三﹑舌侧音/l/的发音与拼写1.舌侧音/l/的发音˙/l/的发音分两种,既清晰/l/和模糊/l/发清晰的/l/时,舌尖抵住上齿龈根部,舌前向硬腭抬起,形成气流阻碍,气流从舌两侧通过,所以叫舌侧音清晰/l/出现在元音前,例如:let,lamp,light;模糊/l/出现在词尾或辅音前,例如:bill, milk.有时一个单词有两个l,例如:million,dollar,前一个可以理解为模糊/l/,后一个则是清晰/l/;˙清晰/l/与汉语的‘乐’有些相似,可用国际音标/l\:/来近似表示汉语的‘乐,去掉/\:/即得到/l/;读字母l音时不要停下来,把音延长,后面那个音就是模糊/l/模糊/l/由于声音响亮,尤其在词尾可以象元音一样延长发音,并与前面的辅音相拼构成音节,所以称之为成音节辅音或响辅音;˙在元音+/l/的结构中,有些母语为非英语的人习惯在/l/之前插入/E/,如:sell/sel→seEl/;˙受某些方言影响,有些人分不清/l/和/n/,light-night混淆;˙另外有的人在发/r/音时,舌头与上齿龈发生摩擦,从而变成了/l/,light-right同音,little发成litter;˙为发音方便起见,当/l/后接辅音/W/,/T/时,/l/的舌位从上齿龈变为接近于/W/,/T/位置的上齿被,如:health/helW/,will they/wIl TeI/;而在already,ultra里,/l/的舌位又成为接近于/r/位置的后齿龈;2.舌侧音/l/的拼写形式与绕口令训练/l/的拼写形式:‧l:last,left,like,little,long,look,luckalready,believe,early,help,military,police,public,worldcontrol,feel,hospital,oil,school ‧ll:llamaallow,bullet,collect,illegal,illusion,follow,intelligent,valley,yellowbill,call,dull,pull,roll,shall,scroll,small,tall,wall,well‧le:file,hole,rule,scale,smile,style,while(词尾长元音后)/l/做为响辅音与其它辅音在词尾构成音节时,拼写为-al,-le,-el,-ul,-il,-ol,其中斜体元音字母可不发音:‧al:final,general,7international,medical,official,proposal‧le:able,battle,example,people,single,trouble‧el:angel,channel,level,model,novel,travel‧(f)ul:beautiful,colorful,dutiful,grateful,consul‧il:civil,council,devil,evil,pencil,utensil‧ol:carol,gambol,idol,petrol,pistol,symbol/l/的绕口令训练:·Lovely lemon liniment 可爱的柠檬膏 liniment/5lInI(E)mEnt/擦剂,涂抹油˙A laurel-crowned clown! 一个桂冠加身的小丑! laurel-crowned桂冠加身的·Sheena leads, Sheila needs. 希娜引导,希拉需要。
·Listen to the local yokel yodel. 听听那个本地土包子唱的岳得尔调yokel/5jEJk(g)El(l)/乡巴佬,yodel/5jEJdEl/岳得尔调(用真假嗓音变换地唱)·Lottie licks lollies lolling in the lobby. 洛蒂添着棒棒糖懒洋洋地倚靠在客厅里 lick/lIk/舔,lolly/5lC(B)li/棒棒糖,lolling/5lC(B)lIN/ loll(懒洋洋地倚靠)的现在分词·Lots of little London lamp-lighters lit London’s lot of little lamps. 许多伦敦的小灯夫点亮丽了伦敦许多的小灯 lamp-lighter点燃街灯的灯夫·Little Lily and Little Nelly are writing letters;Let's leave Little Lilly and Little Nelly alone. 利特尔莉莉和利特尔奈莉在写信;我们不要打扰莉特尔莉莉和利特尔奈莉四﹑后齿龈延续音/r/的发音与拼写1.后齿龈延续音/r/的发音˙发音时,双唇稍稍突出、略呈圆形,舌尖向上齿龈后部卷起,略有摩擦而发音。
