 239-100.Folgende Vorgaben sind mit dem VDA 239-100 identisch:- Bezeichnungssystem- mechanische Kennwerte- chemische Zusammensetzung- Beschichtungen (
5、soweit bei BMW freigegeben)Following specifications are the same as in VDA 239-100:- designation system- mechanical properties- chemical composition- coating (as far as approved at BMW)Besondere VereinbarungenSpecial agreementsSind bauteilbezogene Abweichungen bezglich mechani-scher Kennwerte erford
6、erlich, so sind diese mit Entwicklung,Fertigung,EinkaufunddemLieferantengesondertzuverein-baren und auf der Zeichnung entsprechend zu dokumentie-ren.If component-related deviations with respect to mechanicalcharacteristic values are required, these shall be negotiatedseparately with development, man
7、ufacturing, purchase andthe supplier and be documented on the drawing.1Anwendungsbereich1Scope of applicationZur schnellen Identifizierung und Klassifizierung vonSthlendes Karosseriebaues legt dieser Group Standard die Regelnfr die Bezeichnung der Sthle mittels Kennbuchstaben undKennzahlenfest.DieBe
8、zeichnungbasiertaufderNomenkla-tur der VDA 239-100. Weiterhin definiert dieser Group Stan-dard die Regeln fr den Zeichnungseintrag des WerkstoffsunddiebeiBMWfreigegebenenzuverwendendenBeschich-tungen.Forthepurposeoffastidentificationandclassificationofsteeltypes used in body manufacturing this Group
9、 Standarddefines the rules for the designation of steel types by meansof code letters and code numbers. The designation is basedonthenomenclatureaccordingtoVDA239-100.Furthermore this Group Standard defines the rules for thedrawing entry of the material and the coatings approved atBMW.2Normative Ver
10、weisungen2Normative referencesDiese Norm enthlt Festlegungen aus anderen Publikatio-nen. Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligenStellenimTextzitiertunddiePublikationensindnachstehendaufgefhrt.EsgiltdieletzteAusgabederinBezuggenomme-nen Publikation.ThisStandardincorporatesprovisionsfromo
11、therpublications. These normative references are cited at theappropriate places in the text and the publications are listedhereafter. The respective latest edition of the publication isapplicable.GS 93032(alle Teile) Sthle fr KarosseriebauGS 93032(all parts) Steels for body manufacturingGS 96001(all
12、e Teile) StanznietenGS 96001(all parts) Self pierce rivetingGS 96002(alleTeile)Schweitechnik;Widerstands-punktschweien (RP) von SthlenGS 96002(allparts)Weldingtechnology;Resistance spot welding (RP) of steelsGS 96003(alleTeile)Schweitechnik;Widerstands-Buckelschweien von SthlenGS 96003(allparts)Weld
13、ingtechnology;Resistance projection welding of steelGS 96005(alle Teile) Schweitechnik; Lichtbogen-Bolzenschweien mit Hubzndung (DS)GS 96005(allparts) Weldingtechnology; Drawnarcstud welding (DS)GS 96006Fgetechnik; Clinchen; Mae, Zeich-nungseintrag, KonstruktionshinweiseGS 96006Joiningtechnology;Cli
14、nching;Dimensions,drawingentry,designinstructionsGS 96007(alle Teile) Schweitechnik; Schutzgas-schweien (SG) von StahlGS 96007(allparts)Weldingtechnology;Shielding-gas arc welding (SG) of steelGS 96011(alleTeile)Schweitechnik;Laser-strahlschweien von StahlGS 96011(all parts) Welding technology; Lase
15、rbeam welding of steelGS 96018(alle Teile) Fgetechnik; StrukturklebenGS 96018(all parts) Joining technology; StructuralbondingGS 96020(alle Teile) Schweitechnik; Laserstrahl-lten von StahlGS 96020(all parts) Welding technology; Laserbeam brazing of steelVDA 239-100Flacherzeugnisse aus Stahl zur Kalt
16、um-formungVDA 239-100Sheet steel for cold formingSeite/Page 3GS 93032-1:2012-023bersichtstabelle Fgetechnik3Overview table joining technologyDie wichtigsten Group Standards fr die verfahrenstechni-schen Standards der Schwei- und Fgetechnik sind inTabelle 1 zusammengefasst:The most important Group Standards for welding and joiningprocesses are listed in table 1:Tabelle 1FgetechnikTable 1Joining TechnologyFgetechnikJoining technologyGroup StandardStanznietenSelf pierce rivetingGS 96001Widerstandsp