涉外合同范本.doc

上传人:F****n 文档编号:69236558 上传时间:2019-01-13 格式:DOCX 页数:6 大小:21.51KB
返回 下载 相关 举报
涉外合同范本.doc_第1页
第1页 / 共6页
涉外合同范本.doc_第2页
第2页 / 共6页
涉外合同范本.doc_第3页
第3页 / 共6页
涉外合同范本.doc_第4页
第4页 / 共6页
涉外合同范本.doc_第5页
第5页 / 共6页
点击查看更多>>
资源描述

《涉外合同范本.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《涉外合同范本.doc(6页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、涉外合同范本涉外合同范本格式涉外合同按繁简不同,尽管可以采取不同书面形式,如正式合同(Contract)、协议书(Agreement)、确认书(Confirmation)、备忘录(Memorandum)、订单(Order)等等,但是一般都包含如下几个部分:一、合同名称(Title)二、前文(Preamble)订约日期和地点Date and place of signing合同当事人及其国籍、主营业所或住所Signing parties and their nationalities, principal place of business or residence addresses当事人合法

2、依据Each partys authority,比如,该公司是“按当地法律正式组织而存在的”(a corporation duly organized and existing under the laws of XXX)订约缘由/说明条款Recitals or WHEREAS clause三、本文(Body)定义条款(Definition clause)基本条款(Basic conditions)一般条款(General terms and conditions)a. 合同有效期(Duration)b. 合同的终止(Termination)c. 不可抗力(Force Majeure)d. 合

3、同的让与(Assignment)e. 仲裁(Arbitration)f. 适用的法律(Governing law)g. 诉讼管辖(Jurisdiction)h. 通知手续(Notice)i. 合同修改(Amendment)j. 其它(Others)四、结尾条款(WITNESS clause)结尾语,包括份数、使用的文字和效力等(Concluding sentence)签名(Signature)盖印(Seal)以上的格式和内容并非一成不变,当事人可以根据各自交易情况做出调整或增删。涉外合同审查事项一、交易各方的名称、地址、联系方式等明确、具体分析:我们在涉外合同签订之前,一般都有外方相关人员的前

4、期的接触与谈判,通常会得到对方的初步信息,但需要注意及时是一个谈判团队,各个成员所隶属或代表的公司很能不同(同属于同一个母公司),各种原因不尽相同。联系方式非常重要,最好能够能够将对方的座机电话、移动电话、邮箱地址等一一列明,便于日后定期联系。同时,也保持对上述信息的更新与整理。否则,如果某一天合同履行过程中发生重要而紧急的事项,如果没有完备的联系信息,而能导致双方不能顺利有效沟通,甚至导致意想不到的后果。二、交易对方主体基本资信的调查了解分析:公司业务人员一般不是很关注交易对方的主体资格、资本资信情况的了解,然后公司法务人员应关注此问题的严重性。就本人了解,许多公司,包括境外的大公司,都基于

5、其内容运营成本节约考虑,通过境外关联交易进行采购、销售、对外合同等相关事项之操作。不同的交易主体,它的定位及风险承担能力都存在很大的区别。如一家BVI公司作为采购方与其在美国总部的母公司在整体资信方面差距巨大。当然,这并不意味着我们一概要求对方都通过母公司签约,但至少应了解签约的主体的基本情况,包括注册地、资产、实际管理机构等信息,从而能够对相关问题有一个初步的了解与分析。三、合同标的物描述与规定分析:也许商务人员认为合同的标的物已约定清晰明确,但法务人员需要提示是否存在其他理解,即各方就标的物的外延是否清晰界定。如双方合作某一款产品,该产品技术、数量、销售领域等能够清晰并防止今后因交易环境的

6、改变,可能导致各方对合同的标的物及范围作偏离各方已达成的共识,进而影响合作。四、合同生效及自动续展约定分析:相关人员应关注合同生效的法律意义,不能以各方的前期合作及个人的主观判断来决定某种商业行为。如尽管交易各方已久重要交易交款达成初步的共识,但中方企业在尚未就上述合作事项达成正式生效协议的情况下,单方面进行备货备料,后因境外交易方的突发事件,导致不能如期签约,给中方企业造成一定的损失。很多协议约定本协议有效期一年,期满前30日内任何一方如未书面通知对方终止协议,则协议有效期自动续展一年等,由于目前中国企业并没有建立比较完善的合同管理体系,很多合同签订后没有专人跟进,特别是一些重要条款的持续跟

7、进,导致合同后续何时到期、到期后的处理、自动续展等都无从得知。如果某一天企业突然想起终止合同,但该合同已自动续展,从而影响企业的商业操作目标的实现。五、合同附件分析:我们比较关注主体合同的内容,商务谈判很能围绕主合同展开,在合同审查过程中也容易发生重要主合同、轻合同附件的情况,上述情况也避免,否则,极易造成合同条款重组或合同附件条款加重一方责任的法律风险。比如,某些境外厂商通过合同附件的形式约定合同条款与附件内容相冲突以附件内容为准或通过附件条款细化、补充主合同的内容,影响交易对方的利益。六、合同终止/解除条件及赔偿/补偿等事项的约定分析:由于国外交易主体的强势或有利地位,很多涉外合同中合同终

8、止/解除条款启动非常容易,有的合同甚至约定国外厂商随时可以解除合同,且对合同解除后的赔偿等没有明确规定。上述约定对于中国厂商非常不利,我国许多中小型企业在接单过程中,没有充分评估上述条款的风险,造成前期投入很大,后期却遭毁约,导致严重亏损的经营事件。七、违约赔偿的上限限制分析:很多涉外合同,特别是销售合同,都约定供货方应承担产品质量原因引起的一切法律后果,包括人身损害、财产损失、诉讼费用、律师费用等等。国内企业应高度关注该条款,据理力争,争取将相关赔偿事项能够限制在一定范围,否则,巨额损失赔偿情况很有可能发生。八、合同争议的解决分析:合同争议解决部分最为关键的解决方式及适用法律。目前,国际合同许多采用仲裁方式解决争议,但很多美国企业很能要求通过其本国法院裁决。适用法律对合同各方影响非常大,需要高度关注。一方面需要了解本国法律及对方国法律的基本内容,同时也需要了解其他第三国的法律,便于提出适用第三国法律的替代方案。

展开阅读全文
相关资源
正为您匹配相似的精品文档
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 办公文档 > 事务文书

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号