《欧标en-81资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《欧标en-81资料（69页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、迅达通用迅达通用 EN 81-1 J 139450_ZH/07 迅达通用 EN 81-1 SAIS 检查员指导 合同号： 电梯编号： 电梯安装单位电梯安装单位 （KG/代理代理/经销商）经销商） 电梯安装电梯安装所所在在地地 名称：名称： 名称名称 地址：地址： 地址：地址： 系统设计负责部门系统设计负责部门 工程状态工程状态 公司研发部门 - .（区域） 新梯 MDC：. 整梯更新 （按照 EN 81-1） TRD:. 改造（按 J 46200056 执行） TRT:. 区域： 其它：. 符合：符合： EN 81-1:1998+A3:2009 (EU)型式试验证书 （参见附件） 权威机构验证
2、（指定机构等） 授权人员（SAIS 检验员）必须按照迅达验收检查标准（SAIS）ON 0-17025 执行最终检查。 (SAIS) ON 0-17025。 本文件为所发布的 J 139450 07 英文原版的译本。 右侧所列单位对此负责。 KG: 名称： CLS Communication 日期： 19.08.2015 修订： 03 05 06 07 KA 编号 : 107477 560002 560004 560016 KA 日期 : 01.03.2012 12.10.2013 05.04.2014 05.09.2015 Copyright 2015 INVENTIO AG 保留所有权利。
3、INVENTIO AG, Seestrasse 55, CH-6052 Hergiswil, 拥有并保留本手册的所有版权与其它知识产权。该手册只能由迅达公司(SCHINDLER)的员工 或其授权的代理单位用于与迅达利益一致的相关事宜。未经 INVENTIO AG 的事先许可，任何复制、翻译、复印或储存于数据处理器中等行为， 不论以何种形式，均将被视为侵权行为而被追究法律责任。 1/69 合同号： 2/69 Copyright 2015 INVENTIO AG 迅达通用 EN 81-1 J 139450_ZH 07 目录目录 0 介绍 4 1 规格数据.7 2 安全检验流程 .10 3 文件 1
4、1 4 主电源 13 5 机房/控制柜 15 5.1 入口 15 5.2 主开关 .15 5.3 电气设备 .16 5.4 安全间隙和部件.17 5.5 轿厢限速器 18 5.6 对重限速器 19 5.7 机械 19 5.8 疏散设备 .21 6 轿顶 22 7 井道顶端. . .25 7.1 顶部空间 . 25 7.2 悬挂装置 .28 8 井道（下行时） 29 8.1 层门 29 8.2 井道壁 .31 8.3 对重 32 9 底坑 .34 9.1 底坑 34 9.2 对重安全钳 37 9.3 对重限速器 37 9.4 补偿装置 .38 9.5 轿厢和对重缓冲器 .39 9.6 轿厢限速器
5、 40 9.7 底坑安全区间 41 9.8 轿厢安全钳 43 10 井道（上行时） 44 10.1 导轨和导轨固定件 44 10.2 检修和应急门 .45 10.3 井道 46 11 轿厢 47 12 验收测试 49 12.1 平衡负载测试(50 % GQ) 49 12.2 满负载测试 (100 % GQ) .51 12.3 超载测试(GQ 100 %) 54 12.4 零负载测试 (0 % GQ) .55 13 轿门和层门 .59 14 电气接线和安装检查 .61 15 检查结果.68 合同号： 3/69 Copyright 2015 INVENTIO AG 迅达通用 EN 81-1 J 1
