《知识产权参考译文》由会员分享，可在线阅读，更多相关《知识产权参考译文（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、知识产权知识产权知识产权一词泛指人类智力的成果， 通过给予创造者产权来保护其利益。建立世界知识产权组织公约（1967）列出了以下受知识产权保护的标的物清单：文学，艺术和科学作品;表演艺术家的表演，声音记录，和广播；一切人类尝试领域中的发明；科学发现；工业设计；商标、服务标记、商号与商业标记；反不正当竞争保护；以及其他一切来自工业、科学、文学或艺术领域智力活动的权利。知识产权涉及到的信息或知识可以被纳入有形物体，同时世界上任何地方都有在无限数量的副本， 该产权是不是在这副本之中，而是在副本所反映的信息和知识之中。 知识产权的特点是有某些限制，如像版权和专利有效期限。保护知识产权的重要性在 188
2、3 年的保护工业产权巴黎公约和 1996 年的保护文学艺术作品伯尔尼公约首次得到承认。这两个条约由世界知识产权组织（WIPO）来管理。国家一般用法律来保护知识产权主要有两个原因， 一是给予创造者对于其创造成果在精神和经济上的权利的法定体现以及公众取得这些成果的权利；二是促进创新，宣传和应用创造成果，并鼓励公平贸易，这将有助于经济和社会的发展。知识产权的两个分支：工业产权和版权知识产权的两个分支：工业产权和版权知识产权通常分为两个分支，即工业产权和版权，工业产权概括地说即为保护发明，版权是用以保护文学和艺术作品。工业产权工业产权 具有各种形式，包括保护发明的专利，决定工业产品外观的审美创造的工业
3、设计。 工业产权还包括商标，服务标记，集成电路布图设计，商号，商业标记以及地理标志，反不正当竞争。版权版权 涉及到艺术创作，如书籍，音乐，绘画和雕塑，电影和诸如计算机程序和电子数据库等以技术为基础的作品。除了英语以外，在大多数欧洲语言中，著作权被称为作家的权利。版权 这一词指关于文学和艺术创造，其主要行为是作者或在作者的授权下行使的，其行为就是作品的复制。作者的权利一词指的是艺术作品的创造者，即其作者。这样就强调了在大多数法律中，作者对于其作品有某些只有他才能行使的特权（如阻止纂改复制的权利）。其他权利（如复制的权利）由其他人行使，如获得作者许可的出版商。而其他类型的知识产权也存在，这有利于依照发明与文学艺术作品之间的基本区别来探讨工业产权和版权之间的区别。发明在非法律意义上可以被定义为解决技术问题的新方法。 这些新的解决方法就是想法，本身就是受到保护的，受专利法保护的发明并不要求发明以物质的具体形式呈现。因此，给予发明者的保护是未经授权不得使用。即使有人后来独立做出同样的发明，并没有复制甚至不知道第一位发明人的作品，也必须取得授权后才可以利用。不同于发明保护，著作权法只保护想法表达形式表达形式，而不是想法本身。 受著作权法保护的创造性是在字词的选择编排，音符，色彩以及形状上的创新。 因此，著作权法保护产权所有者，避免复制或使用作者原创的作品。
