同步发电机使用说明书(中文)

《同步发电机使用说明书(中文)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《同步发电机使用说明书(中文)（52页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、按照现代重工业许可证制造 三相无刷同步发电机三相无刷同步发电机 通用项目通用项目/使用手册使用手册 同步发电机使用说明同步发电机使用说明 镇江中船现代发电设备有限公司镇江中船现代发电设备有限公司1 1本说明书是对英文说明书的翻译，如有异议，请以英文部分为准。本说明书是对英文说明书的翻译，如有异议，请以英文部分为准。 2 2目录目录 1交流无刷发电机的结构（安全注释）交流无刷发电机的结构（安全注释）2 1.1 元器件 1.2 概述 1.3 构成 2励磁系统（运行）励磁系统（运行）15 2.1 运行模式（SPRESY15） 2.2 运行（SPRESY15） 2.3 维护（SPRESY15） 2.4

2、 运行模式（6 GA 2491） 2.5 运行（6 GA 2491） 2.6 维护（6 GA 2491） 3维护维护.25 3.1 安装及检测表 3.2 法兰型滑动轴承（用于油环自润滑系统） 3.3 法兰型滑动轴承（用于强制润滑系统） 3.4 滚动轴承（02 和 03 系列） 3.5 A 型联轴器（装有法兰轴和一体风扇叶轮的单支承发电机） 3.6 B 型联轴器（装有法兰轴的单支承发电机） 3.7 联轴器（双支承发电机） 3.8 空气滤器 3.9 接线端子箱 3.10 交流发电机的拆卸（图 39 和 40） 3.11 冷却器 3.12 水冷故障紧急运行 4故障判定故障判定.46 4.1 SPRE

3、SY15 励磁系统 4.2 6 GA 2491 励磁系统 4.3 主机和励磁机（HF.5 和 6） 4.4 轴承部分 4.5 故障判定操作程序和检测清单 01 交流无刷发电机的结构交流无刷发电机的结构 安全注释安全注释 警 告 语 DANGER 、 WARNING 、 CAUTION、NOTICE、NOTE是用于提醒 用户对各不同位置点的注意： ！DANGER 危险 此警告语用于当一个操作、程序或者 使用可能会导致对人体的伤害或者死亡。 ！WARING 警告警告 此警告语用于当一个操作、程序或者使用 可能会导致稍后对人体的伤害或者死亡。 ！CAUTION 注意注意 此警告语用于当一个操作、程序

4、或者使用 可能会导致损坏或摧毁设备以及对人体轻 微或者严重的伤害。 ！NOTE 注意注意 此警告语用于当需要阐明一个操作、程序或者精密 的安装要求时。 1.1 组成部分组成部分 无刷交流发电机， 如图 8、 9、 10 和 11， ） （防滴水型，全闭路冷却型） 一台同步发电机 一台交流励磁机 一套旋转整流器 静态励磁装置 如图 8、 9、 10 和 11 所示的无刷发电机， 励磁机和旋转整流器安装在发电机的转子 轴上。 交流励磁机的三相输出由旋转整流器 整流为直流电， 提供励磁电流， 不通过滑环， 而是直接进入发电机励磁线圈。 ！NOTICE 注意注意 此警告语用于当一个操作、程序或者使用

5、可能会导致损坏或摧毁设备。 3 31.2 概述概述 1） 型号定义型号定义 发电机的供货范围有效性的完全取决于样本 和报价单。 发电机的基础设计是开路冷却、 无刷、 低压、顶部安装励磁控制装置的同步发电机。 发电机非驱动端端盖内侧轴上装有励磁机。 励磁机产生的交流电被整流并供给主机的转子 绕组。 轴带励磁机的励磁电流是由主机通过顶部安 装的励磁控制装置和可控硅电压调节器供给的。 更多资料，请参考第 15-24 页 THYRIPART （可控硅分流） 励磁系统补充说明。 按照适用性，发电机可按照不同定义设计成 下表中型式。 表 1-1 型号定义 型号 结构型式 HFJ5，6 发电机为闭路冷却并且

