SILENTWINGS教你写GRE句子

上传人:飞*** 文档编号:4917205 上传时间:2017-08-27 格式:DOC 页数:14 大小:98.50KB
返回 下载 相关 举报
SILENTWINGS教你写GRE句子_第1页
第1页 / 共14页
SILENTWINGS教你写GRE句子_第2页
第2页 / 共14页
SILENTWINGS教你写GRE句子_第3页
第3页 / 共14页
SILENTWINGS教你写GRE句子_第4页
第4页 / 共14页
SILENTWINGS教你写GRE句子_第5页
第5页 / 共14页
点击查看更多>>
资源描述

《SILENTWINGS教你写GRE句子》由会员分享,可在线阅读,更多相关《SILENTWINGS教你写GRE句子(14页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、SILENTWINGS 教你写 GRE 句子-前言及使用说明GRE 写作在主要考察考生在行文段落中的逻辑要素的同时,也规定了考生必须具备一定高级的语言能力写作功底,即 STANDARD ENGLISH 的写作能力。对于英语为第二语言的中国考生来说,逻辑性的要素固然陌生而繁杂,但是可以借助一些基本的逻辑训练和前人经验得到攻克,而相反,从小到大学习的语言能力,尤其是写句子的能力,包括现在要求写具有一定 ACADEMIC 和 COMPLICATED 的 句子的能力表现出极大的困惑。而如今市面上和网上的参考文献和资料多半仍然将重点放在句子的组织和概略性的技巧上。这些技巧的确可以帮助考生,尤其是英语 专

2、业的学生取得长足进步,但是对于其他本来英语写作能力较差的考生来说,其“可操作性”在短期内未能见长。有鉴于此,适逢作者在大量阅读外文期刊论文以及 国外专家的应试美文中日积月累,提炼了上千句上乘的脍炙人口的好句子,在托付友人进行职业培训时起到了极其惊人的效果。笔者的前作2004 爱让我舍得为你放弃至今仍影响了一批批在 GRE AWA道路上的勇士们的关注,让笔者感动不已。同时,原文中的疏漏和谬误仍让笔者时时耿耿于怀,于是更决心将自己与战友积累的宝贵素材编辑出来以助广大 G 友一臂之力。正如笔者所言,逻辑性的突破可以推荐读者参考一些 GRE 写作参考书或者相关网络资料,以及笔者不久即将推出的2004

3、爱修订版的2005 爱在灯火阑珊处GRE 逻辑写作全接触。而语言能力的突破,笔者曾推荐背诵写作工具箱,虽然长期坚持必有大进,但是很多考生仍然身心甚为疲惫,无法在短期内达到应有效果。于是,这些读者可以借助以下这个专题,通过熟悉操练笔者精选出的 100 个常用简单而十足地道的句型在 GRE 写作中表现得游刃有余,突破高分。具体操作请见下 5 点:1 该专栏将连载 20 期,每期 5 个句型或者短语操练,笔者将给出相关解释和用法,请读者仔细品位。2 在 (例子)中笔者在每期中给出两句句子的中文注释,该注释不是对要写出句子的精确翻译,而是一个在写作中大脑所反映出的思路印象。因为作为中国考生,要像西 方

4、人那样直接用英语思维来写作而抛开母语的干扰是不可能的事情,因此面对用中文思维来构思,用英文来模仿英文思维来构筑句群是本项练习的着眼点所在。因 此,这里的注释其实就是读者在写作中想到的要表达的那个“意思”。同时,又为了使读者的写作有依据性,这里的注释都在遵循基本中文语序的基础上还是做了些 “欧化”的处理,这在插入语句中尤为明显。所以,读者要做的就是将这个意思,利用笔者介绍的相关句型和短语,参考用法,合理地道和大胆地写在下面的跟帖 里。3 笔者将在下期开始前,给出参考答案,以及读者在跟帖里所发掘出的好句子,但该项目标的前提是希望大量的 GRE 考生能够积极参与进来,后面参加练习的读者也可以从中借鉴

5、到前面练习者的水平,取长补短,每天 5 个句型,10 句句子,练习量不是很大,20 天后 100 句型,200 句子足够可以让读者在考试中写出一手漂亮的句子,请读者一定要有这个信心。4 为了保持语言的地道性和保持难度的适中和可操作性,笔者对许多复杂句型一律删繁就简,并结合实际考试状况做了大量的改编,确保各种句型和写作要素(倒装,插入,独立主格,抽象词汇和标点符号等)都能覆盖到。5 千 万注意:读者请仔细操练,重点学会如何将中文“意思”用地道的英文语序和地道的英语表达“简明变化”的予以表现。千万不要去死记硬背这些句子,那对于读者 没有任何好处。笔者所要苛求的境界是赵氏书法中所倡导的“融汇百家而了

