《英语谚语(1)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语谚语(1)（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1. Never say die.永不言败。 2.No cross, no crown.不经历风雨，怎么见彩虹。 3.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。 4.Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢，为时未 晚。 5.No garden without its weeds.没有不长草的园子。 6.No living man all things can.世上没有万事通。 7.No man can do two things at once.一心不可二用。 8.No man is born wise or l
2、earned.没有生而知之者。 9.No man is content.人心不足蛇吞象。 10.No man is wise at all times.聪明一世，糊涂一时。 11.None are so blind as those who wont see.视而不见。 12.None are so deaf as those who wont hear.充耳不闻。 13.No news is good news.没有消息就是好消息。 14.No one can call back yesterday.昨日不会重现。 15.No pains, no gains.没有付出就没有收获。 16.No
3、 pleasure without pain.没有苦就没有乐。 17.No rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。 18.No sweet without sweat.先苦后甜。 19.No smoke without fire.无风不起浪。 20.Nothing brave, nothing have.不入虎穴，焉得虎子。 21.Nothing dries sooner than a tear.眼泪干得最快。 22.Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it. 世上无难事，只怕有心人
4、。 23.Nothing is difficult to the man who will try.世上无难事，只要肯 登攀。 24.Nothing seek, nothing find.没有追求就没有收获。 25.Nothing is so necessary for travelers as languages.外出旅行，语 言最要紧。 26.Nothing is to be got without pains but poverty.世上唯有贫穷可以 不劳而获。 27.Not to advance is to go back.不进则退。 28.Not to know what happe
5、ned before one was born is always to be a child.不懂世故，幼稚可笑。 29.No way is impossible to courage.勇者无惧。 30.Obedience is the first duty of a soldier.军人以服从命令为天职。 31.Observation is the best teacher.观察是最好的老师。 32.Offense is the best defense.进攻是最好的防御。 33.Old friends and old wines are best.陈酒味醇，老友情深。 34.Old si
6、n makes new shame.一失足成千古恨。 35.Once a man and twice a child.一次老，两次小。 36.Once a thief, always a thief.偷盗一次，做贼一世。 37.Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬，十年怕井绳。38.One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.一个和 尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。 39.One cannot put back the clock.时钟不能倒转。 40.One eyewitness is bet
7、ter than ten hearsays.百闻不如一见。 41.One false move may lose the game.一着不慎，满盘皆输。 42.One good turn deserves another.行善积德。 43.One hour today is worth two tomorrow.争分夺秒效率高。 44.One mans fault is other mans lesson.前车之鉴。 45.One never loses anything by politeness.讲礼貌不吃亏。 46.One swallow does not make a summer.一
8、燕不成夏。 47.Ones words reflect ones thinking.言为心声。 48.Out of debt, out of danger.无债一身轻。 49.Out of office, out of danger.无官一身轻。 50.Out of sight, out of mind.眼不见，心为静。A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。A bad thing never dies. 遗臭万年。A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。A bird in the hand
9、is worth than two in the bush. 一鸟在手 胜过双鸟在林。A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。A bully is always a coward. 色厉内荏 。A burden of ones choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。A cat has 9 lives. 猫有九条命 。A cat may look at a king. 猫也可以打量国王，意为人人 平等
10、。A close mouth catches no flies. 病从口入。A constant guest is never welcome. 常客令人厌。Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。Adversity leads to prosperity. 穷则思变 。Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。A fair death honors the whole life. 死得其所，流芳百世。A faithful friend is hard to find. 知音难觅 。A fall into a
11、 pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。A friend in need is a friend indeed. 患难见真情 。A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。A friend is never known till a man has need. 需要之时方知友。A friend without faults will never be found. 没有十全十美的朋友。After you is good man
12、ners. “您先请 ” 是礼貌。A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。A good beginning makes a good ending. 善始者善终。A good book is a good friend. 好书如挚友。A good book is the best of friends, the same today and forever. 一本好书，相伴一生。A good conscience is a soft pillow. 不做亏心事，不怕鬼叫门。谋事在人成事在天Man proposes and God disposes.
13、 优胜劣败The weakest goes to the wall. 声东击西To look one way and row another. 脍炙人口In everyones mouth. 螳臂挡车To kick against the pricks. 鞠躬尽瘁To give the last measure of devotion. 聪明反被聪明误To suffer for ones wisdom. 旧调重弹To harp on the same string. 覆水难收Whats done cannot be undone. 转败为胜To convert defeat into vict
14、ory 同床异梦Every couple is not a pair. 种瓜得瓜，种豆得豆As you sow, so will you reap. 祸从口出言多必失The tongue cuts the throat. 文如其人The style is the man. 骄兵必败Pride goes before a fall. 无官一身轻Out of office ,out of danger. 公事公办Business is business. 积少成多Many a little makes a mickle. 新官上任三把火A new broom sweeps clean. 隔墙有耳H
15、edges have eyes, walls have ears. 近朱者赤，近墨者黑He that lives with cripples learns to limp. 班门弄斧Teach fish to swim. 良药苦口A good medicine tastes bitter. 浑水摸鱼Fish in troubled waters. 天网恢恢，疏而不漏Justice has long arms. 英雄所见略同Great minds think alike. 居安当思危In time of peace prepare for war. 宁为玉碎，不为瓦全.It is better
16、to die than to live when life is a disgrace./Better die with honor than live with shame. 明修栈道，暗度陈仓Do one thing under cover of another. 君子之交淡如水A hedge between keeps friendship green. 不入虎穴，焉得虎子Nothing venture, nothing have. 谋事在人，成事在天Man proposes, God disposes. 前事不忘后事之师The remembrance of the past is the teacher of the future. 未雨绸缪Live within your means and save for a rainy day. 成功源于勤奋Industry is the parent of success. 强中更有强中手Diamond cut diamond. 以毒攻毒Devil must be driven out with devils
