《网络词汇花样多多》由会员分享，可在线阅读，更多相关《网络词汇花样多多（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、网络词汇 花样多多卢宗长2011高考上海语文卷作文规定不准使用网络词汇，引发网友热议。笔者认为：一方面大量使用缩略、谐音及随意换喻，会导致了网络语言的许多词汇产生歧义，给规范语言教学造成了一定的负面影响，对中小学生们要做到正确的引导；另一方面，网络词汇，源自网络，融入生活，并被网民大量使用，有些词语，早已家喻户晓，已经成为我们经常使用的日常词汇，应理性认识网络新词。为把握潮流，与时俱进，本文对五花八门的网络新词予以梳理，分类举隅，供老年朋友上网参考。一、汉语拼音类这类网络词汇通常是采用并大写汉语拼音音节的第一个字母，简写，缩写而成。同样的字母，可有多种意思，应从上下文的联系确定其意义。例如：D
2、D （弟弟，也说是“东东”，指东西）、BC（白痴，也说是“白菜”，在网上，如果人家说你很白菜，那么就是形容你BC）。常见的有：FB（腐败，现在通常指出去吃喝一顿好的）、LG（老公）、LP（老婆）、EG（恶搞）、CC（吃醋）、GX(恭喜)、 LM(辣妹) 、RMB(人民币)、PMP(拍马屁)、 BT(变态) 、PF(佩服)等。 二、 汉字词谐音类谐音是利用语音相同或相近条件来表情达意，增强表达效果的修辞方法。汉字词谐音主要有普通话汉字词谐音、方言字词谐音等。如“神马都是浮云”： “神马”不是一种马，而是“什么”的谐音。“浮云”的意思即虚无缥缈，转瞬即逝，意为“不值得一提”。该语的流行，缘于201
3、0年国庆期间红遍网络的“小月月”事件，一句“看过小月月，神马都是浮云”的评论，被很多网友复制引用。常见的谐音词汇如：人参公鸡(人身攻击)、驴友(旅友，即喜欢旅游的人，一般指背包一族)、油墨(幽默)、果酱(过奖)、大虾(大侠)、机油(机友，即喜欢玩手机的人)、童鞋（同学）、河蟹（和谐）、鸭梨大（压力大）、斑竹（版主） 、油菜（有才）、 围脖（微博）、有木有（有没有）、偶(台湾话，我)、稀饭（喜欢）、表（“不要”的快速连读）、酱紫（“这样子”快速连读）等。三、数字谐音类网络数字谐音流行语指在网上用一个或一组阿拉伯数字表达一定概念或意义的语言单位。这类流行语通常不是严格意义上的谐音，更多的是近音，以
4、语音基本相似，人们能猜出意义为前提。因为数字可用小键盘输入，省时省力，因此，数字谐音在网上备受年轻网民的青睐。例如：168(一路发)、1314(一生一世)、1799(一起走走)、1414(意思意思)、1717(一心一意)、3166（沙哟娜拉，日语，再见）、3Q（Thank You，谢谢）、J14（金钥匙）、4242（是啊是啊）、54（无视，即漠视一个人）、5555(呜呜呜呜，即哭声)、616（遛一遛）、687(对不起)、741(气死你)、7456（气死我了）、886(拜拜喽，再见)、995(救救我)、 9494（就是就是）、98(酒吧)等等。四、外来词汉化类外来词，又称借词或外来语，是从其他民
5、族语言中吸收过来的词。网民们常用音近的汉字词来表达与外来词尤其是英语词含义本身不尽相同的一种含义，这种含义往往带有诙谐的色彩。例如：黑客（Haker，原指热心于计算机技术，水平高超的电脑专家，尤其是程序设计人员。但到了今天，黑客一词已被用于泛指那些专门利用电脑网络搞破坏或恶作剧的家伙）。常见的还有：瓦特（water，水，说脑子瓦特了，意思就是说脑子进水了）、奥特（out，出局，落伍）、酷(cool，有个性)、派对(party，聚会)、秀(show，表演)、粉丝(fans，崇拜者，追星族)、伊妹儿,(Email，电子邮箱)、维客（使用wiki技术的网络爱好者）、瘟都死（Windows，微软操作系
