《en 13458-2：2002年 低温容器-固定式真空绝热容器-第2部分：设计、制造、检验与测试》由会员分享，可在线阅读，更多相关《en 13458-2：2002年 低温容器-固定式真空绝热容器-第2部分：设计、制造、检验与测试（97页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、英国标准 BS EN 13458-2:2002 低温容器 固定式真空绝热容器 - 第二部分：设计、制造、检验及测试 欧洲标准 EN 13458-2:2002 亦具有英国标准之状态 ICS 23.020.40 除版权法规定外，未经英国标准协会（BSI）允许不得翻录 英国标准协会 欧洲标准化委员会（CEN）版权所有 _ 欧洲标准化委员会（CEN）版权所有 欧洲标准化委员会许可由 IHS 提供 未经 IHS 许可，不得复制或通过网络传播 不得转售 - 1 -欧洲标准化委员会许可由 IHS 提供 未经 IHS 许可，不得复制或通过网络传播 不得转售 BS EN 13458-2:2002 国家标准前言国
2、家标准前言 本英国标准为 EN 13458-2: 2002 之官方英文版。 联合王国委托 PVE/18 低温容器技术委员会参与起草本标准。PVE/18 低温容器技术委员会 负有如下责任： 向询问方解释本标准之文本内容； 负责对国际或欧洲主管委员会提出的关于解释、更改的所有问题做出解释，并保留 联合王国已声明的所有权益； 关注国际及欧洲相关领域内的发展，并在联合王国内公布。 本委员会成员所代表之机构名单可向委员会秘书索取。 交叉引用交叉引用 本标准中提到的执行国际或欧洲规范的英国标准可在 BSI 目录 “国际标准通信索引” 章节下 查找，也可采用电子版 BSI 目录的“查找”功能查找，或直接登陆
3、“英国标准在线”网站查 询。 本标准的主旨并不是要囊括订立合同所需的所有必要规定，用户应对本标准的正确用途负 责。 服从英国标准并不能免除用户应有之法定责任。 本英国标准在工程部政策 及战略委员会的指导下编 写完成，并于 2002 年 11 月 29 日由标准政策及战略 委员会授权出版。 书页概要 本标准包括封面、扉页、EN 标题页、2107 页及封底。 本标准中出现的 BSI 版权日期即本标准的最新出版日期。 c BSI 2002 年 12 月 29 日 本标准出版后发布的修正案 修正案序号 日期 注释 _ 欧洲标准化委员会（CEN）版权所有 欧洲标准化委员会许可由 IHS 提供 未经 IH
4、S 许可，不得复制或通过网络传播 不得转售 - 2 -ISBN 0 580 40880 9 欧洲标准欧洲标准 EN 13458-2 2002 年 11 月 ICS 23.020.40 英文版 低温容器 固定式真空绝热容器 第二部分：设计、制造、检验及测试 本欧洲标准由欧洲标准化委员会于 2002 年 8 月 12 日批准。 欧洲标准化委员会成员必须遵守 CEN/CENELEC 的内部规则，这些规则规定了使用此欧洲 标准无需更改即可作为国家标准的条件。 关于此类国家标准的最新列表、 著书目录以及参考 文献可以向管理中心或任何欧洲标准化委员会成员索取。 此欧洲标准有三种官方版本（英文、法文和德文）
5、 。在欧洲标准化委员会成员负责下翻译成 为本国语言并向管理中心通报过的任一他种语言的版本具有和官方版本相同的性质。 欧洲标准化委员会的成员包括：奥地利、比利时、捷克斯洛伐克共和国、丹麦、芬兰、法国、 德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡公国、马耳他、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、 瑞典、瑞士以及联合王国等国的国际标准机构。 管理中心：rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels c2002 CEN 欧洲标准委员会成员国保留以任何形式、 任何手段宣传、利用本标准之权力 参考号 EN 13458-2: 2002 E _ 欧洲标准化委员会（CEN）版权所有 欧洲标准化委员