6、无痕迹”,只有这样读者才能真正学有所成,从而克服了死背工具箱的疲乏和无聊。同时 请大家务必要吸收参考答案中的漂亮表达和地道用词,标题给出的句型和用法只是框架,更多的漂亮和常用表达将在这些例子的写作中自然地得以依托而生。在练习 中不要患得患失,而是报以学习的态度,不断积累,反复对照参考答案以及其他网友的漂亮表达进行不断操练,并有意识地融入到自己每天的作文写作当中。如此下 去,相信当读者坚持练习到最后一期时,已经忽然发现自己“妙笔生花”,此种美感简直无法言语!本书的句型都深入浅出,尤其适合英语写作能力基础薄弱和水平一般的考生读者朋友。希望能够得到大家的踊跃参与和支持!同时,本文成文仓促,文中错误在

7、所难免,恳请广大读者不吝赐教,予以指正!笔者的联系方式:EMAIL:该书由 SILENTWINGS 组编完成,其中尤其要感谢清华大学金融系的丫丫,扬州大学的杨欣荣,浙江大学玉泉校区的 LEMONTREE,以及一直给予我们关怀的华东区和华南区的战友们。SILENTWINGS 教你写 GRE 句子(一)1 The saying is used to point out that 这个说法用来指出(用法)常用在引用的名人名言或者俚语之后,用以表达作者自己引文的目的,立场或观点。(例子) 讽刺的是,这种说法指出在我们之中普遍存在一种倾向,认为他人总是比自己幸运。KEY The saying is us

8、ed ironically to point out that there is a temptation in us all to insist that others are more fortunate than ourselves.借鉴 (1)Ironically, the saying is used to point out that there is a trend among us that others are always luckier than ourselves.注:该句基本达到了句中意思的要求,而且表达简洁清晰,符合标准。(2)Ironically, the say

9、ing is used to point out that there is a commontendency between us pointing out that others are always more lucky thanourselves.注:该句虽然意思表达明确,但是在一个句子中连用两个 point out,犯了重复的大忌,希望引起大家注意。(3)Ironically the saying is used to point out a trend among us that others are all luck dogs except self.注:这个句子首先副词在前,一

10、般要用逗号搁开,另外 luck 只是名词,幸运儿用 lucky dogs 是 可以的,但是在书面语中体现一些非正式的诙谐,宜用引号括起。另外,作者在将意思转化成英文时,理解上已经有所大的偏差,因为原来的中文意思是说别人比自 己更幸运,换言之,只是比较程度上的问题,并没说自己不幸运。出现这种问题的句子还有些,希望这些读者朋友注意,在将自己想到的意思转化成英文时,注意逻 辑上的一致性,这对于 GRE 写作上往往会成为致命伤!(例子) 这种说法不变地指出一味抱怨和责备他人并不能消除贫困,无论其他人如何卑鄙,每个人都必须靠自己来获得成功。KEY The saying is used invariabl

11、y to point out that poverty cannot be reduced by merely complaining and blaming others: no matter how guilty other people are, each individual must reach out to success for himself.借鉴(1)The saying is used to point out that it would be of no use to eliminatepoverty by only complaining and abusing oth

12、ers and everyone should rely on himself to attain success no matter how abject others are.注:该句子基本将句子中的意思表现了出来,也没有明显语法错误,只是在用词上存在些许问题。Abject主要是用来形容 humble,hopeless 的状态,意思为“卑屈的”,跟“卑鄙的”意义不同。(2)The saying used to constantly point out that only complaining and blaming others cannot obviate poverty, inste

13、ad, no matter how mean others are, everyone must depend upon self to attain success. 注:该句意义表达还是相当清晰,但是在小处上错误仍然出现。首先,主句漏掉了谓语动词 is,后面instead 引出语义重心,因此应该前面宜用分号分隔。2 This is nowhere more true than 没有比在更正确不过的了(用法)用以强调在某个方面所表述或引用的论据得到了支持。聪明的读者应该马上就能举一反三,在ARGUMENT 中,可将上句中的 TRUE 转换成 ridiculous 就可以用来攻击 Arguer

14、 的 ramshackle position了。(例子) 这在关于幻想和现实的问题上是再正确不过的了。KEY This is nowhere more true than on the question of fantasy and reality.借鉴 This is nowhere more true than the issues of fantasy and reality.注:就问题而言,注意前面要加介词 on,即 on the question of, on the problem of,这是正确地道运用的关键。(例子) 没有比认为钱多就更幸福更荒谬的了。KEY This is n

15、owhere more ridiculous than on the assertion that the extent of happiness tasted is in proportion to the amount of money possessed.借鉴 This is nowhere more ridiculous than the belief that the more money one has the happier life he enjoys.注:该句基本上清晰表达出了句子的意思,主要问题仍然是上面句子中提到的介词 on 的问题。3 When faced with 当

16、面临(用法)常用来表达这样一种假设“遇到,就采取”在作文中十分常用。重复使用时,可以将face 与 confront, encounter, come across 等替换,避免 repetition.(例子) 当我们遭遇不幸时,我们常常从这样的观念中寻求安慰;我们的不幸是绝无仅有的。KEY When faced with the bad times, we often find comfort in the idea that we are special in our degree of misfortune.借鉴(1)When faced with a misery, we tend to comfort ourselves in the belief: our misfortune is unique.注

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 研究报告 > 综合/其它

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号