美国国际标准/便携式燃气露营炉的CSA11.2标准第一部分结构1.1使用范围1」」这个标准适用于便携式燃气露营炉，每个燃烧器使用每小时（3.5KW）输入额定小于等于12000BTU：a. 丙烷、丁烷、液化石油气和任何化合物和b. 只供户外使用1.1.2炉和部件使用材料或和现有细节不同结构模式的耍根据现有的意向进行试验和测试，并且如果发现有和满 意度相关的要给于重视1.1.3这个标准适用与新的炉、从未使用过的部件的整个结构1.1.4除非有特别说明，整个标准提及的PSI被认为是标准的压力1.1.5所有由制造商推荐使用的所有带认证的配件都要根据这个标准进行评估1.1.6如果在其他产品上有一个类似的数值，例如标准规定的测童标准，除了在1.14.1和1.15.4里明确说明之外, 首次规定的要作为标准使用1.1.7附件A包括了加拿大独有的规定1.1.8附件B包括了这个标准的参考标准和这个标准的來源1.2整体结构和组装1.2.1结构特征和车I'可质量要和技术实际能力相符1.2.2燃气炉和容易点火和操作，在正常使用时没有燃烧到手的危险燃气炉容易处理，在正常操作时不会伤到 手=1.2.3螺钉、螺母和螺丝钉，除了金属套螺钉，使用在燃气炉在组装中，螺纹要和标准相符。
英制和公制）1.2.4导管螺纹耍和ANSI/ASMEB1.20」总规定导管螺纹（英寸）一致1.2.5炉应按照结构设定安全防水、防止变形、弯曲或其他招致损坏，并且应支持保证在正常和合理的处理和使 用下在相关之间起固定作用以保证连续满足和规定一致不能永远安全的件要做出说明以致他们不能很容易地 错误组装，并且不会在放置过程中错放或在使用、清洁或其他服务时产生位移1.2.6如果在测试规定中有任何明显的发现，在正常使用中将不再继续满足规定的要求，所以追加测试要进行安 全和满意服务的测试1.2.7提交测试时，制造商必须提供制造参数清单并且进行相关测试，要和指定的参数相一致1.2.8按钮应抗腐蚀并且要和特定申请相符1.3支腿支腿要设计成不会倾斜、倾倒或扭曲水平表面或在以下测试中水平方向倾斜或扭曲10度（0.17弧度）：测试方法：支腿设计成直径是10英寸（254毫米）用具包括水的3个容量单位（3.41升），放在表面的顶部任 何地方不会倾斜或倾倒炉炉要设计成当一个4英寸（102MM）直径钢瓶有一个大容量为20镑（9.1KG）放在表面顶部的任何地方，没有 任何部分被扭曲1.4材料1.4.1炉的金属性构造部分应有一个最小厚度0.0195英寸（0.4593亳米）或可山高强度和抗腐蚀作为特定财产 中可选择材料结构回扭曲。
1.4.2炉要有抗腐蚀处理1.4.3 a用螺纹密封部件来表示连接应被全国认可测试机构列出来作为适用丙烷和丁烷的使用b. 阀体和控制中使用润滑油应有一个类型满足丙烷和丁烷，并且能够经受润滑油规定使用环境条件c. 不能使用连续螺纹1.4.4铝管不应作为燃气管使用1.4.5使用导管作为燃气管应和无缝焊接形成的钢管，ANSI/ASMEB36.10M或CSA认可的ASTM A53,导管、 钢管、黑色刻蚀、镀锌、无缝焊接等特定标准相符合1.4.6使用有回弹力的材料应和丙烷和丁烷操作温度相同1.4.7炉材料要合适燃料和温度的爆炸性1.4.8所有的非物质、燃气控制的内部件应不会破裂、变硬、膨胀大于25%、收缩超过1%、失重大于10%或其 他恶化效率引起泄露或导致故障：a. 零件构成部件被老化影响放在氧气中，在70摄氏度、300PSI压力条件下爆炸96个小时，和b. 在正常（正）己烷中浸泡70个小时1.5燃烧器1.5」燃烧器或炉头应被设计成容易维修和清洗而不需要特定的工具1.5.2燃烧器构造的设计和材料要有保护表面处理使不能松弛、扭曲、融化、评估抗蚀性或损坏性，不容易暴露 底金属或在这里的指定测试中有没有漏气。
