经典散文《匆匆》朱自清 匆忙---朱自清 yànzi le qùle yǒuzàiláideshíhîu dànshì yángliǔkūle nǐ yǒuzàiqīngdeshíhîutáohuāxiâ 燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢 yǒuzàikāideshíhîu 了,有再开的时候但是,聪慧的,你告知我,我们的日子为什么yīqùbùfùfǎnneshìyǒurãntōuletāmenbànàshìshuíyîucángzàihãchù一去不复返呢?——是有人偷了他们罢?那是谁?又藏在何处neshìtāmenzìjǐtáozǒulebàxiànzàiyîudàolenǎline 呢?是他们自己逃走了罢?现在又到了哪里呢? quâhū zài mîmî lisuànzháo bāqiān duō rìzǐ yǐjīngcïngwǒshǒuzhōngliūqù shìjiànjiànkōngxū dīshuǐ ledī cōngmíngdewǒmenderìzǐwâishãnme 我不知道他们给了我多少日子;但我的手确乎是慢慢空虚了。
xiàngzhēnjiānshàngyī 在静默里算着,八千多日子已经从我手中溜去;像针尖上一滴水滴 zàidà wǒ 在大海里,我的日子滴在时间的流里,没有声音,也没有影子我 bùjīntïucãncãnãrlâishānshānle 不禁头涔涔而泪潸潸了 qù ne zǎoshangwǒ de jǐnguǎn de qù le láidexiǎowūle wǒ jǐnguǎnliyě mángmángránde shíhîu qù gēnzháoxuánzhuǎn rìzǐ yúshì guîqù xǐshǒu mî demî láizhe qùláidezhōngjiān yîuzěnyàng dìcōngcōng 去的尽管去了,来的尽管来着;去来的中间,又怎样地匆忙 qǐlái shíhîunuïyí 呢?早上我起来的时候,小屋里射进两三方斜斜的太阳。
太阳他有 qīngqīngqiāoqiāodì shíhîushí rìzǐ 脚啊,轻轻静静地挪移了;我也茫茫然跟着旋转于是——洗手的 cïngshuǐpãnli guîqù chīfàn 时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;静默 biàncïng deshuāngyǎnqiánguîqù guîqù wǒjuãchátātiānhēishí ledànshì decōngcōngle cïngfànwǎnli 时,便从凝然的双眼前过去我觉察他去的匆忙了,伸出手遮挽时, tāyîucïngzhēwǎnzháodeshǒubiāncïngwǒshēnshàngkuàguîliūzǒu le yīrì wǒtǎngzàichuángshàngděngwǒzhēngkāiyǎnxīnláide rìzǐ hã tābiàn línglínglìlì dì shēnchūshǒuzhēwǎnshí 他又从遮挽着的手边过去,天黑时,我躺在床上,他便伶伶俐俐地从我身上跨过,从我脚边飞去了。
等我睁开眼和太阳再见,这算又 wǒyǎnzháomiàn tànxī cïngwǒjiǎobiānfēiqù tàiyángzàijiàn zhâsuànyîu 溜走了一日我掩着面叹息但是新来的日子的影儿又起先在叹息里闪过了 在逃去如飞的日子里,在千门万户的世界里的我能做些什么 newài zhǐyǒu páihuái bàle ne zhǐyǒucōngcōng guîqù de rì bàlezǐ zài bāqiān duōrì decōngcōngli chúyǒupáihuáirúbáowù 呢?只有徘徊罢了,只有匆忙罢了;在八千多日的匆忙里,除有徘徊 yîushângxiēshãnyāo rúqīngyān bâiwēifēngchuīsànle 外,又剩些什么呢?过去的日子如轻烟,被微风吹散了,如薄雾, bâichūyángzhēngrïnglejì ne 被初阳蒸融了;我留着些什么痕迹呢?我何曾留着像游丝样的痕 wǒchìluǒluǒláidàozhâshìjiâ zhuǎnyǎnjiānyějiāngchìluǒluǒdehuíqù bà dàn wǒliúzháoxiēshãnyāohãnjìnewǒhãcãngliúzháoxiàngyousīyàngdehãn 迹呢?我赤裸裸来到这世界,转瞬间也将赤裸裸的回去罢?但不能平的,为什么偏要白白走这一遭啊? 你聪慧的,告知我,我们的日子为什么一去不复返呢? 《匆忙》节奏划分 (低沉)燕子去了,有再来的时候;(稍扬)杨柳枯了,有再青的时候;(稍弱)桃花谢了,有再开的时候。
重读)但是,聪慧的,(重读)你告知我,我们的日子为什么一去(顿)(稍慢)不复返呢?——是有人(顿)偷了他们罢:那是谁?又(顿)藏在何处呢?是他们自己(顿)逃走了罢:现在(顿)又到了哪里呢? (语气压抑、低沉、缓慢)我(长)不知道他们给了我多少日子;但我的手(顿)确乎(顿)是慢慢空虚了在静默里算着,八千多日子(顿)已经从我手中溜去;像针尖上一滴水(顿)滴在大海里,我的日子(顿)滴在时间的流里,没有声音,也没有影子我(顿)不禁头涔涔(顿)而泪潸潸了去的(——)尽管去了,来的(——)尽管来着;去来的中间,又怎样地匆忙呢(无奈)?早上(顿)我起来的时候,小屋里射进两三方(顿)斜斜的太阳太阳他有脚啊,轻轻(——)悄(-)悄地挪移了;我(——)也茫茫然(-)跟着旋转于是——(语速快、激烈、昂扬)洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;静默时,便从凝然的双眼前过去长顿,之后复原平缓的语气)我觉察(顿)他去的匆忙了,伸出手遮挽时,(无奈)他又从遮挽着的手边过去,天黑时,我躺在床上,(激烈)他便伶伶俐俐地从我身上跨过,从我脚边(顿)飞去了等我睁开眼(顿)和太阳再(再字重读)见,这(顿)算又(又字重读)溜走了一日。
我掩着面(顿)叹息但是(顿之后加快语速)新来的日子的影儿(顿之后放慢语速)又起先(—)在叹息里闪过了 (语调激扬、语速加快)在逃去如飞的日子里,在千门万户的世界里的我(顿)能做些什么呢?只有徘徊罢了,只有匆忙(匆忙重读)罢了;在八千多日的匆忙里,除徘徊外,又(又字重读)剩些什么呢?(声音稍飘)过去的日子(顿)如轻烟,被微风(顿)吹散了,如薄雾,被初阳(顿)蒸融了;(语速稍快)我留着些什么痕迹呢?我何曾留着(顿)像游丝样的痕迹呢?我(顿、我重读)赤裸裸(赤裸裸重读)来到这世界,转瞬间也将赤裸裸(赤裸裸重读)的回去罢?但(顿、但重读)不能平(不能平重读)的,为什么偏要白白(白白重读、读长)走这一遭(遭字重读)啊? (激烈)你聪慧的,告知(告知重读)我,我们的(顿)日子为什么(为什么重读)一去不(-)复(-)返(-)呢(读降调)? 经典散文《匆忙》朱自清 朱自清散文匆忙 朱自清散文匆忙 朱自清散文《匆忙》赏析 朱自清散文匆忙阅读 匆忙—朱自清 朱自清《匆忙》 英译中国散文选朱自清 匆忙 朱自清散文匆忙的读后感 再读朱自清的散文诗《匆忙》(定稿) 本文来源:网络收集与整理,如有侵权,请联系作者删除,谢谢!第12页 共12页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页第 12 页 共 12 页。