6、 在冷却水系统故障时 空气-水冷却器可提供紧急运行。 HFC5，6 发电机为开路空气-空气冷却 HSR 开路或闭路冷却的高压发电机 2） 规范和规则规范和规则 发电机符合 DIN 标准的 VDE0530 的要求。 符合不同船级社的要求及国外的标准和规则。 除非有另外声明，否则发电机的持续输出功 率是指在 50Hz，冷却空气温度为 40海拔高度1000m 时。 3） 防护等级防护等级 DIN 40050 或 IEC34-5 标准中的发电机基础 设计的防护等级是 IP23。 这类发电机只适合在室 内运行并且可以带滤器盒或通风管连接。 闭路冷却的发电机防护等级按照防护等级 IP54 要求。 发电机的

7、防护等级在尺寸图中表示。 4） 结构型式结构型式 通常，可提供双轴承（DIN42950 标准的 B3 或 B20 结构）或单轴承（DIN42950 标准的 B2 或 B16 结构）的发电机。发电机的结构型式在尺 寸图中表示。 5） 冷却和通风冷却和通风 发电机的基础设计是通过安装在发电机内部 驱动端轴上的风扇自通风。 冷却空气进入顶部（在非驱动端）冷却励磁 装置随后冷却励磁机和主机的绕组及铁芯。 发电机的冷却空气进口安装空气滤器，滤器 的状况必须监测。 闭路冷却的发电机， 空气-水冷却器横向安装 在顶部箱体中励磁控制装置的前部。 通过内部风扇循环的冷却空气在冷却器中重 新冷却，流经励磁控制装置

8、、励磁机和主机。 冷却水系统故障时，发电机可以在开路冷却 状态下紧急运行。见第 44-45 页。 6） 接线接线 核实铭牌上的电压等级数据。选择与额定电 流相匹配的电缆规格。 图 1 无刷发电机单线原理图 励磁装置 定子 励磁机 定子 励磁机 转子 转子 4 4按照工作图中的原理图接线。 在盖上接线盒之前，请检查： 内部清洁及任何电缆上脱落的碎屑 连接电缆的螺栓及螺丝是否紧固 最小维修空间（500V 时10mm，1 千伏时 14mm，6 千伏时60mm；检查所有电缆 的端部） 不使用的进线口用螺旋塞封死 为满足规定的防护等级，检查出线盒的各密 封面是否都完好。如果在密封处只是金属相 互接触，接

9、触表面应该擦拭干净，并涂上一 薄层润滑脂。 发电机起动之前以及运行期间，确认所有相 关的安全调整都已经照做了。 7） 绝缘测试绝缘测试 ！DANGER 危险危险 危险电压 将导致死亡、严重伤害、电死或设备损坏 设备检查之前断开所有电源 使用之前和长期存放后或备机时必须用直 流电测量绕组对机座的绝缘。在尚未显示出最终 的绝缘电阻之前，不要停止通电测量工作（对于 高压电机来说，这种过程可能要持续一分钟） 最小绝缘电阻和临界绝缘电阻的极限值（在绕组 温度为 25时测量） 和测量电压的极限值可根据 电机的额定电压而从下表中得出。 表 1-2。 绝缘测试 额定电压的极限值 额定电压2kV 额定电压 2k

10、V 测量电压 直流 500V （最小直流 100V） 直流 500V （最大直流 1000V） 新的、干净的或 修理好的绕组的 最低绝缘电阻 10M 100M 长期运行后临界 的 0.5M/ kV 5M/ kV 新的、干燥的绕组的绝缘电阻值在 100M 至 2000M之间或更高。 如果绝缘电阻处于最小值范围内，那么可能是由于受潮或有灰尘的缘故。 如果绝缘电阻降到低于最小值时，则要找出原因 并将绕组烘干。 用暖气炉烘干时： 打开轴承盖 抽出转子 拆下二极管变阻器和励磁装置部分 按照下表中的温度烘烤。 热量应该慢慢地供给，达到所需温度的时间 不能低于 6 小时。 加热之前必须测量绝缘电阻，此后每隔

11、 6 至 8 小时测量一次。 表 1-3。 绝缘烘干温度 “B”级 “F” 级 “H”级 200F 94 245F 118 275F 135 *“F”级和“H”级绝缘设备必须在温度升至绝 缘烘干温度之前，用 70%的规定温度烘烤大约 6 小时（消除绕组中的蒸汽） 干净的绕组的绝缘电阻主要取决于温度：温 度每升高 10K，绝缘电阻降低一半。例如，当温 度升高 50K 时（从 25至 75） ，绝缘电阻值降 至原有值的三十分之一。 在运行期间绕组的绝缘电阻可能因为环境 及运行条件而降低。 在绕组温度为 25时， 绝缘电阻的临界值可 通过额定电压（KV）与表格内的临界电阻值的 比值（M/ kV）相乘