6、会许可由 IHS 提供 未经 IHS 许可，不得复制或通过网络传播 不得转售 - 3 -EN 13458-2:2002(E) 目录 页码 T前言T.4 T1 范围T.5 T2 标准化文献T5 T3 术语、定义及符号T6 T4 设计T.8 T5 制造T.48 T6 检验与测试T.54 T附件A（标准化的）弹性应力分析T60 T附件 B（标准化的）对 9% 镍钢的附加要求T68 T附件C（情报性的）奥氏体不锈钢制容器的压力强化T70 T附件D（标准化的）限压系统T80 T附件E（情报性的）材料低温性能在耐压载荷方面的扩展应用T.81 T附件F（情报性的）特殊焊接细则T.84 T附件G（情报性的）对
7、易燃流体的附加要求T87 T附件H（情报性的）对易燃流体的非设计性要求T88 T附件I（标准化的）外壳泄压装置T.89 T附件J（情报性的）奥氏体不锈钢性能的提高T.90 T附件K（情报性的）基础材料T91 T附件L（情报性的）其它材料T92 T附件ZA（情报性的）本欧洲标准中强调欧盟方针的基本要求或其他条款的条目T93 T参考书目T.94 _ 欧洲标准化委员会（CEN）版权所有 欧洲标准化委员会许可由 IHS 提供 未经 IHS 许可，不得复制或通过网络传播 不得转售 - 4 -EN 13458-2:2002(E) 前言前言 文件 EN 13458-2:2002 由欧洲标准化委员会 TC26
8、8“低温容器”技术委员会编写，其秘书处 由 AFNOR 支持。 通过出版相同的文本或通过认证，本欧洲标准最迟在 2003 年 5 月将被作为国家标准。与其 相冲突的国家标准最迟在 2003 年 5 月要被撤消。 该文件由欧盟委员会和欧洲自由贸易协会委托欧洲标准委员会编写， 并满足欧盟方针的基本 要求。 与欧盟方针的关系见情报性附件 ZA，该附件为本文件不可或缺的一部分。 本欧洲标准中附件 A、B、E、G、I 和 K 是标准化的，附件 C、D、F、H 和 J 是情报性的。 EN 13458 包括总标题“低温容器固定式真空绝热容器”下的以下部分： 第一部分：基本要求。 第二部分：设计、制造、检验及
9、测试。 第三部分：操作要求。 根据 CEN/CENELEC 的内部规定，下列国家的国家标准组织必须执行该欧洲标准：奥地利、 比利时、捷克斯洛伐克共和国、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、 卢森堡公国、马耳他、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士以及联合王国。 _ 欧洲标准化委员会（CEN）版权所有 欧洲标准化委员会许可由 IHS 提供 未经 IHS 许可，不得复制或通过网络传播 不得转售 - 5 -1 范围范围 本欧洲标准指定对于设计、 制造、 检验及测试所设计的最大允许压力大于 0.5bar 的固定式真 空绝热低温容器的要求。 本欧洲标准适用于盛装 EN 13458-1
10、中所指定流体的固定式真空绝热低温容器，不适用于为 有毒流体设计的容器。 对于设计的最大允许压力不超过 0.5bar 的固定式真空绝热低温容器本标准可作为指导。 2 标准化文献标准化文献 本欧洲标准包括来自其它出版物的有期限规定或无期限规定的文献、 条款。 在文中适当的地 方引用这些标准化文献，并随后列出相应的出版物。对于有期限规定的文献，只有当通过修 正或修订的办法将其纳入本标准时， 其修正条款或修订版本才适用于本欧洲标准。 对于无期 限的文献使用出版物的最新版本（包括修正条款） 。 EN 287-1，焊接装置的合格性检验熔焊第一部分：钢铁。 EN 287-2，焊接装置的合格性检验熔焊第二部分
