《《德语》辅修专业介绍》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《德语》辅修专业介绍(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、德语辅修专业介绍开设单位:外语学院德语系德语是全世界一亿多人的母语。他们主要分布在德国、奥地利和瑞士等国。随着我国改 革开放的深化和世界多极化趋势的发展,这些古老、美丽、文明又高度发达的国家和我国的 交往越来越频繁和密切。因此,学习德语就成了许多在学、求职、在职和进修人员的重要H 标。正是有鉴于此,华东理工大学外语学院从1998年起开办了德语第二专业。徳语第二专业拥有与徳语专业共同的雄厚师资力量。这里不仅有曾经留徳、从教数 十年的高年资教师,也有近年从名牌大学德语专业毕业的研究生出身的青年教师。丰富的经 验和全面而崭新的知识保证了德语教学的高效优质。为了给学生提供更多的德语学习机会,借助学校的
2、政策,我们为学生推出了德语辅修专 业,共60个学分。学生可根据自己的情况和实力灵活选择学习阶段,经过5学期的努力学 习,全部成绩合格,可获得辅修专业证书,继续修满全部学分并完成毕业论文可获辅修学士 学位证书。通过徳语辅修专业的学习,学生能掌握扎实的德语基础知识,具有听、说、读、写、译 等基木语言技能和一定的德语交际能力和工作能力,从而成为懂得英德两门外语的有特色的 复合型人才,在毕业后具有更强的就业竞争能力。徳语是英语的亲属语言,虽然它语法较复杂,但毕竞与英语同宗同根,两者大部分语法 概念都是相通的,许多单词也相同或相似。所以英语基础好的人完全可以较方便地学好德语。 德语辅修专业正是通过大量的
3、英德对比来帮助大家克服德语学习小的困难。此外,该专 业强调对学生进行扎实的听、说、读、写、译基本功训练,实用性极强。德语辅修专业主要开设以下课程:基础阶段:综合徳语(语音、语法、阅读),徳语听说提高阶段:中级德语,德语视听,德语会话,德汉翻译德国国情文化,应用文写作凡主修专业学习成绩优良、学有余力且善于学习外语的我校及上海市西南片的大学一年级 下的本科生,均可报名修读本专业,有德语学习经历者优先。以上学生均由华东理工大学外 语学院组织面试后择优录取。德语辅修专业指导性教学计划一、培养H标和规格要求:徳语辅修专业培养学生掌握扎实的徳语基木知识,具有听,说,读,写,译等基木语言技能和一定 的徳语交
4、际能力和T作能力,了解有关徳语国家的一般国情和文化;并帮助他们养成良好的学风和思想索 质。该专业学生必须通过国家大学徳语四级考试,学习优良者应能通过大学徳语六级考试。二、指导思想:1.徳语辅修专业在教学中尤其强调语言基础的扎实,并注意实际语言技能的培养。2.倡导“勤 奋,求实”教风和学风,强调教学方法的灵活和有效,抓住学习中薄弱环节,提高教学效率。3.徳语 辅修专业学习从第二学期开始,到第八学期结束。德语辅修专业教学计划进程表课程名称学分学时学时分配周学时及起止周数开课 学期授 课听 说上机习 题综合徳语3.556564X (316)2徳语听力1.7528282X (316)2徳语会话1.75
5、28282X (316)2综合徳语464644X (116)3徳语听力232322X (116)3徳语会话232322X (116)3中级徳语464644X (1 16)4徳语听力232322X (116)4徳语会话232322X (116)4中级徳语464644X (116)5徳语听力232322X (1 16)5徳语会话232322X (116)5高级徳语232322X (1 16)6徳语应用文23216162X (116)6徳汉翻译232322X (116)6高级听说232322X (116)6徳国社会与文 化116164x (36)6高级徳语580804X (116)7论文写作11616IX (1 16)7翻译实践37毕业环节118合计60960