《农行对账单翻译对账单翻译对账单法语流水单法语》由会员分享,可在线阅读,更多相关《农行对账单翻译对账单翻译对账单法语流水单法语(6页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、Le systeme dapplication gnral de Banque dAgriculture de Chine中国银行综合应用系统Formule dtaill du compte de Banque dAgriculture de ChineNumro de compte账号Nom et prnom de compte户名Monnaie01(RMB)Identification denvoi de fonds钞汇标志0DateMontant de lopration交易金额Solde交易余额Extrait摘要Numro de lopration交易号Rouge/bleu201001
2、02-2,000.00Retrait en espces取现26-7601020100102-2,000.00Retrait en espces26-7601020100102-2,000.00Retrait en espces26-7601020100103-20,000.00Retrait en espces26-7601020100104-4,000.00Retrait en espces26-7406020100105-37,000.00Retrait en espces26-7402020100106-25,200.00Retrait par virement 转取26-740602
3、0100106-12,960.00Retrait par virement26-7406020100106-14,800.00Retrait par virement26-7406020100106-1,000.00Retrait en espces26-7406020100107150,000.0026-9999020100107-20,000.00Retrait en espces26-7406020100107-10,000.00Retrait en espces26-7406020100108-15,000.00Retrait en espces26-7402020100110-25,
4、000.00Retrait en espces26-7601020100112200,000.0026-9999020100112-10,000.00Retrait en espces26-7601020100112-200,000.00Retrait par virement26-760102010011310,000.00Dpt en espces 现存26-7406020100114-2,000.00Retrait en espces26-7406020100114-25,284.00Virement 转账26-7406020100122-2,400.00Virement26-74060
5、20100122-12.00Frais des procedures 手续费26-7406020100122-2,000.00Retrait en espces26-7406020100124-2.00Virement99-9999020100124-214.00Consommation 消费26-9999020100124-214.00Consommation26-9999020100125-10,000.00Retrait en espces26-7406020100126-2,000.00Retrait en espces26-7301020100126-1,000.00Retrait
6、en espces26-730102010012740,000.00Dpt en espces 现存26-7406020100127-7,200.00Virement26-7406020100127-9,840.00Retrait par virement26-7406020100127-1,200.00Retrait par virement26-7406020100128-3,000.00Retrait en espces26-7401020100129150,000.00Dpt par virement 转存26-7406020100130-12,000.00Retrait en esp
7、ces26-7601020100201-15,000.00Retrait par virement26-7406020100201-2,000.00Retrait en espces26-7406020100202210,000.00Dpt par virement26-7406020100203-16,800.00Retrait par virement26-7406020100203-2,000.00Retrait en espces26-7406020100204-300,000.00Retrait par virement26-7601020100204-2,000.00Retrait
8、 en espces26-7601020100205-5,000.00Retrait en espces26-740602010020660,000.00Dpt en espces26-7604020100208-60,000.00Retrait en espces26-74020201002095,000.0026-9999020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-
9、2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100209-2,000.00Retrait en espces26-7401020100211100,000
10、.00Dpt par virement26-7406020100211-7,000.00Retrait en espces26-7601020100223-2.00Virement99-9999020100226-14,570.00Retrait par virement26-7406020100226-5,000.00Retrait en espces26-7406020100227-118.00Consommation26-9999020100303-60.00Consommation26-9999020100306-10,000.00Retrait en espces26-7406020
11、1003085,100.00Dpt en espces26-1059020100309-5,000.00Retrait en espces26-7203020100311100,000.0026-99990201003125,000.00*26-9999020100312-10,000.00Retrait en espces26-7406020100312-15,000.00Retrait en espces26-7406020100315-10,000.00Retrait en espces26-7406020100315-11,400.00Retrait par virement26-74
12、06020100315-16,200.00Retrait par virement26-7406020100315-4,824.00Retrait par virement 26-7406020100315-4,200.00Retrait par virement26-7406020100316-20,000.00Retrait en espces26-7406020100318-2,000.00Retrait en espces26-740602010032193.43Rglement dintrt 结息26-74060201003210.00Lintrt dimpt 利息税26-740602010032320,000.00*26-9999020100325-2.00Frais de SMS 信息费99-9999020100325-95,000.00Retrait par virement 26-7406020100325-5,000.00Retrait en espces 26-7406020100403260,000.0026-999902010040385,000.00*26-99990