6、39450_ZH 07 重要注释重要注释 概述概述 组织标准 ON 0-17025 中规定了迅达验收检查标准（SAIS）的工作框架范围。最终验收的先决条件是 电梯已全部安装、调整并准备好进行运行和移交。所有建筑物相关部分也准备就绪，并完成工作。 范围范围 本文件仅适用于曳引式电梯。 有两种布局类型： 机房安装 (MR) 无机房安装 (MRL) 图例图例 必须在现场执行并记录所有检查和测试。必须只能由必须在现场执行并记录所有检查和测试。必须只能由 SAIS 检查员填写测试结果。不允许由后勤办公室填写结果。检查员填写测试结果。不允许由后勤办公室填写结果。 uid 唯一的检查和测试标识 N/A 不适
7、用于受检电梯 如果 SAIS 检查员需要选择几个选项中的某一项，则被选项目以该符号标示。例如： 选项 1 选项 2。 是 检查或测试结果合格。 否 检查或测试结果不合格。必须在结果中明确注明返工（OIL）。 否 检查或测试结果不合格，存在关键的安全问题。必须在结果中明确注明返工（OIL）。 该电梯不合格，不能投入运行。 如果达不到检查或测试的验收标准，则必须停止 SAIS 检查。 合同号： 4/69 Copyright 2015 INVENTIO AG 迅达通用 EN 81-1 J 139450_ZH 07 0 介绍介绍 1. 必须根据经认可的工程实践和法律要求执行所有测试。所有测试工具必须符
8、合经核准的质量管理规范。 2. 已完成和签署的 SAIS 检验报告必须由相关的迅达业务单位（例如 KG、MDC、TRD、Dual Brands、KW、分公司）负 责存档。 适用的法律要求和标准适用的法律要求和标准 ISO/TS 22559 电梯基本安全要求 (GESR) 机械指令机械指令 2006/42/EC 机械指令 LD 2014/33/EU 电梯指令 EN 81-1:1998+A3:2009 电梯架设与安装的安全规则 第 1 部分：电梯 EN 81-28:2003 电梯架设与安装的安全规则 第 28 部分：乘客电梯和客货电梯的远程报警系统 EN ISO 13857:2008 机械安全 防
9、止上肢及下肢触及危险区域之安全距离 IEC 60204-1:2005+A1:2008 / EN 60204-1:2006+A1:2009 机械安全 机械电气设备 第 1 部分：一般要求 IEC 61009-1:2010 Ed.3.0 / EN 61009-1:2010 家用和类似用途的带过电流保护的剩余电流动作断路器 (RCBO) 第 1 部分：总则 IEC 60364-4-41:2006 / HD 60364-4-41:2007 低电压电气安装 第 4-41 部分：安全保护 - 防触电保护 IEC 60364-5-54:2011 / HD 60364-5-54:2007 低电压电气安装 第
10、5-54 部分：电气设备的选择和安装 - 接地措施和保护导体 IEC 60364-6:2006 / HD 60364-6:2007 低电压电气安装 第 6 部分：验证与测试 IEC/EN 61010 测量、控制和实验室用电气设备的安全性要求 第 1 部分：一般要求 IEC/EN 61557 低压配电系统的电气安全防护措施的测试、测量或监测设备 注意注意本文件中所有的 EN 参考均基于英文原版。EN 文件中非英文的章节编号可能不同于英文版本。 相关文件相关文件 EJ 49000052 安全检查程序 EJ 49000053 SAIS 培训导师和 SAIS 检验员的工具箱 EJ 49000054 S
11、AIS 临时建筑物电源 EJ 490000xx 项目特定的电气测量 SAIS 支持文件 EJ 604722 缓冲器的 SAIS 信息 EJ 604723 限速器的 SAIS 信息 EJ 604724 安全钳的 SAIS 信息 EN 81-1 EJ 46200065 建筑物电梯的 SAIS 信息 J 43401256 电梯/自动扶梯安装单位待处理项目清单与移交 NI/MOD/EI 协议 (OIL) K 600400 电梯公式中使用的标识 K 602044 控制器功能名称 合同号： 5/69 Copyright 2015 INVENTIO AG 迅达通用 EN 81-1 J 139450_ZH 0
