公务员翻译推理

《公务员翻译推理》由会员分享，可在线阅读，更多相关《公务员翻译推理（38页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、周舟,如果贯彻绝对公平，那么必然导致按劳分配；若按劳分配，将出现贫富不均；只有贫富均等，才能贯彻绝对公平。,如果生产下降或浪费严重，那么将造成物资匮乏。如果物资匮乏，那么或者物价暴涨，或者人民生活贫困。如果人民生活贫困，政府将失去民心。事实上物价没有暴涨，而且政府赢得了民心。,题型判定,题目中有明显的逻辑关联词。 要求得出一个确定的结论 “如果.那么.” “只有.才.” “.且.” “.或.”,题型判定,翻译,推理,如果就 只有才 且 或,推理规则,解题思路,翻译：如果. 就.,如果是北京人，就一定是中国人。 翻译：北京人中国人 （不写字母，写汉字尽量简化） 口诀：如果就，前推后 （注意：是前

2、半句推出后半句）,如果.那么. 凡是.都. 所有。都 。都。 只要.就. .必须. 为了. 一定. .离不开. A是B的充分条件,替代关联词,例 如果是北京人，就一定是中国人 如果砍去牛头，那么牛就会死 只要考上研究生，我就嫁给你 要想成功，必须努力 为了成功，一定要努力 鱼离不开水,翻译：只有. 才.,只有通过面试，才考上公务员。 翻译：考上公务员通过面试 口诀：只有才，后推前,.是.必不可少的条件 .是.不可或缺的条件 .是.的必要条件 .是.的基础 除非. ，否则不. 不不.,替代关联词,通过面试是考上公务员的必要条件 经济发展是社会进步必不可少的条件 除非地震，否则不（没有）会有海啸

3、爱情是婚姻的基础 不到黄河心不死,A 考上公务员,D 笔试没有过,？,？,注：否前、肯后得不到必然的结论 得到的是可能性结论,B 没有考上公务员,C 笔试过了,只有笔试通过了才能考上公务员。 考上公务员 笔试过了,肯前必肯后,否后必否前,笔试过了,考不上公务员,箭头前后,推理,【例1】如果某人是杀人犯，那么案发时他在现场。据此，我们可以推知（） A.张三案发时在现场，所以张三是杀人犯 B.李四不是杀人犯，所以李四案发时不在现场 C.王五案发时不在现场，所以王五不是杀人犯。 D.徐六不在案发现场，所以徐六是杀人犯。,翻译：杀人犯在现场,【例2】“只有领导关心职工的需求，职工才能全力以赴地工作”，

4、据此可知（） A.领导关心职工需求之后，职工就会全力以赴地工作 B.职工不尽心尽力工作，是由于领导不关心他 C.领导不关心职工的需求，职工一定不会全力以赴地工作 D.职工尽心尽力工作，只是因为领导关心他,翻译：职工全力以赴工作领导关心,【例3】有一句歌词：“不经历风雨，怎能见彩虹”。下面哪一个选项不是上面这句歌词的逻辑推论( )。 A. 只有经历风雨，才能看见彩虹 B. 若经历风雨，则能看见彩虹 C. 除非经历风雨，否则不能看见彩虹 D. 凡看见彩虹的都应该是经历过风雨的,翻译：入内懂逻辑,【例4】亚里士多德学院的门口竖着一块牌子。上面写着“不懂逻辑者不得入内”。这天，来了一群人，他们都是懂逻

5、辑的人。如果牌子上的话得到准确的理解和严格的执行，那么以下诸断定中，只有一项是真的。这一真的断定是（ ）。 他们可能不会被允许进人 B. 他们一定不会被允许进入 C. 他们一定会被允许进入 D. 他们不可能被允许进入,【例5】如果不能有效解决房价过高、房租不断上涨以及不成正比的工资收入这些问题，那么“蚁族”生活的期限将被延长，“蚁族”的梦想也将推迟实现。 由此推出（ ）。 A. 只有有效抑制房价过高和租金上涨，保持工资收入增长的合理比例，才能不推迟“蚁族”梦想的实现 B. 如果有效解决了房价过高、房屋租金不断上涨以及不成正比的工资收入这些问题，“蚁族”生活的期限将会缩短，“蚁族”的梦想也能够实

