《《电气英语学习》ppt课件》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《电气英语学习》ppt课件(42页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、SpecializedEnglishforElectricalEngineering电气工程专业英语Lecture1Introduction引言1.1什么是专业英语震通夺荣(CommonEnglish,OrdinaryEnglish)翁改奕莲(EnglishforScienceandTechnology)1专业荣语(EnglishforSpecialScienceandTechnology)的洁届于科技笑诚是科技英语的一部分,以表达科技概伊、理论与事实为主要目的。道庞语的浩法体丿古病请方法;特别注重宾观事实和真理,表达准确、精练和正弋。的是结合各自专业的科技英语有很强的专业性,涉及的面更加狭窄
2、,与专业内宰配合更为密切。专业英语与科技英语既有区别又有联系。专业英语的学习需要有一个良好的科技英语基础,同时也要注意其自身的词汇特点、语法特点、修辞特点和翻译特点等等。1.2学习专业英语的重要性(U)科研信息获取“杨业芸语阅读能力的当前大部分资料都可以通过互联网传播,而这些资料中90%以上都是英语的世界上科技情报资料的交流主要靠使用英语,对于电气工程、电子工程和信息类等专业来说,给大部分专业资料和信息都是以英语形式出规。(2)研究成梁展示李业荣振写作能办的画报国家奖项的中请与利发表学术论文:85%以上的科技资料都是以英语形式出版的(3)国际交流合作“村业英语表达、听说、应变能力1.3课程的学
3、习内容王妮8垂础知识(文体特,语法特点,词汇特点,常用符号公式表达闵读翻评,专业词汇周次诺时宇植引芸,语泓杰河江标震月衔节林述UniliThebnstsofsleciriiyonditsApplicafons电学及应英地U2Treraniscanonib柳电土纳Unif3HghValogeEngieering高色区工梁Unir4DghalrefondAnalgCireui蛭宏柏李申河Unit5Eleciialachine由林泉文符作学史技文李作帕辽霍技国邹会记uenaonleogermce;以答个国陈伟训为,学史去国陆伟训ELecture2_FeaturesofSpecializedEngli
4、sh专业英语的特点2.16GramimarFea+ures语法特点客观性(Objechive)、准硝性(accuracy)和精练性(conciseness).(D广泛使用被动语忘(2)广泛使用非谓语形式(3)省略句使用频繁(I句型和祈使句使用频繁(3)复杂长句使用频繁(6)后置形宾词短语作定语多2.16rammarFea+ures(D)广泛使用被动语态(客观性)主体多为客观的事物、现象和过程,在叙述推理过程中切忌加进作者个人的主观腱断的中心是客观现象及事物本身,而非动作的发出者,把论证说明的对象置于句二主语的位置,既能宗出中心,又能吸引读者的注意1Eleciricifycanbemeasure
5、dinaimounanaqualify.电可以用数量和质量来度量。2JInshrumenthransformersare_installed_on1hehigh-voltageequipment互感器安装在高压设备上2.16rammarFea+ures3)Electricpowerisgeneratedinpowergeneratingstationsorplants.电能是在发电站或发电厂产生的有ThemetersarecalibrafedandHhescaleisdesignedtoread+hevalueofthedesiredunit.这些仪表史以被核准英旦设计了不同的星程。以便读出期
6、望的数值旦Electricalenergycanbestoredin+womefalplatesseparatedbyaninsulafionmedium,Suchadeviceiscalledacapacitor,andifsability+ostoreelectricalenergyistermedcapacitance.I1is_measuredinFarads.电能可以储存在被一给缘介质隔开的两块金属板中,这样的装置被称为电宰器,它储存电能的能力就被称为电容。电容的测量单位是法拉。2.16rammarFea+ures(2)广泛使用非谓语形式(精炼非谓语动词在句二中可以起到名词,形容词或副词作用,动词的非谓语形式分为动名词,分词,动词不定式“动名词Y用动名词短语取代时间从句或简化时间陈迷幼Thesiohalshouldbefilteredbefore认记cmplifiscThesignalshouldbefilferedbeforebeing_amplified放大信号前,应先对其进行滤波2)Anobjectbecomeshof.IisplacedinHhesun.Oncebeingplacedinfhesun,anobjecfbecomeshof.物体放置在太阳下会变热