6、统）、喂死他 (vista，微软新一代操作系统)、姑狗(Google，搜索引擎)、爱老虎油(I love you即我爱你)、PK（PlayerKill，对决的意思）、GF（GirlFriend，女友）等等。五、新闻事件类网络热词也可以称之为社会热词，它们往往直接反映某一个或一些成为一时焦点的社会现象与事件，诸多热词的背后折射出网民对公共事件的普遍关注。例一：“羡慕嫉妒恨” 2009年，张艺谋贺岁喜剧电影三枪拍案惊奇上映3天，票房接近7千万，很多地方都出现排队购票的场面。但与此同时，这部电影被骂得也很惨：“低俗、像二人转、像小品、就是不像电影” 。张艺谋电影的投资人张伟平回应质疑时称，电影圈的很
7、多人对他和张艺谋就是5个字 “羡慕嫉妒恨”。这五个字很快成为网络流行语。例二：“我爸是李刚” 2010年10月16日晚，李启铭在河北大学校园里醉酒驾车导致一死一伤，被人拦下后高呼“我爸是李刚”，李刚为保定市某公安分局副局长，该事件迅速成为网友和媒体热议的焦点。由此产生的网络流行语如：恨爹不成刚（慨叹为什么自己的父亲不是特权阶层，不能给自己提供保护）。常见的如：高铁体（7.23温甬铁路特大交通事故后，铁道部新闻发言人王勇平面对记者提问连出妙语：如“这只能说是生命的奇迹”、“至于你信不信，我反正信了”等，有人将该句式称为“高铁体”）、“哥只是个传说”（表现出了一种愤世嫉俗的超脱味，迎合了当下以低调
8、显高调的以退为进的网络心理）、欺实马(70码，杭州富二代胡斌驾跑车撞死谭某，警方公布当事人陈述，案发时车速为70码，引来众多媒体和网友质疑)。伤不起（屡屡受伤，经不起伤害）、范跑跑、躲猫猫等，都由新闻事件产生的网络流行语或热词。 六、其它造词类当今中国网民主体多为80后，追求标新立异的他们针对当今热点，奇思妙想创造了五花八门的网络新词，或用日、韩、港、台等的搞笑作品、动漫、借词；或用中文缩略词，象形字、俚语、颜文字等。由于这些新词滑稽幽默，言简意赅又传神，一时间风靡网络。例如：“给力”一词走红于日本搞笑动漫西游记：旅程的终点中文配音版中悟空的一句抱怨：“这就是天竺吗，不给力啊老湿。”（意为和预
9、想目标相差甚远啊老师），而“给力” 是给劲、带劲的意思。在2010年世界杯期间，“给力”开始成为网络热词，尔后，“给力”一词竟上了人民日报头版标题，瞬间被普遍认为是网络语言“转正”。网民创造的词汇如：打酱油(网络上不谈政治，不谈敏感话题，自己什么都不知道。用于回帖，相当于“路过”)、废柴（港版漫画用语，指没用的人）、蛋白质（笨蛋+白痴+神经质）、白骨精（白领+骨干+精英）、五毛 (为了特定利益于互联网上发言的人)、钻石王老五（单身贵族）、鼠族（靠租地下室生活的刚毕业大学生）、负翁（特指贷款消费族）、菜鸟（新手）、晕（看不懂）、顶(支持) 、撮（吃）、走召弓虽(超强)、orz（象形，一个人跪着，表示佩服）、zzzzz（睡觉的状态）、囧（jing，表示一脸无可奈何样）、円”（yuan ，钱，字形似鼠标，“円族”指网购的人群）、嘂（jiao，四张嘴同时叫，就是大声叫了）。:-) （微笑）、:-(（不悦）、+U（加油）、= =（等等）。网民的智慧是无穷的，会创造出越来越多的网络词汇，相信若干年后,不少源自网络的语汇,会被收入新的汉语词典,也会被各种正规的公文所用。而那些粗俗的,不健康不合理的网络语言,最终必定会被自然淘汰。5