1.5.3燃烧器支架要有坚硬的结构并口安全放置°这个支架要把燃烧器稳稳地支撑住燃烧器以致他们在使用或运 输过程中不会移动而且会在正确位置操作1.5.4使用调整主要空气控制方式1.6喷嘴和喷嘴装置161只要提供固定喷嘴装置1.6.2喷嘴装置要肯定安全保护喷嘴对准1.6.3喷嘴销钉和喷嘴销钉柱的材料融化点不超过538摄氏度1.7手工操作燃气阀1.7.1炉的每个燃烧器要有手动操作燃气阀装置1.7.2锥形插头手柄和有弹性密封型阀体的设计要有“off”位置的清楚标示并且不会明白地指示出来1.7.3在针状阀体的打开关闭旋转方向应清楚、明确表示出来给使用者1.7.4尤其是在1.7.2和1.7.3条中的标记应有等级1, 2或3,正如在1.14」节中指明的1.7.5所有的阀体都要顺时针旋转°1.7.6针状阀体设计成在正常操作阀体时，阀杆不可能完全收缩1.7.7手动操作燃气阀应在以下条件下检查其位置和外表漏气情况：a. 使用非纯丙烷时，在零下18摄氏度，23PSI和60摄氏度，290PSI条件下正常操作b. 使用非纯丁烷时，在4.4摄氏度，3PSI和60摄氏度，78PSI条件下正常操作c. 使用非纯丙烷/丁烷混合物时，在4.4摄氏度，和60摄氏度，压力由代理决定条件下正常操作。
d. 当使用纯燃气时，20%和150%的正常调节输出压力设定在以上环境温度（适合燃料）下进行当纠正标准条件时，漏气不超过200cm3/ho1.7.8手动操作燃气阀体应有一个爆炸强度为在21」摄氏度条件下，550PSL1.7.9手动操作从完全关闭到完全打开到完全关闭在21」摄氏度和：a. 758KPA的丙烷b. 117KPA的丁烷和c. 丙烷/丙烷混合物的正常操作压力下燃气阀应收缩、没有漏气、&000个循环1.7.10在以上温度范围手动阀体要和用具的手动操作燃气阀、用于接头阀体和软管端阀体，ANSI Z21.15 CGA9.1 标准，满足 1.7.7 至IJ 1.7.9 条1711用具上阀体的组装不能操作上的拆卸或关键阀体部件1.8燃气压力调节器181如炉需耍进行压力调节，应由炉生产商提供一个调节器，炉应做上标记，识别调节器的标记，请参考1.14.3 的h点1.8.2压力调节器应设计永久地限制炉的输出压力和输入操作压力1.8.3燃气压力调节器要在以下条件下研究外部漏气情况：a. 使用非纯丙烷时，在零下18摄氏度，23PSI和60摄氏度，290PSI条件下正常操作b. 使用非纯丁烷时，在4.4摄氏度，3PSI和60摄氏度，78PSI条件下正常操作。
c. 使用非纯丙烷/丁烷混合物时，在4.4摄氏度，和60摄氏度，压力由代理决定条件下正常操作当纠正标准条件时，漏气不超过200cm3/ho1.8.4燃气压力调节器主体输入部分应有在21.1摄氏度55OPSI条件的燃烧强度1.8.5 一个调节器应有一个预测输出压力应对三个样板进行测试这些调节器应设置在他们完全打开的状态 输入压力规定在2.3.1-b应适用所有的调节器丙烷/丁烷混合压力应由认证机构來决定每个调节器的输出压 力测量应在20%以内1.8.6调节器应满足在以上温度范围，燃气用具压力调节器ANSI Z21.18 CGA 6.3和LP燃气压力调节阀体， UL144标准不需要遵循1.8.3和1.8.4o1.9软管和软管接头炉里的软管和软管接头应rtl制造商提供并且要遵循当前LP燃气Pigtails和Flexible软管接头，ANSI/UL569, 或当前标准，操作丙烷和自然燃气，CAN 1-8.3 Elastomeric Hose and Hose Couplings标准软管的长度应限制在 6英尺也就是1.8米1.10炉罩口、炉罩盖和地板保护1.10.1烤网应设计他们不能在不适当的位置或者容易错误放置。
