《社会语言学概论》 - 北京林业大学外语学院 《社会语言学概论》 祝畹瑾 湖南教育出版社 11012年 267页 ISBN 7-5355-1467-6/G·1471 祝畹瑾教授研究社会语言学始于70年代末她进行过“同志”和“师傅”的用法调查并发表了研究论文(Scotton & Zhu,11013,11014; 祝畹瑾,11014)11015年出版她主编的《社会语言学译文集》,及时补充了国内社会语言学研究资料的不足(许国璋,11015)几年来她不断研究、探索社会语言学,著述颇丰特别是近年来发表的论述语言的市场价值的文章(Zhu & Chen,11011),伍铁平教授认为“在国内具有开创性”,“对制定我国的经济、语文政策都有重大的参考阶值”(通信)正是在这一基础上,祝畹瑾教授编写了《社会语言学概沦》一书,成为这一研究领域的一项重要成果 《社会语言学概论》正文250页,分为7章 第一章“什么是社会语言学”勾画了社会语言学的轮廓。
社会语言学是一门交叉学科,简单地说,它是研究语言与社会关系的一门科学正因此,广义的社会语言学包括从社会学科(诸如社会学、人类学、民族学、心理学、地理学、历史学、哲学等)的各个角度研究和考察语言(据陈原、许国璋、王宗炎,11018)作者把社会语言学这门学科的研究重点提炼成5条纲要(8页): · 一个国家或地区的语言状况如双言制、双语、多语或多方言状况,按种族、民族、阶级、阶层、性别、年龄、职业、文化程度等属性划分的各类言语共同体使用语 言的状况和特征 · 各种语言变体,包括地域方言和社会方言、标准语和土话、正式语体和非正式语体等构造特点及其社会功能 · 交谈的情景与选择语码之间的关系以及语码选择与人际关系的相互作用 · 社会和不同社会集团对各种语言或语言变体的评价和态度以及由此而产生的社会效应 · 由于社会的、文化的、经济的、政治的种种原因以及语言接触所引起的语言变化的方式和规律,等等 从社会语言学的研究方法着眼,作者采取以类型分类的方法,将社会语言学归纳为5类: · 语言学的社会语言学,研究的核心问题是语言变异 · 民族学的社会语言学,从民族文化角度考察语言的使用倩况和语言在人类交际活动中的作用。
· 社会学的社会语言学,又称为语言的社会学,研究重点是语言和社会之间的全局性的相互作用,如语文规划、语言运动、母语维护、语言更换等 · 社会心理学的社会语言学,主要研究语言使用者对某种语言及其变体的评价和态度等语言的社会心理问题 · 语用学的社会语言学,研究会话当中的普遍性原则、会话策略、会话结构和风格等 第二章“社会语言学的基本概念”介绍了社会语言学的许多重要的、基本的概念,重点论述了社会语言学中的3个最基本的概念和术语:语言变体、言语共同体和交际能力 关于语言变体的定义,作者采用Hudson的说法,即“具有相同的社会分布的一组语言项目”(Hudson,11010: 24)语言变体既可以指语言、方言、语体,也可以指单个语音、语法或词汇项目,并且它的范围可以超出一种语言作者指出,这个术语的优点是可以概括各 《社会语言学概论》 祝畹瑾 湖南教育出版社 11012年 267页 ISBN 7-5355-1467-6/G·1471 祝畹瑾教授研究社会语言学始于70年代末她进行过“同志”和“师傅”的用法调查并发表了研究论文(Scotton & Zhu,11013,11014; 祝畹瑾,11014)。
11015年出版她主编的《社会语言学译文集》,及时补充了国内社会语言学研究资料的不足(许国璋,11015)几年来她不断研究、探索社会语言学,著述颇丰特别是近年来发表的论述语言的市场价值的文章(Zhu & Chen,11011),伍铁平教授认为“在国内具有开创性”,“对制定我国的经济、语文政策都有重大的参考阶值”(通信)正是在这一基础上,祝畹瑾教授编写了《社会语言学概沦》一书,成为这一研究领域的一项重要成果 《社会语言学概论》正文250页,分为7章 第一章“什么是社会语言学”勾画了社会语言学的轮廓社会语言学是一门交叉学科,简单地说,它是研究语言与社会关系的一门科学正因此,广义的社会语言学包括从社会学科(诸如社会学、人类学、民族学、心理学、地理学、历史学、哲学等)的各个角度研究和考察语言(据陈原、许国璋、王宗炎,11018)作者把社会语言学这门学科的研究重点提炼成5条纲要(8页): · 一个国家或地区的语言状况如双言制、双语、多语或多方言状况,按种族、民族、阶级、阶层、性别、年龄、职业、文化程度等属性划分的各类言语共同体使用语 言的状况和特征 · 各种语言变体,包括地域方言和社会方言、标准语和土话、正式语体和非正式语体等构造特点及其社会功能。
· 交谈的情景与选择语码之间的关系以及语码选择与人际关系的相互作用 · 社会和不同社会集团对各种语言或语言变体的评价和态度以及由此而产生的社会效应 · 由于社会的、文化的、经济的、政治的种种原因以及语言接触所引起的语言变化的方式和规律,等等 从社会语言学的研究方法着眼,作者采取以类型分类的方法,将社会语言学归纳为5类: · 语言学的社会语言学,研究的核心问题是语言变异 · 民族学的社会语言学,从民族文化角度考察语言的使用倩况和语言在人类交际活动中的作用 · 社会学的社会语言学,又称为语言的社会学,研究重点是语言和社会之间的全局性的相互作用,如语文规划、语言运动、母语维护、语言更换等 · 社会心理学的社会语言学,主要研究语言使用者对某种语言及其变体的评价和态度等语言的社会心理问题 · 语用学的社会语言学,研究会话当中的普遍性原则、会话策略、会话结构和风格等 第二章“社会语言学的基本概念”介绍了社会语言学的许多重要的、基本的概念,重点论述了社会语言学中的3个最基本的概念和术语:语言变体、言语共同体和交际能力 关于语言变体的定义,作者采用Hudson的说法,即“具有相同的社会分布的一组语言项目”(Hudson,11010: 24)。
语言变体既可以指语言、方言、语体,也可以指单个语音、语法或词汇项目,并且它的范围可以超出一种语言作者指出,这个术语的优点是可以概括各 。