《华电江苏能源有限公司2015年度第二期短期融资券发行公告》由会员分享,可在线阅读,更多相关《华电江苏能源有限公司2015年度第二期短期融资券发行公告(11页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 华电江苏能源有限公司华电江苏能源有限公司 2015 年度年度第二期短期融资券第二期短期融资券发行公告发行公告 发行人:发行人:华电江苏能源有限公司华电江苏能源有限公司 主承销商及簿记管理人:招商银行股份有限公司主承销商及簿记管理人:招商银行股份有限公司 联席主承销商:联席主承销商:华夏银行华夏银行股份有限公司股份有限公司 二零一二零一五五年年八八月月 一、重要提示一、重要提示 1、发行人承诺本发行公告内容真实、准确、完整、及时,并对其承担个别 和连带法律责任。 2、本期短期融资券已在中国银行间市场交易商协会注册,注册不代表交易 商协会对本期短期融资券的投资价值做出任何评价, 也不代表对本期短
2、期融资券 的投资风险做出任何判断。 3、 华电江苏能源有限公司本次发行人民币 5 亿元的短期融资券, 期限为 366 天。 招商银行股份有限公司担任主承销商、华夏银行股份有限公司担任联席主承 销商。 4、本次短期融资券的发行对象为全国银行间债券市场机构投资者(国家法 律、法规禁止投资者除外) 。 5、本次短期融资券在债权债务登记日的次一工作日,即可以在全国银行间 债券市场机构投资者之间流通转让。 6、 本公告仅对华电江苏能源有限公司 2015 年度第二期短期融资券的有关事 宜向投资者做扼要说明,不构成任何投资建议。投资者在决策前,请仔细阅读刊 登于中国货币网 () 和上海清算所 () 上的 华
3、电江苏能源有限公司 2015 年度第二期短期融资券募集说明书等文件。 二、释义二、释义 在本发行公告中,除非文中另有所指,下列词语具有如下含义: (一)常用词语释义(一)常用词语释义 “华电江苏华电江苏/发行人发行人/本公司本公司/ 公司公司” 指 华电江苏能源有限公司。 “短期融资券短期融资券” 指 具有法人资格的非金融企业在银行间债券市场发行 的,约定在一年内还本付息的债务融资工具。 “本本期短期融资券期短期融资券” 指 发行金额为 5 亿元、 期限为 366 天的“华电江苏能源 有限公司 2015 年度第二期短期融资券”。 “本次发行本次发行” 指 本期短期融资券的发行。 “募集说明书募
4、集说明书” 指 公司为发行本期短期融资券并向投资者披露发行相 关信息而制作的 华电江苏能源有限公司 2015 年度 第二期短期融资券募集说明书 。 “发行公告发行公告” 指 公司为发行本期短期融资券而根据有关法律法规制 作的 华电江苏能源有限公司 2015 年度第二期短期 融资券发行公告 。 “发行文件发行文件” 指 在本期短期融资券发行过程中必需的文件、材料或 其他资料及其所有修改和补充文件(包括但不限于 募集说明书及发行公告) 。 “主承销商兼簿记管理人主承销商兼簿记管理人” 指 指制定集中簿记建档流程及负责具体集中簿记建档 操作的机构,本期超短期融资券发行期间由招商银 行股份有限公司担任
5、。 “联席主承销商联席主承销商” 指 华夏银行股份有限公司 “簿记建档簿记建档” 指 发行人和主承销商协商确定利率(价格)区间后, 承销团成员/投资人发出申购定单, 由簿记管理人记 录承销团成员/投资人认购债务融资工具利率(价 格)及数量意愿,按约定的定价和配售方式确定最 终发行利率(价格)并进行配售的行为。集中簿记 建档是簿记建档的一种实现形式,通过集中簿记建 档系统实现簿记建档过程全流程线上化处理。 “承销团承销团” 指 由主承销商为本期发行组织的由主承销商和各其他 承销商组成的承销团。 “承销协议承销协议” 指 发行人与主承销商签订的华电江苏能源有限公司 非金融企业债务融资工具承销协议
