《2021年成语小故事中英文对照加注拼音》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2021年成语小故事中英文对照加注拼音（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、精品word学习资料可编辑Birds Startled by the Mere Twang of a Bowstring名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑zh ngu sh q gngyu nqi nninzh nggu zh ngyu nd q g zh h ugu li n名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑战 国 时期（ 公元 前 403 221 年中国中原地 区 各 诸 侯 国 连名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑ninzh ngzh ndesh diw igu yug m ngji og ngl ider
2、ny tint du gu w ng名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑年争战的 时 代）魏 国 有 个名叫 更 羸 的人；一天，他 对 国 王名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑shu w zhyol kigngk ngshy xiji n ngb ti nsh ngdeni osh xil igu 名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑说 ：“我 只 要 拉 开弓 ， 空射 一 下，就 能 把 天上 的 鸟射 下 来；”国名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑wn
3、gb xingxngnglibindu zh nti nsh ng f ilidey zh ynsh q gu zh nn zh 名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑王 不相信； 更羸 便 对准天上 飞 来的 一 只 雁射 去，果真 那 只名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑yntngd ol xindesh ngy nji di ol exil igu wng gndohnq gu ignglishu 名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑雁 听 到 拉 弦 的声 音 就 掉了 下 来；国王 感 到很 奇 怪 ；更 羸
4、 说 ，名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑n sh y zh sh ugu sh ngdey nt y t ngdow l kigngxin desh ngxingji jng名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑“那 是 一 只 受 过伤 的 雁 ；它 一 听到 我 拉 开 弓弦的 声响 ，就 惊名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑hu ngdezh ch b zh z rnyodi oxil il e名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑慌 得 支 持 不住，自
5、 然 要掉 下 来了；”名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑|精.|品.|可.|编.|辑.|学.|习.|资.|料.In the Warring States Period, there was a man in the State of Wei called Geng Lei. One day he said to the king: I can shoot down birds by simply plucking my bowstring. When the king expressed doubt, Geng Lei pointed
6、 his bow at a wild goose flying in the sky, twanged the bowstring, and the goose fell to the ground. Geng Lei said, This goose has been hurt in the past. Hearing the twang of the bowstring, it assumed that it was doomed. So it simply gave up trying to live.名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料
7、可编辑jnggngzhniozh g ch ngy b y sh ugu jngkngzh h uy uy di ndngjngji 名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑“惊 弓之 鸟 ”这 个成 语 比 喻受过 惊恐之 后，有 一 点动 静 就名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑t bi hip 特 别 害 怕；This idiom means that if one has been frightened in the past ones will may become paralysed in a similar situation.名师归纳总结欢迎下载精品word学
8、习资料可编辑Mao Sui Recommending Himself名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑zh ngu sh diq ngu jndu gngd zh ogu ded uch ngzh ogu depngyu njnd 名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑战 国 时代，秦国 军 队攻打 赵国 的 都城 ； 赵国 的 平原 君 打名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑su nqnz doch gu q qng ji bngxi ngti oxu ny g jngm ngn ngg nderny t ng名师归
9、纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑算 亲 自 到楚 国 去请 救 兵 ， 想挑 选 一 个 精 明能 干 的 人 一 同名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑qinq yuy g m ngjiom osu der nz g of nyng yu ny tngq pngyu njndo名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑前 去；有 一 个 名叫 毛 遂 的人，自 告 奋勇 愿 意 同去； 平原君 到名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑ch gu h uy ch w ngt
10、 nl eb ntinm iyuy di nji gu mosu n q ch ngch ng名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑楚 国 后 ，与 楚王 谈 了 半天，没有 一 点结 果； 毛遂 怒 气 冲冲名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑d n zheboji nb jnch wngzh ngy p sh ch w ngd y ngch bngy zh ogu li n名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑地 拿 着宝 剑 ，逼 近 楚王 ， 终于 迫 使 楚王答 应出 兵 ，与 赵 国 联名师归纳总结欢迎下载精品
11、word学习资料可编辑名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑h gngtngd k ngqngu 名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑合 共同 抵 抗 秦 国；名师归纳总结欢迎下载精品word学习资料可编辑|精.|品.|可.|编.|辑.|学.|习.|资.|料.In the Warring States Period, the State of Qin besieged the capital of the State of Zhao. Duke Pingyuan of Zhao planned to ask the ruler of the State of Chu personally for assistance. He wanted to select a capable man to go with him. A man called Mao Sui volunteered. When t
