《法国文学流派Word版》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法国文学流派Word版(6页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、17世纪的最后10多年,是法国文学古典主义的衰落时期,也是路易十四王朝盛极而衰的时期。这个时期的比较突出的文学作品有:拉布吕耶尔的品格论,表面上是道德说教,实质上是社会批评;费讷隆的小说忒勒历险记,用希腊神话为题材,批评路易十四的朝政。这种对现实不满和批评的倾向,预示着18世纪启蒙运动即将来临。以童话作家贝洛为首的反对古典主义厚古薄今的言论,引起当时几个古典主义名作家的激烈反击,形成文学史上有名的古今之争,表明当时年轻一代作家的进步倾向,和古典主义保守势力之间的矛盾日益激化。 光明世纪 法国文学史称18世纪为光明世纪,意思就是启蒙运动的世纪。启蒙运动一词见于某些欧洲语言,然而不见于法语。法国的
2、文献典籍中一贯用光明世纪,而不用启蒙运动。法语中光明一词亦可训为智慧、知识,而此处所谓光明是指18世纪法国资产阶级革命的思想曙光。法国的光明世纪与英国的启蒙运动,涵义是相同的。启蒙运动的实质,是资产阶级革命在意识形态战线上的前哨战。法国资产阶级革命爆发于1789年,可是这场斗争的思想准备早在18世纪初期已经开始。1721年出现的波斯人信札,是启蒙运动文学的先声,它的作者孟德斯鸠的启蒙运动思想更系统、更集中地表达在他的专著论法的精神(严复译为法意)中。 启蒙运动是思想运动。启蒙运动的文学家多数以思想家的面目出现。对于他们来说,文学作品只是表达思想的一种辅助手段,但是,他们在文学上的成就也是不能忽
3、视的。狄德罗、伏尔泰等人的小说都是哲理小说,不但以思想的深度见称,而且在艺术形式方面也别具一格。卢梭的爱弥儿被称为教育小说,也是广义的哲理小说。 18世纪虽然也有克雷比雍等作家摹仿17世纪的悲剧,然而那些作品被文学史家称为假古典主义,缺乏独创性。伏尔泰本人也写过一些传统形式的悲剧,在他全部作品中不占重要地位。 代表18世纪法国文学的,是那些直接反映启蒙思潮的作品,例如波斯人信札和狄德罗的小说拉摩的侄儿(1823)、宿命论者雅克和他的主人(1796),伏尔泰的哲理小说集(17481759),以及讽刺当时社会上的不合理现象为主要题材并具有现实主义倾向的某些小说和戏剧作品,例如勒萨日的小说跛足魔鬼(
4、1707)、吉尔?布拉斯(17151735)和剧本杜卡莱先生(1709)。狄德罗的剧本私生子(1757)也属于这一类。18世纪引起广泛注意的剧本是博马舍的三部曲的前两部塞维勒的理发师(1775)和费加罗的婚姻(1784)。三部曲的第三部有罪的母亲(1792)没有引起人们注意。 受读者欢迎的还有普雷沃神甫的小说曼侬?莱斯戈。这部描写爱情的小说,也是法国18世纪的一部名著。 启蒙运动作家孟德斯鸠、伏尔泰、狄德罗等人文学创作的主导思想,在于揭露和讽刺世俗人情,针砭时弊。他们的文笔简练明晰,深入浅出,饶有风趣。卢梭的艺术特点在着重抒写个人情感。他的代表作新爱洛绮丝(1761)和忏悔录,都是一代名著,这
5、些作品被认为是19世纪初期浪漫主义文学的先兆。 从18世纪法国启蒙运动中的百科全书派与文学有密切的关系。18世纪法国的百科全书是知识宝库,也是宣传启蒙思想的有力武器。百科全书派宣传唯物主义和重观察、重实验的科学精神,反对封建王权和教会神权等一切权威与偶像;提倡自由思想与民主精神;重视发展工业生产。文学家狄德罗、伏尔泰、卢梭等都曾经为百科全书撰写条目。 十九世纪 由于1789年革命后资本主义生产发展,人民大众的生活和文化程度有所提高,文学作品的读者大大增加。文学已经不只是朝廷权贵、豪门巨富少数人玩赏的奢侈品,而成为愈来愈广泛的人民群众的精神食粮,于是作家日益众多,作品也日益丰富。在法国,文学的社
