《应用型大学英语综合教程二unit4》由会员分享，可在线阅读，更多相关《应用型大学英语综合教程二unit4（110页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、,上海交通大学出版社,Book 2,应用型大学英语系列教程,应用型大学英语综合教程,Application-oriented college English Course,2,上海交通大学出版社,Back,Next,Language Skills Development,Language in Use,Enhancement of Language Abilities,Unit 4,Unit Four,Table of Contents,3,上海交通大学出版社,Focus1 content,Back,Next,Starter,Text: Bartleby,Working with words
2、and phrases,Discussion,Practice: interpreting,Practice: translation,Practice: writing,Surfing the Internet,Highlights,Part 1 Language Skills Development,Table of Contents,4,上海交通大学出版社,focus1highlights,Back,Next,Highlights S: I dont want to get into an argument L: When you are feeling down R: Bartleby
3、 W: How to avoid combining unrelated ideas in one sentence Internet work: First psychiatrist appointment,Part 1 Language Skills Development,5,His second response showed that he mistook his teachers second question for and argument and he wanted to avoid arguing with him. On the other hand, his reply
4、 saved him the trouble of answering the difficult question.,上海交通大学出版社,focus1starter,Back,Next,1. Starter,A. Listen to a dialogue and answer the following questions.,1. Do you think the teachers questions were easy to answer?2. What do you think of Tommys second reply?,The first question was easy to
5、answer, but the second one was difficult.,6,“Tommy,” asked the teacher, “what is the shape of the earth?” “Its round,” answered Tommy. “How do you know its round?” continued the teacher. “All right, its square then,” he replied. “I really dont want to get into an argument about it!”,上海交通大学出版社,focus1
6、starter,Back,Next,Tapescript,1.Starter,7,上海交通大学出版社,focus1starter,Back,Next,1.Starter,1. Do you sometimes not want to eat anything or have a bad sleep? If so, why?2. How will you deal with the problem(s)?,B. Work in groups and discuss the following questions.,Yes, I do when I am badly sick or in a te
7、rrible mood, etc.,Omitted.,8,Back,Next,Focus1 Text lead in,Text Lead in,上海交通大学出版社,Look at the cartoon. Complete the officers sentence. Then answer the following question: Will one be mentally affected if they work in the dead letter office for a long time? And how?,9,Back,Next,上海交通大学出版社,Text Lead in
8、,Text organization,10,上海交通大学出版社,focus1text,1 I was an old lawyer, and I had three men working for me. My business continued to grow and so I decided to get one more man to help write legal papers.,2. Text: Bartleby,Back,Next,legal: a. 1)法律的 e.g. My legal adviser is my sister-in-law. Legal English is
9、 an elective for students of law. 2)合法的 e.g. Should euthanasia be made legal? Why shouldnt I take a holiday? Its perfectly legal.,Translation,巴特比 1 我以前是一个老律师，手下有三个人帮着干活。由于业务不断壮大，我决定再多找一个人帮忙写法律文书。,11,上海交通大学出版社,focus1text,2 I had met a great many people in my days, but the man who answered my advertis
10、ement was the strangest person I have ever heard of or met. He stood outside my office and waited for me to speak. He was a small man, quiet and dressed in a clean but old suit of clothes. I asked him his name. It was Bartleby.,Back,Next,Question about Para. 2,Translation,2 在我整个律师生涯中，我见过很多人，但看了招聘广告后
11、来应聘的那个人，是我闻所未闻、见所未见的怪人。他站在我办公室门口，一声不吭，等着我开口。他个头不高，沉默安静，穿一身干净但有些旧的衣服。我问他的名字，他回答说叫巴特比。,2. Text: Bartleby,12,上海交通大学出版社,focus1text,1. What was the old lawyers first impressionof Bartleby?,Bartleby was a small man, quiet and dressed in a clean but old suit of clothes.,Back,Next,2. Text: Bartleby,13,3 起初，
12、巴特比写了大量的文书。他工作起来夜以继日，通宵达旦。我对他的工作很满意，但并不喜欢他的工作方式。他太安静了。但他干活非常出色就像一台机器，从不东张西望，也不多言多语。,上海交通大学出版社,focus1text,3 At first Bartleby did an extraordinary quantity of writing. He worked through the day by sunlight, and into the night by candlelight. I was happy with his work, but not happy with the way he wo
13、rked. He was too quiet. But, he worked welllike a machine, never looking or speaking.,Question about Paras. 2-3,3 起初，巴特比写了大量的文书。他工作起来夜以继日，通宵达旦。我对他的工作很满意，但并不喜欢他的工作方式。他太安静了。但他干活非常出色就像一台机器，从不东张西望，也不多言多语。,extraordinary: a. 1)不同寻常地多（或大） e.g. Young children need extraordinary amounts of attention. 2)极不寻常的
14、，令人惊奇的 e.g. Her talents are quite extraordinary. extra- 外，额外 e.g. extracurricular 课外的; extramarital 婚外的; extraterrestrial 外星球的,Meaning: Bartleby was too silent or we can say he was a man of few words. He worked like a machine because he concentrated just on his work, never doing anything else.,Back,
15、Next,Translation,2. Text: Bartleby,14,上海交通大学出版社,focus1text,2. How did Bartleby work in the law firm at the beginning?,He worked through the day by sunlight and into the night by candlelight, just like a machine, never looking or speaking.,Back,Next,2. Text: Bartleby,15,rally: vt./vi.1) 使恢复，唤醒 e.g. T
16、hey rallied their energies for the counterattack. 2) 召集，集合 e.g. The leader rallied his men round him. 3)复原；恢复健康；振作精神 e.g. He spent a bad night but began to rally by morning. n. C（尤指为支持某政治观点或政党的）公众集会 e.g. a party rally 政党集会 hold a peace rally 举行拥护和平的群众大会,上海交通大学出版社,focus1text,4 One day, I asked Bartle
17、by to come to my office to study a legal paper with me. Without moving from his chair, Bartleby, in a singularly mild, firm voice, replied, “I would prefer not to.”5 I sat awhile in perfect silence, rallying my stunned faculties. Immediately it occurred to me that my ears had deceived me, or Bartleby had entirely misunderstood my meaning.,
