苏童短篇小说的语言艺术研究摘要：在当代短篇小说家中，苏童算是非常优秀的 —个了苏童善于运用意象，比喻等艺术手段，以及 古典婉约的语言风格，在短篇小说写作中独树一帜， 对后期作家的影响起到了不可忽视的作用其短篇小 说的语言艺术研究基本分为三个部分：第一部分是苏 童短篇小说的语言特色的形成背景第二部分是苏童 短篇小说中的语用手段以及语言表现形式第三部分 是苏童短篇小说的语言艺术的价值12437关键词：苏童；短篇小说；语言艺术；美学意义An Artistic Analysis of Language on Short Stories of Su TongAbstract: Among contemporary Chinese novel writers, Su Tong should be an outstanding writer who persists on writing short stories・ Su Tong is good at using writing skills like construct, metaphor, combining with stylistically classical and gentle words. All of these become a unique feature among so many short stories, which ha^e a considerable influence on latter writers・ The study of language art in his short stories is pided into three parts basically: In part onejt will go through the background which helps form Su Tong’s language feature. In Part twoz the paper will discuss the diction of language and expression of words in his short stories .In Part three, this article will talk about the artistic values of his short stories・K ey words:Su T ongShort StoryT he L anguage Arts; A esthetic Significance目录摘要1A bstract 1—、苏童短篇小说的语言特色形成的背景2二、苏童短篇小说中的语用手段以及语言表现形式（一） 苏童短篇小说中的意象化语言3（二） 苏童短篇小说中的色彩词语的运用4（三） 苏童短篇小说中的长句的运用5三、苏童短篇小说的语言艺术的价值5参考文献7著名作家莫言曾经评论过苏童的作品：“每一 个作者都离不开乡土，这是因为故乡给与苏童太多的爱、太多的思念的缘故。
rdquo;[1]上有天堂,下有苏杭苏州的小桥流水人家赋予了 苏童细腻唯美的文笔苏童在小说中营造了许许多多 的南方意象在作品中f我们常常看到街巷、河流、 茶楼酒肆、店铺，这些都透露着浓浓的苏州风情由于南方特定的生存环境和文化传统的影响,苏童小说 呈现出温婉细腻精致的文风，他的语言是冷静的、客 观的，却不失儒雅柔和洒脱之美苏童正是将这种对故乡苏州深沉的爱意倾注于笔 端，写出了让读者欲罢不能的作品而苏童在小说中从不轻易泄露自己的情感，他总是 冷眼旁观着世间的世态炎凉，波澜不惊他善于在看 似朴素的叙述中制造令人心疼的情感我们阅读苏童 的小说总是被他的语言所感染，可是从苏童在语言里 却是平静的，而他在这平静背后掩藏着的是一种绝望、 孤独的情绪苏童在写作的时候也受到了西方文学的影响塞林格、博尔赫斯、卡佛对他都产生了较大的影响『他也毫不掩饰对西方文学的喜爱他说过：Jdquo;我的作品中关于少年人的那种叙述的腔调受塞林格的影响很 大对此我不忌讳rdquo;[2]塞林格、卡佛、福克纳对 他文学的价值观和语言风格都有一定的渗透和启发， 但是苏童并没有在接受影响的同时迷失自我这里主 要谈谈苏童在语言艺术上的独特性。
二、苏童短篇小说中的语用手段以及语言表现形式(-)苏童短篇小说中的意象化语言意象本是诗歌中的审美要素什么是意象化语言？ 意象化语言就是运用丰富的想象来对一个鲜明的意象 进行塑造，来描绘人或者景物，从而达到传情达意的 目的这种用丰富、具体的意象来传情表达的高度形 象化的语言就是意象化语言苏童善于利用具备中国风韵的词语和意象在苏童 短篇小说中，读者很容易想到古典诗词的意境在他 的短篇小说中常用的几个意象中，街道、河流、小桥 以及凄清的春雨和萧瑟的落雪构成了一幅幅古典画 卷苏童用这些意象编织成的画面离不开他细腻委婉 的江南语言他通过对人们生活细致的描绘，为读者 展示了一幅幅江南水镇鲜活的画面，体现出江南小镇 的风土人情和地方特色有学者评论他的小说“仿佛是一条不知来向和去势的河流，河水汨汨地流逝，根本分不出它的先后秩序，时空的界限消失了，现在即是未来，未来即是过去，过去即是河流，只有几块意象的礁石触目地浮在水面上〈rdquo;[4]这些具有中国风的意象化的语言使苏童成为一个具有中国传统文 人气息的短篇小说作家二）苏童短篇小说中的色彩词语的运用苏童在短篇小说中擅长用色彩词语描摹事物，运用 色彩词来营造意象，渲染气氛。
苏童在小说中偏爱红色，而体现红色的词语有红灯 笼、红粉、罂粟花、红布带等在传统中，红色代表 吉祥、富贵、热情，而在苏童小说中，红色体现这欲 望，灾难例如《妻妾成群》里的红灯笼，象征着一 个家族的衰败乃至灭亡的命运他也喜欢将颜色聚合在一起形成多色，呈现出繁复他在短篇小说中大量使用“□□