6、会化、普及化,是在19世纪资本主义发展的条件下开始形成的。 1801年夏多布里昂的中篇小说阿达拉问世,震动了法国文学界,标志着浪漫主义文学的开始。小说以异域风光作为背景,写一对宗教信仰不同的异族青年的爱情悲剧。早在18世纪末,贝尔纳丹?德?圣皮埃尔发表小说保尔和薇吉妮(1787),也是以海外风光为背景,描写一对少年男女的爱情悲剧,曾经引起文学界和读者的热烈欢迎。从圣皮埃尔到夏多布里昂,法国浪漫主义已从孕育达到成熟的阶段。 1802年,夏多布里昂发表中篇小说勒内以多愁善感的抒情格调,塑造了所谓浪漫主义的忧郁的典型人物形象。大致与此同时,斯塔尔夫人也接连发表她的文学论述论文学与社会建制的关系(18
7、00)、论德国(1810)和小说黛尔菲娜(1802)、高丽娜(1807)等。论德国着重介绍德国的浪漫主义文学。上述两作家都是浪漫主义的倡导者。夏多布里昂的散文富于抒情诗的节奏,对浪漫主义诗歌有很大的影响。 早期浪漫主义是指1830年以前的浪漫主义文学,当时最吸引读者的是抒情诗。拉马丁在1820年发表的沉思集,也曾经风靡一时。1823年这位诗人发表新沉思集,1830年发表诗与宗教的和谐集,都是风靡一时的作品。此外,还有雨果早年的诗集颂诗与长歌(1826)、东方吟(1829),维尼的古今诗稿(1826)、命运集(1864)等,也是这一时期浪漫主义文学的重要收获。1827年雨果发表剧本克伦威尔,是浪
8、漫主义文学的一件大事。这部剧本并未演出,重要的是它的序言。作者从美学观点论述了浪漫主义的艺术特色,例如美与丑、善与恶的对比等等。1830年以后,浪漫主义有新的发展,人们称之为后期浪漫主义。后期浪漫主义的主导思想是资产阶级人道主义,代表作品有雨果的诗集惩罚集(1853)、观照集(1852)和凶年集(1872)以及小说悲惨世界(1862),乔治?桑的作品有乌托邦社会主义倾向的小说康素埃洛(18421843),欧仁?苏的小说巴黎之神秘(旧译巴黎的秘密)等。这些作品从不同的角度反映了当时法国社会上的种种矛盾。 浪漫主义是19世纪法国文学重要流派,后来产生的自然主义、象征主义等都导源于浪漫主义。但是19
9、世纪法国文学杰出的成就却是现实主义。从时间上说,现实主义的产生和发展,和后期浪漫主义几乎是齐头并进的。巴尔扎克总称人间喜剧的一系列小说,陆续发表于1830至1848年之间,和后期浪漫主义的许多重要作品同时出现。后期浪漫主义之所以有积极的倾向,原因之一在于它本身开始产生了现实主义因素。 巴尔扎克纪念像 法国洛罗?吉罗东出版社提供 巴尔扎克以外,现实主义代表作家还有红与黑(1830)的作者斯丹达尔和包法利夫人(1857)的作者福楼拜。人们也常常把梅里美列为现实主义作家,虽然他的小说在思想内容方面并不具体结合社会生活的客观实际。 巴尔扎克能透过社会现象,暴露人与人之间的深刻关系,也就是金钱的关系。因
10、此人间喜剧抓住了资本主义社会最本质的问题。 浪漫主义在戏剧方面的成就主要有雨果的正剧爱尔那尼(1830)、吕伊?布拉斯(1838),维尼的夏特东(1835),缪塞的别具一格的喜剧,以及大仲马的历史剧等。 福楼拜曾经指出,艺术所追求的只应当是美学上的完满的表现,也就是美,艺术可以置一切道德上、政治上的考虑于不顾。这种观点导致以追求形式完美为唯一目标的理论,也就是所谓为艺术而艺术的理论。曾经是浪漫主义文学的热烈拥护者的诗人戈蒂耶,1835年发表了小说模斑小姐,他在序言中提出了为艺术而艺术的一套理论。戈蒂耶的诗集珐琅与玉雕就是这套理论的实践。从此开始诗歌单纯地追求形式完美的趋向,形成称为帕尔纳斯(或