12、7 部件缩写部件缩写 ATL 自动安全触板 (Automatische Tr Leiste) ETSL 紧急终端限速 MoSIS 模块井道信息系统 RSE 伸缩式安全触板 SALSIS 安全绝对线性井道信息系统 缩写缩写（请参阅 K 600400 电梯公式中使用的标识） BFK 导轨端面宽度 BGS 对重导轨间距 BK 轿厢净宽 BKS 轿厢导轨间距 BT 层门净宽 DZ 悬挂绳直径 DU 补偿绳直径 FC 限速器钢丝绳摩擦力 FLC 限速器拉杆处安全钳啮合需要的力 GG 对重重量 GGU 作用在对重安全钳上的质量 GK 轿厢实际重量 GKU 作用在轿厢安全钳上的质量 GPZ2 一个缓冲器的最
13、大容许质量 GQ 额定载重 HGP 对重与缓冲器或底座之间的距离 HKP 轿厢在最低层时，轿厢上的缓冲板与缓冲器或底座之间的距离 HP 完全伸出时的缓冲器高度 HPH 缓冲器行程 HSK 顶层高度（顶层地面到井道顶） HQ 提升高度 HT 层门净高 KG 载重平衡 KZU 曳引比 SGS 对重的跳动行程 SKO 轿厢上方的超行程 SKS 轿厢的跳动行程 SKT 层门解锁区 SKU 轿厢超行程 SRU 补偿绳张紧装置的张紧件跳动行程 SRUE 跳动行程的调整尺寸，SRU TK 轿厢净深 VKN 轿厢的额定速度 VCA 限速器的机械触发速度 VPAZ 缓冲器上的最大容许冲击速度 W 曳引媒介悬挂装
14、置的宽度，STM ZE 停靠站数量 ZEZ 每架电梯的层门数量 ZP 缓冲器数量 合同号： 6/69 Copyright 2015 INVENTIO AG 迅达通用 EN 81-1 J 139450_ZH 07 ZPG 对重的缓冲器数量 ZU 补偿钢丝绳/链的数量 ZZ 曳引媒介悬挂装置的数量 功能说明功能说明（请参见 K 602044 控制器功能名称） DT-O 层门打开按钮 JH 主电源开关 JHG 群控主开关 JHL 照明网主开关 KF 安全钳触点 KHA 驱动手轮触点 KNE 应急限位触点 KSKB 关门力限制器触点 KBA 限制补偿绳触点 KBV 轿厢限速器触点 KBVG 对重限速器
15、触点 KKBA 关键补偿绳拉紧触点 KTC 轿门触点 KTS 井道门触点 KTVC 轿门锁定触点 KUSSA 带防跳装置的补偿绳张紧装置触点 KSSBV 限速器松绳触点 LUET 门跨接灯（电梯在门区） RPHT 轿门光电池继电器（也适用于光幕） 合同号： 7/69 Copyright 2015 INVENTIO AG 迅达通用 EN 81-1 J 139450_ZH 07 1 规格数据规格数据 该章节内容须在检查前填写完成。 安装数据安装数据 1.1 额定载重 GQ kg 名义平衡系数 KG % 人数（最多） 运行高度 HQ m 额定速度 VKN m/s 轿箱尺寸 BK x TK mm 停靠
16、楼层数 ZE 空轿厢质量 GK kg 层门数前侧 ZEZ 轿厢工作质量 GKU kg 层门数后侧 ZEZ 对重质量 GG kg 门尺寸 BT x HT mm 作用在对重上的质量 GGU kg 机房 MR MRL 对重位置 侧面 背侧 主机型号 控制器类型 变频器类型 曳引比 1:1 2:1 4:2 曳引媒介 钢丝绳 STM 钢丝绳/STM 尺寸 DZ/W mm 钢丝绳 /STM 数量 ZZ 钢丝绳/STM 终端类型 补偿介质 钢丝绳 链条 无 钢丝绳尺寸 DU mm 链条类型 钢丝绳数量 ZU 链条数量 ZU 钢丝绳终端类型 链条终端类型 钢丝绳张紧装置类型 链条导向类型 轿厢导轨类型 对重导向类型 轿厢限速器类型 触发速度 VCA1 m/s 对重限速器类型 触发速度 VCA2 m/s 轿厢安全钳类型