1.10.2户外炉打开烤网手柄，当放在燃烧器上中间时，可以支持用具和3又1/2这么小，也就是88.9毫米的直 径1.10.3当炉需要用到盖或挡风板，测试时不应靠近，遵照以下2.7的方法.1.11燃烧器托盘和易燃材料保护要提供一个固定的底部，能防止从达到燃烧材料的白热化发生1.12点火和检测要进行检测1.13流量控制装置除了 No.600连接之外，连接装置要和以下控制装置平等：a. 一个超过流量检测阀体和以下Anhydrous Ammonia and Lp-gas（ other than safety relief）阀体试验标准， ULI25和激活流量在I00PSI压力和有迂回面积不会允许超过在I00PSI, I0SCFH （0.28平方米/小时） 不超过100scfh（2.83平方米/小时），或b. -个并一个超过流量检测阀体装置，会限制流量为在I00PSI下lOSCFHo1.14说明1.14.1每个炉要有详细的图纸说明和图表來正确装配、维修、安全使用、点火和操作安全相关项目包括在说明里应有明显的说明和应在结构之前考虑炉的功能使用说明应对消费者对零售商直接有标记以便以后参考结构应山测试机构用测试结果来评论了解、精确和兼容性。
说明书的前部分或首页应在12点包括以下箱了黑体警告For Your SafetyFor your safetyDangerCarbon Monoxide Hazard箱体用的警告字体应是黑体，有一个最小的大写字母盘高度是0.120英寸，也是3.05毫米线之间最小垂直空 间应是0.046英寸（1.17毫米）〜小写字母应要和大写字母尺寸规格相同这些说明书应包括：a. 炉1. 制造商的名称和地址和用具的型号、类型或系列编号2. 气瓶提供系统要从操作气瓶里特别声明适合的燃料3. 外在的特别信息要从燃烧材料提供适当的公差4. 适当装配和组装件和散见的装配有适当的程序来做燃气漏气测试5. 点火说明和控制操作，包括图示表示法和说明，炉不能在点火时暴露易燃蒸汽或液体6. 维修说明（包括推荐的频繁说明）建议：a. 保持炉区域清洁和没有易燃材料，汽油和其他易燃蒸汽和液体b. 没有阻塞燃烧流量和空气流通c. 肉眼检查燃烧火焰，适当操作特征有一个说明d. 清洁炉，包括特定表面，如果必要的话推荐清洁代理7. 获得代替件并在可得到处获得信息8. 使用气瓶的特定类型、尺寸和容量9. 炉使用液化石油气瓶耍仔细考虑并由美国运输部分或加拿大运输，CAN/CSA339液化石油气气瓶说明 做上标记。
10. 如果连接和断掉连接液化石油气和适当漏气检测程度b. 当一个炉和一个No.600连接或其他使用连接用具相同的气瓶时：1. 只有一个气瓶标示适当燃料使用类型2. 储存炉时要断接气瓶要有一个特定说明c. 当一个炉和其他一个连接或可任意使用的气瓶：1. 特定声明炉在不使用状态时候要关掉燃气石油气开关如果燃气石油气从炉断接，炉和气瓶必须在户外储存，在一个通风的空间，在孩子够不着的地方，而 且不能在大厦里、车库或其他密闭地方储存2. 如果气瓶断接和从炉移开就允许把气瓶放在室内气瓶必须在室外储存，在一个通风的空间，在孩子够不着的地方，而且不能在大厦里、车库或其他密 闭地方储存d. 使用罕见燃料气瓶的炉一个特定的说明，制造商的推荐适当软管接头和连接炉罕见燃料气瓶必要的接头工具编号1.15标示1.15.1标示材料应有分类编号来识别并且应符合以下说明所有的金属标示材料要防锈所有的标示应符合表 面处理，满足以下2.9材料分类的指定不能排除低级材料标示的。