11、译为高蹈派)的诗派。这一派的代表人物有古代诗篇(1852)和蛮族诗集(1862) 的作者勒孔特?德?李勒, 锦幡集(1893)的作者埃雷迪亚, 以及 在公主的花园里(1893)的作者萨曼等,他们都是脱离实际,寄身于象牙之塔的诗人。 与帕尔纳斯派诗歌几乎同时,在小说领域内形成了自然主义的潮流。文学史上往往把龚古尔兄弟和阿尔丰斯?都德等都列为自然主义小说家,其实他们的创作并不符合自然主义的理论。最主要的自然主义作家是左拉。他的代表作是总名为鲁贡玛卡一家人的自然史和社会史(18711893)的20多部小说,其中最著名的有小酒店(1877)、萌芽(1885)等,中国已有译本。左拉在1866年发表的小说
12、的定义中宣称:科学进入我们这些小说家的领域,现在我们是在分析人们的个人活动和社会活动。这里所谓科学是指生物学、医学和遗传学等。自然主义不但分析作为生物现象和生理现象的个别的人,也要分析作为社会一分子的人,但是他们认为决定人的思想和行动的因素主要是遗传,也就是生物学与生理学的观点。 莫泊桑在法国的文学史上有时被列入现实主义作家行列,有时又被称为自然主义小说家。从他在10年间完成300篇短篇小说和6部长篇小说的实践考察,他的主要倾向是现实主义而不是自然主义。 19世纪法国文学最后一个流派是象征主义诗歌。这种新倾向与帕尔纳斯派有密切关系。象征派的先驱、诗集恶之华(1857)的作者波德莱尔,把他的诗集
13、献给帕尔纳斯派诗人戈蒂耶。象征派诗人主要是马拉梅、魏尔兰和兰波。象征派和帕尔纳斯派相同之点在于追求形式的完美,两者的区别在于象征派诗人较多地抒写个人的感觉与情绪,追求音乐的美感;而帕尔纳斯派则相反,强调描写客观现象,追求造型美,诗人自己毫不透露个人情怀。象征派在法国诗歌上的影响一直延续到20世纪初期,它是现代派诗歌的第一阶段。 19世纪是法国资本主义蓬勃发展的时期。在这个世纪中,法国发生几次重大政治事件,如1830年和1848年的工人起义和1871年的巴黎公社革命。在文学作品中反映这种斗争影响的作家和诗人,在复辟王朝时期有著名平民歌手贝朗瑞,巴黎公社时期有国际歌的作者鲍狄埃、巴黎公社的女英雄路
14、易丝?米歇尔、诗人克莱芒、小说家瓦莱斯等。 二十世纪 20世纪是帝国主义战争频繁和社会主义革命高涨的时代,这种形势反映在法国文学上,表现为作家辈出,流派纷呈,但是缺少强大的主流。超现实主义、存在主义、荒诞派戏剧、新小说等,都曾经风靡一时,而转眼间已成明日黄花。 象征主义 Le Symbolisme 在法国文学史上,象征主义一词有两方面的含义:一 是指象征主义流派,二是指象征主义文学思潮和它的广 泛深远的影响。 象征主义流派出现于1886年。先是诗人勒内吉尔 发表了一部言词研究,诗人马拉梅为它写了前言。 这部论著试图系统地肯定自从波德莱尔以来在诗歌艺术 上陆续出现的新倾向和新成就。稍后,巴黎有一
15、个原籍 希腊的年轻诗人,笔名让莫雷亚斯,在费加罗报 上发表了一篇文学宣言,主张用象征主义者这个称 号来称呼当时的前卫诗人。这篇宣言获得广泛热烈的响 应,文学史上认为这一事件标志着象征主义流派的产生。 象征主义作为新的创作方法和文学思潮,早在浪漫 主义盛行的时期已经萌芽。浪漫主义诗人奈瓦尔力求以 新的表达方式反映不可捉摸的内心活动,这种努力后来 给象征派诗人以一定的影响。浪漫主义诗人维尼的牧 人之家,拉马丁的葡萄架下的住室,都在一定程度 上运用了后来为象征派诗人所喜爱的艺术手法:暗示多 于解释,含蓄多于畅尽的发挥。象征主义这个名称出现 以前,实际上已经有象征主义的艺术倾向。恶之华 的作者波德莱尔在这方面又大大推进了一步。因此,法 国文学史上称波德莱尔为象征主义的先驱。象征主义的 另一先驱是玛尔佗萝之歌的作者洛特雷亚蒙。至于 马拉梅、兰波和魏尔兰,他们都是象征主义诗歌的大师, 虽然在他们发表作品的时期,象征主义这个名称尚未通 用。莫雷亚斯发表宣言时,马拉梅和魏尔兰的主要作品 都早已问世;兰波搁笔已经11年之久。莫雷亚斯并不是 象征主义的倡导人,他不过是象征派的命名者而已。 反对片面地注重描写造型美的帕尔纳斯