《Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization 2008》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization 2008(381页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 Volume 77 Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization Edited by Elena Seoane and Mara Jos Lpez-Couso General Editor Michael Noonan University of Wisconsin-Milwaukee Editorial Board Wallace Chafe Santa Barbara Ronald W. Langacker San Diego Bernard Comrie Leipzig / Santa Barbara Charles N.
2、 Li Santa Barbara R.M.W. Dixon Melbourne Andrew Pawley Canberra Matthew S. Dryer Buffalo Doris L. Payne Oregon John Haiman St Paul Frans Plank Konstanz Jerrold M. Sadock Chicago Bernd Heine Kln Assistant Editors Spike Gildea University of Oregon Suzanne Kemmer Rice University Paul J. Hopper Pittsbur
3、gh Sandra A. Thompson Santa Barbara Andrej A. Kibrik Moscow Dan I. Slobin Berkeley Edith Moravcsik Milwaukee A companion series to the journal Studies in Language. Volumes in this series are functionally and typologically oriented, covering specific topics in language by collecting together data fro
4、m a wide variety of languages and language typologies. Typological Studies in Language (TSL) Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization Edited by Elena Seoane Mara Jos Lpez-Couso University of Santiago de Compostela In collaboration with Teresa Fanego John Benjamins Publishing Company Am
5、sterdam / Philadelphia Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Theoretical and empirical issues in grammaticalization / edited by Elena Seoane and Mara Jos Lpez-Couso. p. cm. (Typological Studies in Language, issn 0167-7373 ; v. 77) Includes bibliographical references and indexes. 1. Gram
6、mar, Comparative and general-Grammaticalization. I. Seoane, Elena. II. Lpez- Couso, Mara Jos. P299.G73T49 2008 415-dc22 2008009809 isbn 978 90 272 2989 2 (Hb; alk. paper) isbn 978 90 272 2991 5 (set : alk. paper) 2008 John Benjamins B.V. No part of this book may be reproduced in any form, by print,
7、photoprint, microfilm, or any other means, without written permission from the publisher. John Benjamins Publishing Co. P.O. Box 36224 1020 me Amsterdam The Netherlands John Benjamins North America P.O. Box 27519 Philadelphia pa 19118-0519 usa The paper used in this publication meets the minimum req
8、uirements of American National Standard for Information Sciences Permanence of Paper for Printed Library Materials, ansi z39.48-1984. 8 TM TSLv.20020404 Prn:20/06/2008; 11:37F:TSL77CO.tex / p.1(v) Table of contents Address listvii Prefaceix Introduction: Further refl ections on grammaticalization1 E
9、lena Seoane and Mara Jos Lpez-Couso Swedish m and the (de)grammaticalization debate15 Peter Andersson “Where grammar and lexis meet”: Composite predicates in English33 Laurel J. Brinton On the grammaticalization and (inter)subjectivity of evidential (semi-)auxiliaries in Spanish55 Bert Cornillie Sem
10、antic, syntactic and constructional restrictions in the diachronic rise of modal particles in German: A corpus-based study on the formation of a grammaticalization channel77 Gabriele Diewald and Gisella Ferraresi Double indirect object marking in Spanish and Italian111 Andreas Dufter and Elisabeth S
11、tark The emergenceof particle clusters in Dutch: Grammaticalization under adverse conditions131 Jack Hoeksema Antigrammaticalization, antimorphologization and the case of Tura151 Dmitry Idiatov Can grammaticalization be parameterized?171 Jurgen Klausenburger Possessive adjectives as a source of inte
12、nsifi ers183 Ekkehard Knig and Letizia Vezzosi Information structure and grammaticalization207 Christian Lehmann TSLv.20020404 Prn:20/06/2008; 11:37F:TSL77CO.tex / p.2(vi) Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization From speech-situation evocation to hypotaxis: The case of Latin quamvis a
13、lthough231 Torsten Leuschner Grammaticalization waves. The Russian subjunctive mood and person/number marking253 Jens Nrgrd-Srensen Discourse frequency and the collapse of the adposition vs. affi x distinction in Lakota269 ReginaPustet On the grammaticalization of the Spanish expression puede que293
14、 Mara Jos Rodrguez Espieira and Beln Lpez Meirama On the history and present behaviour of subordinating that with adverbial conjunctions in English315 Gnter Rohdenburg The regrammaticalization of linking elements in German333 Heide Wegener Author index357 Language index361 Subject index363 TSLv.2002
15、0404 Prn:7/05/2008; 10:22F:TSL77AL.tex / p.1(vii) Address list Peter Andersson Institutionen fr svenska sprket Gteborgs Universitet Renstrmsgatan 6 Box 200, 405 30 Gteborg, Sweden e-mail: peter.anderssonsvenska.gu.se Laurel J. Brinton Department of English The University of British Columbia 397-1873
16、 East Mall Vancouver, B.C. V6T 1Z1, Canada e-mail: brintoninterchange.ubc.ca Bert Cornillie Departement Lingustiek Faculteit Letteren Katholieke Universiteit Leuven Blijde Inkomststraat21 B-3000 Leuven, Belgium e-mail: bert.cornilliearts.kuleuven.be Gabriele Diewald Germanistische und Angewandte Sprachwissenschaft Deutsches Seminar (Germanistik) Leibniz Universitt Hannover Knigsworther Platz 1 D-30167 Hannover, Germany e-ma