6、。 “承销团协议承销团协议” 指 主承销商与承销团其他成员为本次发行签订的银 行间债券市场非金融企业债务融资工具承销团协议 文本 “余额包销余额包销” 指 本期短期融资券的主承销商按照华电江苏能源有 限公司非金融企业债务融资工具承销协议 的规定, 在规定的发行日后,将未售出的本期短期融资券全 部自行购入的承销方式。 “上海清算所上海清算所” 指 银行间市场清算所股份有限公司。 “交易商协会交易商协会” 指 中国银行间市场交易商协会。 “北金所”“北金所” 指 北京金融资产交易所有限公司。 “银行间市场银行间市场” 指 全国银行间债券市场。 “联合资信联合资信” 指 联合资信评估有限公司 “法定
7、节假日法定节假日” 指 中华人民共和国的法定及政府指定节假日或休息日 (不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾 省的法定节假日或休息日) 。 “工作日工作日” 指 北京市的商业银行对公营业日(不包括法定节假日 或休息日) 。 “元元” 指 如无特别说明,指人民币元。 “近三年及一期近三年及一期” 指 2012 年、2013 年、2014 年及 2015 年 1-3 月 (二)公司名称缩写(二)公司名称缩写 “国资委国资委” 指 国务院国有资产监督管理委员会。 “华电集团华电集团” 指 中国华电集团公司。 “句容发电句容发电” 指 江苏华电句容发电有限公司 “电力发展电力发展” 指 上海华电
8、电力发展有限公司。 “华电通州华电通州” 指 江苏华电通州热电有限公司。 “华电扬州华电扬州” 指 江苏华电扬州发电有限公司。 “华电戚墅堰华电戚墅堰” 指 江苏华电戚墅堰发电有限公司。 “华电煤炭华电煤炭” 指 江苏华电煤炭物流有限公司。 “电力股份电力股份” 指 江苏电力发展股份有限公司。 “港口热电港口热电” 指 扬州港口环保热电有限公司。 “苏龙热电苏龙热电” 指 江阴苏龙热电有限公司。 “海门协鑫海门协鑫” 指 海门协鑫环保热电有限公司。 “华电新能源华电新能源” 指 江苏华电新能源发展有限公司。 “江苏分公司江苏分公司” 指 中国华电集团公司江苏分公司, 该公司为华电江苏 能源有限
9、公司资产重组前, 中国华电集团在江苏区 域内子公司的直属管理单位, 资产重组后该单位职 能全部转移至于发行人。 “财务公司”“财务公司” 指 中国华电集团财务有限公司 (三)专有名词释义(三)专有名词释义 “装机容量装机容量” 指 发电设备的额定功率 “平均利用小时平均利用小时” 指 发电厂发电设备利用程度的指标。 它是一定时期内 平均发电设备容量在满负荷运行条件下的运行小 时数 “热电联产热电联产” 指 由热电厂同时生产电能和可用热能的联合生产方 式 “脱硫电价脱硫电价” 指 安装脱硫设施的燃煤机组上网电价比未安装脱硫 设施的机组每千瓦时高出 1.5 分钱 “ 供 电 标 准 煤 耗 率供
10、电 标 准 煤 耗 率 (g/Kwh)” 指 在扣除因发电需用的厂用电量后(即发电厂用电 量) ,每供出一千瓦时电量所耗用标准煤量 “ 发 电 标 准 煤 耗 率发 电 标 准 煤 耗 率 (g/Kwh)” 指 火力发电厂每发一千瓦时电能平均耗用的标准煤 量 “脱硫投用率脱硫投用率” 指 脱硫设施运行小时数与所对应发电机组年运行小 时数的比值 “综合厂用电率综合厂用电率” 指 发电量与上网电量差值占年度发电量的比例,即综 合厂用电量/发电量 100% “基本发电量基本发电量” 指 根据年度发用电平衡情况, 由省经信委核定的各类 机组的年度基数发电量(含调整基数发电量) “标煤单价标煤单价” 指
11、 标准煤的单价,我国把每公斤含热 7000 大卡的煤 定为标准煤 “直购电直购电” 指 发电厂为发电、供热生产需要向电网购入的电量, 即网馈电量 “能源转换系数能源转换系数” 指 各种能源实际含热值与标准燃料热值之比 “权益装机容量”“权益装机容量” 指 公司控股公司及参股公司按权益比例折算的装机 容量之和 “可控“可控/控股装机容量”控股装机容量” 指 公司全资电厂装机容量与控股电厂装机容量之和 “厂用电率厂用电率” 指 单位时间内厂用变耗电量与发电量的百分比 “超超临界火力发电机超超临界火力发电机 组组” 指 发电机组容量为 60 万千瓦以上,主要炉内蒸汽温 度不低于 593或者蒸汽压力不