6、现 C. 缩短“蚁族”生活的期限，就能加速“蚁族”梦想的实现 D. 如果“蚁族”的梦想被推迟实现，就不能有效解决房价过高、房屋租金不断上涨以及不成正比的工资收入这些问题,这些问题“蚁族”期限延长且“蚁族”的梦想推迟实现,【例6】食品安全的实现，必须有政府的有效管理。只有政府各部门之间的相互协调配合，才能确保政府进行有效的管理。但是，如果没有健全的监督制约机制，是不可能实现政府各部门之间协调配合的。 由此可以推出（ ） A.要想健全监督制约机制，必须有政府的有效管理 B.没有健全的监督制约机制，不可能实现食品安全 C.有了政府各部门之间的相互协调配合，就能实现食品安全 D.一个不能进行有效管理的

7、政府，即是没有建立起健全的监督制约机制的政府,食品安全 有效管理,有效管理 协调配合,非监督制约 非协调配合,协调配合 监督制约,食品安全 监督制约,如果就 只有才,小 结,先翻译,再推理,前推后,后推前,肯前必肯后 否后必否前,否前肯后无必然结论,题型判定,表达形式：A且B 要结婚必须得有车有房 有房且有车,翻译：.且.,A且B的真假判定：A、B全真才真，一假必假,真假值判定,有房无车 有车无房 无房无车 有房有车,要结婚必须有车有房,又（白又美） 和（高和帅） 还（有房还有车） 也（有房也有车） 并且（开心并且高兴） 但是（土但是豪）,替代关联词,【例7】要使一个团队能跻身世界强队之列，至

8、少必须解决两个关键问题。一是提高队员基本技能。二是讲究科学训练。不切实解决这两点，即使临战时拼搏精神发挥得再好，也不可能取得突破性的成绩。以下哪一项推理没有表达上述议论的观点（ ） A.除非提高队员的基本技能和讲究科学训练，否则不能取得突破性成绩 B.只要提高了队员的基本技能和讲究了科学训练，就一定能取得突破性成绩 C.如果取得了突破性成绩，说明一定提高了队员的基本技能并且讲究了科学训练 D.如果不能提高队员的基本技能，即使讲究了科学训练，也不可能取得突破性成绩,取得突破性成绩（提高队员基本技能且讲究科学训练）,翻译：A或B 有房或有车,要结婚必须有车或者有房,翻译：.或.,真假判定,有房没车

9、 有车没房 有房有车 无房无车,A或B的真假值判定：A、B一真必真，全假才假,要结婚，得有房或者有车。,A或者B 或者A，或者B 也许A，也许B 可能A，可能B A和B中至少有一个 A和B不都是 （是否相容视具体情况而定）,或者去故宫，或者去长城 也许下雨，也许刮风 咱俩至少一人去值班 小张和小王不都是坏人 周末要么去东京要么去巴黎,替代关联词,【例8】如果甲和乙都能获得奖学金，那么丙和丁也都能获得奖学金。遗憾的是丙没有获得奖学金，据此可知（ ）。 A.甲和乙都没获得奖学金 B.甲和乙中只有一人没获得奖学金 C.丁获得奖学金 D.甲和乙不可能都获得奖学金,（甲且乙）(丙且丁）,【例9】一桩投毒

10、谋杀案，作案者要么是甲，要么是乙，二者必有其一；所用毒药或者是毒鼠强，或者是乐果，二者至少其一。 如果上述断定为真，则以下哪一项推断一定成立？( ) 该投毒案不是甲投毒鼠强所为。因此，一定是乙投乐果所为。 在该案侦破中，发现甲投了毒鼠强。因此，案中的毒药不可能是乐果。 该投毒案的作案者不是甲，并且所投的毒药不是毒鼠强。因此，一定是乙投乐果所为。 A.只有 B.只有 C.只有 D.只有和,由联言和选言命题推知：德摩根定律 （1）-（A或B）等价于 -A且-B （2）-（A且B）等价于 -A或-B,负号进去，且变或，或变且,知识延伸,【例10】如果生产下降或浪费严重，那么将造成物资匮乏。如果物资匮

11、乏，那么或者物价暴涨，或者人民生活贫困。如果人民生活贫困，政府将失去民心。事实上物价没有暴涨，而且政府赢得了民心。由此可见（ ） A.生产下降但是没有浪费严重 B.生产没有下降但是浪费严重 C.生产下降并且浪费严重 D.生产没有下降并且没有浪费严重,翻译：生产下降或浪费严重物资匮乏， 物资匮乏物价上涨或生活贫困， 生活贫困 失去民心。,【例】在由发展中国家向经济发达国家前进的过程中，大量资本支持是必不可少的条件，而高储率是获得大量资本的必要条件。目前来说，中国正处于经济起飞时期，因此，储蓄率高是当前经济发展中的一种正常而合理的现象。由此可以推出（ ） A.有了大量的资本支持，就可以实现由发展中