/r/音的摩擦不象汉语‘日’那么强烈,舌位也比‘日’稍靠前发汉语‘入’时去掉韵母既可得近似/r/这是个浊辅音,发音时声带振动但不送气;˙南方大部分地区,/r/-/l/混淆,right-light同音;˙四川等地,/r/→/zw/,read/ri:d→zwi:d/;˙/r/出现在元音后,形成r-音节英式发音中r-音节中的r不发音;美式发音中r的发音类似于汉语的‘儿’化音(详见后面美语发音);˙英式发音里,只有元音之前的r发音,辅音之前和词尾的r是不发音的(这也是有别于美音的最主要特点之一),但如果词尾的r后接元音开头的单词,不发音的r与后面元音连读而发音,如:there is/TeE(r) Iz→TeEr-Iz→TeErIz/,这样的r称为连接-r;˙除了辅音+元音结构可以连读外,出于发音习惯,元音+元音结构亦可连读除了后面要讲的/i:,I/+/j/+元音和/u:,J/+/w/+元音连读结构外,/E/+/r/+元音也可以连读,如:China and Japan/5tFaInE A(E)nd dVE5pAn→5tFaInE-r-EndVE5pAn/,这种连读结构中的r称为插入-r; 2.后齿龈延续音/r/的拼写形式与绕口令训练/r/的拼写形式:‧r:元音前:radio,rather,read,real,resarch,round,royal,rumouracross,already,crime,different,European,spring,through美音中辅音前或词尾的r发音:dear,hair,here,warm,world‧rr:arrange,borrow,embarrass,error,interrupt,marry,mirror,parrot,sorry,squirrel,surrender,terrific,tomorrow,worry ‧wr:wrap,wreath,wreck,wretch,wrinkle,wrist,write,wrong,wry‧rh:rhapsody,rhetoric,rheumatic,rhino,rhinoceros,rhyme,rhythm(源自希腊语)‧rrh:cirrhosis,diarrhoea,gonorrhoea,haemorrhage,haemorrhoids/r/的绕口令训练:·Rita repeated what Reardon recited when Reardon read the remarks. 当里尔登读评论时,丽塔重复里尔登读过的东西。
· Robert Rolly rolled a round roll around a round road,If Robert Rolly rolled a round roll around the round road,Where's the round roll Robert Rolly rolled around the round road? 罗伯特罗莉绕着环形公路转了一个圆圈, 如果罗伯特罗莉绕着环形公路转了一个圆圈,罗伯特罗莉绕着环形公路绕的圆圈在哪儿?·Ray Rag ran across a rough road.Across a rough road Ray Rag ran.Where is the rough road Ray Rag ran across? 雷·莱格跑过一条崎岖的路, 雷·莱格跑过的崎岖的路, 雷·莱格跑过的崎岖的路在哪儿?/n/的绕口令训练:·aluminium linoleum aluminium/7AljJ(E)5mInI(j)Em/铝,linoleum/lI(E)5nEJlI(j)Em/油布·Nine nice nieces nestle nicely in Nice. 九个漂亮的侄女们优雅地坐在尼斯。
nestle/5nesl/舒适地坐定,偎依,nicely精细地,优雅地,Nice/ni:s/法国港市˙Many an anemone sees an enemy anemone. 许多海葵发现一个敌对的海葵 anemone/E5nemEni/海葵·Ann sent Andy ten hens and Andy sent Ann twenty pens. 安送给安迪十只母鸡,安迪送给安二十管钢笔·Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie? 你可以假想一个虚构的动物园经理虚拟管理一个虚构的动物园吗? menagerie/mI(E)5nAdVEri/动物园·Nancy didn’t fancy doing fancy work,but Nancy’s fancy aunty did fancy Nancy doing fancy work! 南茜不想做刺绣品,但南茜异想天开的婶婶确想让南茜做刺绣品。