探究张艺谋早期电影中传统音乐元素［摘要］张艺谋早期电影多方面展现了中国传统文化的 精神，特别是在电影音乐中对中国传统音乐元素的运用，彰 显出中国传统文化的特质与魅力，引起了电影界和广大观众 的广泛关注本文以《红高粱》《菊豆》《大红灯笼高高挂》 为例，拟从音乐的视角来探寻、研究它的民族风格及独特的 运用手法，以其对弘扬民族传统音乐文化，探索中国电影音 乐的民族化、尽一点微薄之力［关键词］张艺谋；电影；传统音乐；元素张艺谋是享誉国际影坛的著名导演，他执导的电影 在中外电影界和观众中极具影响力在他的很多作品中，多 方面表现了中国传统文化的精神，特别是早期电影音乐中对 中国传统音乐元素的运用，彰显出中国传统文化的特质与魅 力，引起了电影界和广大观众的广泛关注本文以张艺谋早 期电影《红高粱》《菊豆》《大红灯笼高高挂》为例，拟从音 乐的视角来探寻、研究它的民族风格及独特的运用手法，以 其对弘扬民族传统音乐文化，探索中国电影音乐的民族化， 尽一点微薄之力一、张艺谋早期电影音乐中的音乐素材运用张艺谋早期电影音乐的素材多数都取材于中国民间 传统音乐如《红高粱》的《抬轿曲》源于河南的传统民歌《编花篮》，《妹妹你大胆往前走》其曲调移植了传统号子《打 夯歌》，在演唱方法上借鉴了传统戏曲“花脸”的唱法，体 现了主人公的阳刚之气和粗野的性情。
《酒神曲》的旋律源 于湖南花鼓戏，是中国传统民歌和地方戏曲结合运用的成功 典范电影《菊豆》的主题音乐，是根据童谣《铃儿歌》发 展而来的这是一首欢快的儿童歌曲，曲作者赵季平在选用 这首儿歌作为音乐素材时，改变了其原有节奏，将速度放慢 一半，并运用古老的传统吹奏乐器坝为演奏乐器，使主题音 乐的意境变得古朴苍凉、凄怨哀婉《大红灯笼高高挂》是 张艺谋早期电影中音乐创作最成功最富特色的影片之一，其 音乐素材主要是来源于京剧在影片的音乐创作上，赵季平 把京剧音乐的各种元素运用得淋漓尽致，颇具中国传统特 色影片中的各个唱段都是源于京剧传统剧目的著名唱段， 例如三太太演唱的《苏三起解》，就是京剧传统剧目《玉堂 春》的著名唱段，板式是属于西皮流水女生合唱是该电影 中较有特色的音乐，其旋律音调源于京剧曲牌，它根据影片 情节的变化，其节奏、板式也变化多样，是中国传统戏曲音 乐元素与现代女声合唱演唱形式的有机结合影片音乐中打 击乐的运用体现出传统戏曲音乐的特色，它使用了京剧“武 场”中经常出现的“急急风”通过这些传统音乐素材的运 用，彰显出这部电影的传统文化特征，也多方面显现出中国 传统戏曲音乐的博大精深和独特魅力。
电影音乐中传统音乐素材的运用并不完全是直接的 一成不变，其方法和手段是多种多样的，是随着时代发展和 社会进步及观众欣赏水平的变化而发展变化它必须与时代 紧密结合，缺乏时代感的音乐作品是没有感染力的作曲家 赵季平先生曾说过：“民族风格并不是用一两件民族乐器 就是民族风格，民族风格最根本的是用民族素材来表现民族 的心理素质和精神风貌张艺谋早期的电影音乐在传统音 乐素材的运用上体现出三个特点：一是运用了中国传统音乐 本色的、原汁原味的音乐素材，体现出中国文化的传统理念例如，影片《红高粱》中的《妹妹你大胆往前走》，《大红灯 笼髙髙挂》中的京剧唱段，都是保持了传统民歌和戏曲的本 色二是在影片音乐中把中国传统音乐与现代音乐相融合并 在运用手法上进行创新例如，《大红灯笼高高挂》中曲作 者将中国传统戏曲打击乐与现代合唱的演唱相结合，影片的 最后将女声合唱、大提琴与传统戏曲打击乐相结合，给人耳 目一新的感觉三是紧密结合影片中的情节，随着剧情的变 化而变化如《大红灯笼高高挂》中的一个情节，老爷对颂 莲的做法很不满，生气去了三太太的房间，颂莲神情落寞地 在楼顶上行走，这时的背景音乐是三太太清唱的京剧选段《红娘》中的西皮流水。
影片中三太太演唱的这段清唱与京 剧原版的流水节奏有很大不同，速度放慢了许多，主要是为 配合剧中的情节和此时三太太的心情二、张艺谋早期电影音乐中的音乐体裁运用中国传统音乐的各种体裁在张艺谋早期电影音乐中得到了广泛运用，显现出中国传统音乐元素的丰富性在《红高粱》《菊豆》《大红灯笼高高挂》三部影片中，曲作者赵季 平以新颖独特的手法，充分运用了中国传统音乐的民歌、民 间歌舞音乐、戏曲音乐、民间器乐等体裁来与影片的剧情、内容、画面、人物性格等紧密结合，体现出中华民族传统的审美习惯、审美视觉、审美理念一）民歌体裁的运用民歌是中国传统音乐中流传最早、分布最广、影响最大的音乐体裁，是广大人民群众自己创作的，最能体现人民 群众情感的音乐表现形式影片《红高粱》在多处地方都运 用了民歌的体裁形式，如《妹妹你大胆地往前走》《酒神曲》 等，演唱这些民间歌曲时，没有用乐器伴奏烘托气氛，而是 让剧中的人物直接演唱，显得淳朴、自然，生活气息浓厚二）民间歌舞音乐的运用 《红高粱》音乐中的“抬轿曲”则采用民间歌舞音乐的形式，它边行走边演唱，曲调粗犷豪迈、热烈欢腾，表现 了北方农村民间歌舞音乐的风格和特点三）戏曲音乐的运用其最显著的就是影片《大红灯笼高高挂》，京剧音乐 匹配，体现了中国传统音乐鲜明的特色。
影片中京剧音乐的 出现方式主要有三太太的演唱，留声机播放的京剧唱片，打 击乐的运用和女声合唱三太太在影片的三处地方演唱了京 剧，一是在颂莲新婚的第二天清晨，演唱的声音把老爷和颂 莲吵醒了，其目的是想夺回老爷对她的恩宠二是为讨好老 爷，为老爷演唱了《苏三起解》三是在院子里演唱，这次 是为自己唱的，表达了对逝去时光的美好回忆和对现实生活 的怨恨留声机播放的京剧在影片的两次场景中出现，一次 是三太太、颂莲和高医生等人打麻将时，播放了三太太以前 唱的京剧唱片，它代表了三太太过去的辉煌另一次是播放 了京剧名段《御碑亭》，此唱段的内容表达了三太太对戏中 人物和自己悲惨命运的感受打击乐在影片的开头部分就出 现，其音乐是京剧武场音乐中常出现的“急急风”，它的音 乐特点是节奏快，具有烘托剧情和某些场面的气氛从影片 的开头至结尾，作为剧中每一段的开头字幕和点灯、灭灯等 场景的配乐，打击乐在影片中反复出现，也成为该电影音乐 中的主要旋律之一女声合唱是影片音乐中的另一主要旋 律，它也在剧中反复出现，其特点是没有具体唱词，主要是 结合剧中的情节来表达某种情绪是该电影音乐中的重要元素，它与影片中的内容、画面等相。