12、国向发达国家的跨越 B.有了高储蓄率，就可以获得大量的资本支持 C.如果没有获得大量的资本支持，说明储蓄率不高 D.如果没有高储蓄率，就不能实现向发达国家的转变,翻译：前进大量资本,大量资本高储蓄率,【例】“小孙并非既会游泳又会打网球。”根据以上表述，下列哪项断定必然为真？（） A.如果小孙不会打网球，那么他一定会游泳 B.如果小孙会打网球，那么他一定不会游泳 C.小孙既不会游泳，也不会打网球 D.小孙会游泳，但不会打网球,（会游泳且会打网球）=会游泳或者会打网球,翻译：经济稳定增长商品价格上涨,【例】从世界经济的发展历程来看，如果一国或地区的经济保持着稳定的增长速度，大多数商品和服务的价格必

13、然随之上涨，只要这种涨幅始终在一个较小的区间内就不会对经济造成负面影响。 由此可以推出，在一定时期内： A.如果大多数商品价格上涨，说明该国经济正在稳定增长 B.如果大多数商品价格涨幅过大，对该国经济必然有负面影响 C.如果大多数商品价格不上涨，说明该国经济没有保持稳定增长 D.如果经济发展水平下降，该国的大多数商品价格也会降低,涨幅不大不会对经济造成影响,翻译: 推理:,如果就，前推后； 只有才，后推前； A且B A或B,推理规则：AB = 非B非A （肯前必肯后，否后必否前） -(A或B)=-A且-B -(A且B)=-A或-B 否前肯后得不出必然性的结论,翻译推理总结,【1】萨科奇竞选广告

14、上写着：“只有强盛的法国才能保护你的家庭。”根据此竞选口号的推理方式，可以推出： A.虚弱的法国保护不了你的家庭 B.强盛的法国可以保护你的家庭 C.法国虚弱是因为没有保护家庭 D.家庭得到保护，法国就能强盛,保护强盛,【2】某市要建花园或修池塘，有下列4种假设：修了池塘就要架桥；架了桥就不能建花园；建花园必须植树；植树必须架桥。 据此不可能推出的是（ ） A.最后有池塘 B.最后一定有桥 C.最后可能有花园 D.池塘和花园不能同时存在,翻译：修池或建花；修池架桥，架桥 -建花，建花植树，植树架桥。,【3】只有坚持科学发展观，才能实现可持续发展。为了子孙后代，我们必须实现可持续发展。由此可见（

15、 ）。 A我们必须加大宣传，重视环境保护 B实现可持续发展必须和科学管理相结合 C为了子孙后代，我们必须坚持科学发展观 D. 只要坚持科学发展观，就一定能实现可持续发展,翻译：子孙可持续坚持科学发展观,【4】某单位选派出国留学人员，条件是：业务精通，并且英语流利或者法语流利。小洪没有被选派上。 以下哪一项解释可以从上面得出？（ ） A小洪只有英语流利是不够的，还需要法语也比其他候选人流利 B如果小洪业务精通的话，那么她的英语和法语都不够流利 C小洪业务精通，但英语不流利 D小洪业务精通，但法语不流利,【5】体育馆如果在同一天既开放乒乓球室又开放羽毛球室的话，那么这一天也一定开放网球室。该体育馆星期三不开放网球室。高同学只有当开放乒乓球室的时候才去体育馆。如果上述情况都是属实的，那么以下选项正确的是（ ） A. 星期三高同学不会去体育馆 B. 高同学不会在同一天既去学校体育馆的乒乓球室又去羽毛球室 C. 如果体育馆在星期三开放羽毛球室，那么这一天一定不开放乒乓球室 D. 体育馆在星期三不开放羽毛球室,开放乒乓球且羽毛球室开放网球室,翻译：继续生存保护环境,【6】气候变暖已经成为全人类共同面临的大问题。科学家和环境保护组织不断发出警告：如果我们不立刻行动起来保护环境，阻止气候变暖，那么人类总有一天会毁灭地球，不能继续生存下去。 由此可以推出（