12、低于 31 兆帕斯卡, 并且具有一次再热或二次再热循环的发电装臵 三、发行基本情况三、发行基本情况 一、本期短期融资券主要条款一、本期短期融资券主要条款 1、债务融资工具名、债务融资工具名 称:称: 华电江苏能源有限公司2015年度第二期短期融资券。 2、发行人全称:、发行人全称: 华电江苏能源有限公司。 3、 发行人及下属子公、 发行人及下属子公 司待偿还债务融资工司待偿还债务融资工 具余额:具余额: 截至本公告签署日, 发行人待偿还债务融资工具余额为肆亿 元(RMB400,000,000.00元) ,品种为短期融资券。 4、注册通知书文号:、注册通知书文号: 中市协注【2015】CP【20
13、8】号。 5、注册金额:、注册金额: 人民币壹拾肆亿元(RMB1,400,000,000.00元) 。 6、本期发行金额:、本期发行金额: 人民币伍亿元(RMB500,000,000.00元) 。 7、短期融资券期限:、短期融资券期限: 366天。 8、短期融资券面值:、短期融资券面值: 人民币壹佰元(RMB100.00元) 。 9、发行价格:、发行价格: 按面值发行。 10、票面票面利率:利率: 根据集中簿记建档结果, 由发行人与主承销商按照国家有关 规定,协商一致确定。 11、发行对象:、发行对象: 全国银行间债券市场的机构投资者 (国家法律法规禁止投 资者除外) 。 12、承销方式:、承
14、销方式: 主承销商以余额包销的方式承销本期短期融资券。 13、发行方式:、发行方式: 本期短期融资券由主承销商组织承销团,通过集中簿记建 档、集中配售方式发行。 14、簿记建档日:、簿记建档日: 2015年【9】月【10】日。 15、发行、发行首首日:日: 2015年【9】月【10】日。 16、缴款日、缴款日: 2015年【9】月【11】日。 17、起息日:、起息日: 2015年【9】月【11】日。 18、 债权债务登记日:、 债权债务登记日: 2015年【9】月【11】日。 19、上市流通日:、上市流通日: 2015年【9】月【14】日。 20、本息兑付日:、本息兑付日: 2016年【9】月
15、【11】日,如遇法定节假日或休息日,则顺 延至其后的第一个工作日,顺延期间不另计息。 21、还本付息方式:、还本付息方式: 到期前5个工作日公布兑付公告,于本金兑付日一次性兑付 本金及利息,利随本清。 22、兑付公告:、兑付公告: 本期短期融资券兑付日前5个工作日,由发行人按有关规定 在主管部门指定的信息媒体上刊登“兑付公告”; 本期短期融 资券的兑付, 按照上海清算所的规定, 由上海清算所代理完 成兑付工作;相关事宜将在“兑付公告”中详细披露。 23、兑付价格:、兑付价格: 按面值兑付。 24、兑付方式:、兑付方式: 本期短期融资券的本息兑付通过托管人办理。 25、信用评级机构及、信用评级机
16、构及 评级结果:评级结果: 联合资信评估有限公司给予发行人的主体信用级别为AA+, 本期短期融资券的信用级别为A-1。 26、担保情况:、担保情况: 本期短期融资券不设担保。 27、本期短期融资券、本期短期融资券 托管人:托管人: 银行间市场清算所股份有限公司。 28、托管方式:、托管方式: 采用实名记账方式,在上海清算所进行登记托管。 29、主承销商及簿记、主承销商及簿记 管理人:管理人: 招商银行股份有限公司。 30、联席主承销商、联席主承销商 华夏银行股份有限公司。 31、集中簿记建档系集中簿记建档系 统技术支持机构统技术支持机构 北金所 四、发行安排四、发行安排 (一)簿记建档安排(一)簿记建档安排 1、本期短期融资券簿记管理人为招商银行股份有限公司,本期短期融资券 承销团成员须在 2015 年【9】月【10】日【9】时至【16】时整,通过集中簿记 建档系统向簿记管理人提交华电江苏能源有限公司 2015 年度第二期短期融资 券申购要约