11、：铝及铝合金。 EN 288-3:1992，金属材料焊接工艺的规范和认证第三部分：钢铁电弧焊的焊接工艺测试。 EN 288-4:1992，金属材料焊接工艺的规范和认证第四部分：铝及铝合金电弧焊的焊接工 艺测试。 EN 288-8，金属材料焊接工艺的规范和认证第八部分：试制焊接测试认证。 EN 473，NDT 人员的资格与证明总则。 EN 875:1995，金属材料焊缝的破坏性试验冲击试验试验样品位置、焊接坡口方向及检 验。 EN 895:1995，金属材料焊缝的破坏性试验横向拉伸试验。 EN 910:1996，金属材料焊缝的破坏性试验弯曲试验。 EN 1252-1:1998，低温容器材料第一部
12、分：温度低于-80时的韧性要求。 EN 1252-2，低温容器材料第二部分：温度在-80到-20之间时的韧性要求。 EN 1418，焊接人员熔焊操作人员，以及金属材料全机械和全自动电阻焊安装人员的合格 性检验。 EN 1435，焊缝的非破坏性试验焊接接头的射线照相检验。 EN 1626，低温容器低温阀。 EN 1797，低温容器气体/材料相容性。 EN 10028-4，承压的钢制扁平轧材第四部分：具有规定的低温性能的镍合金钢。 EN 10028-7:2000，承压的钢制扁平轧材第七部分：不锈钢。 prEN 10216-5，承压的无缝钢管技术转让的条件第五部分：不锈钢管。 prEN 10217-
13、7，承压的焊接钢管技术转让的条件第七部分：不锈钢管。 _ 欧洲标准化委员会（CEN）版权所有 欧洲标准化委员会许可由 IHS 提供 未经 IHS 许可，不得复制或通过网络传播 不得转售 - 6 -EN 12300，低温容器低温设备的清洁度。 EN 13068-3，非破坏性试验放射观察法试验第三部分：采用 X 射线和伽马射线进行金 属材料放射观察法试验的总则。 EN 13133，钎焊钎焊工的认证。 EN 13134，钎焊过程认证。 EN 13445-3，非受火压力容器第三部分：设计。 EN 13445-4，非受火压力容器第四部分：制造。 EN 13458-1:2002，低温容器固定式真空绝热容器
14、第一部分：基本要求。 prEN 13458-3，低温容器固定式真空绝热容器第三部分：操作要求。 prEN 13648-1，低温容器防止超压的安全装置第一部分：基本要求。 prEN13648-3，低温容器用于超压保护的安全装置第三部分：必需的泻放量的确定容 量和尺寸。 prEN ISO 4126-2， 防止超压的安全装置第二部分： 爆破片安全装置 （ISO/DIS 4126-2:1996） 。 EN ISO 6520-1:1998，焊接和同类工艺金属材料几何缺陷的分类第一部分：熔焊（ISO 6520-1:1998） 。 ISO 1106-1，熔焊接头射线照相检验的推荐操作第一部分：厚度不大于 5
15、0mm 的钢板的熔 焊对焊接头。 SA-353/A353M，两次正火和回火的压力容器板材、合金钢、9镍钢的规格。 SA-479/SA-479M，用在锅炉和其他压力容器中的不锈钢碳素钢板和型材的规格。 SA-522/SA-522M，用于低温条件的锻造或轧制的 8%和 9%镍合金钢制法兰、零件、阀和部 件的规格。 SA-553/SA-553M，用 8%和 9%镍调质过的合金钢、压力容器板材的规格。 3 术语、定义及符号术语、定义及符号 3.1 术语和定义术语和定义P为本欧洲标准应用以下术语和定义。 3.1.1 固定式容器固定式容器 能够接收、储存（带压）和分送低温流体的固定设备。此容器不打算用于运输液体产品。 3.1.2 内容器内容器 用于盛装低温流体的压力容器。 3.1.3 外壳外壳 装内容器并确保建立真空的不透气的壳体。 3.1.4 自动焊接自动焊接 _