12、来得出。 例如：额定电压为 660V 时的临界电阻为： 0.66KV0.5 M/ kV=0.33 M 在运行期间如果测得的绝缘电阻值高于计 算出的临界数值，则电机可以继续运行。 但是若测得的值达到或低于临界电阻值时， 就要将绕组烘干，或取出转子，彻底擦净绕组并 且烘干。 我们发电机发电机标准的值重要要记住5 5如果测得的值接近临界电阻值时，那就需要 在较短的时间间隔里多次检查绝缘电阻值。 对于低压电机来说，如果绝缘电阻先前已经 用最大测量电压 500V 测量过且未见降低到低于 容许值， 这才可允许用 1000V 的测量电压来测量 绝缘电阻。 8） 噪声噪声 噪声水平不能超过 VDE0530（1

13、981）标准中 第 9 部分的规定。 9） 振动振动 用作原动机的往复式发动机，由于输出脉冲 力矩传给发电机。 轴承端允许的振动强度如下： 10HZ 振幅 S0.40mm-峰值 10-100HZ 振速 Veff18mm/s-rms 100HZ 加速度 b1.6g 如需要更高的振动要求，请咨询。 10）运输）运输 ！WARING 警告警告 不适当的操作会导致人身伤害或财产损失。 起吊发电机时： 1、 仅在指定的地点起吊。 2、 使用机器起吊。 3、 起吊绳索缓缓地拉紧。 4、 不要猛拉或突然移动发电机。 5、 不要使用盖子手柄起吊。 滚柱轴承、角面接触滚珠轴承和双滑动轴承 的发电机用轴承座定位，

14、以在运输过程中保护轴 承。 在传输元件装好之前不要移开轴承座。 如果传输元件装好不得不再运输电机时，必须配 置其它适当尺寸的轴承座。 如果电机到达后不立即使用，应贮藏在干燥 没有振动的室内。 11）贮藏）贮藏 ！WARING 警告警告 不适当的操作会导致人身伤害或财产损失。 起吊发电机时： 1、仅在指定的地点起吊。 2、使用机器起吊。 3、起吊绳索缓缓地拉紧。 4、不要猛拉或突然移动发电机。 5、不要使用盖子手柄起吊。 贮藏地点必须干燥且干净。防止热气侵入电 机绕组。 机器加工面（联接部位、底脚部位等）涂上 防锈油。 如果表面涂层脱落立即除锈或除潮并重新 涂上防锈油。 如果发电机要存放一段时间

15、，所有开口处都 必须使用防水的纸质、木质或金属盖。 在运输的贮藏过程中，必须防止发电机被风 吹和雨淋，并且选择相对湿度较小的地点贮藏。 贮藏时间较长或是在雨季时，最好插入加热 器除潮或防止产生冷凝水。 为保持线圈干燥，在发电机下部适当地布置 加热器加热线圈，使线圈的温度高于室温几度。 对于长期贮藏，防冷凝加热器安装在发电机 内部。加热器的规格在发电机的完工资料中和发 电机上安装的铭牌上描述。 12）安装）安装 ！NOTE 注意注意 经验表明，任何基础装配和被驱动装置在工厂临时调整。 船运过程中可能会扭曲。 因此，安装之后必须检查调整。 发电机安装之前或安装期间，常规轴承的润 滑措施详见说明书第 27-36 页中“滚动轴承和滑 动轴承” 。 尽量理解记住6 6发电机安装场所必须是冷却空气进口 和出口都畅通无阻。 排出的热废气不能再重新吸入。 百叶窗开口应朝下以确保防护等级。 移开轴承座（适宜的时候） 。 遵照附在轴伸端或接线盒上的说明。 在轴伸嵌入的半个导向键以使转子达到动 态平衡。 将电机仔细地进行对中， 对轴上的部件 精确地进行平衡校验， 以确保能平稳无振动 地运行。 如