《电视片解说词的写作》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电视片解说词的写作（129页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 v画面能够满足人们感官的综合需要v画面也有着自身的局限电视画面擅长表达形象动态的事物，对 抽象的心理思维、历史背景、政治意义等 无力表现。电视片语言包括：画面语言和声音语言（解说、同期声、音 乐等）画面的局限v画面无法准确表述事物的内在矛盾和抽象理念；v画面无法准确表达人物的感情和内心活动；v画面难以再现过去时空；v画面无法很好地展望未来；文字的功能1.完善形象报道2.补足画面无法回答的问题3.引导思路、诱发想象，表达主题4.语言转场1.完善形象报道报告文学刘焕章：“刘焕章简直象一头雄狮，头发既长又乱，胡子也是那样茂密，都好像是压缩了的梵净山原始森林。他总是穿一身劳动布工作服，套在脚上的皮鞋
2、好像从来就没有什么油水。”纪录片刘焕章：他住在北京东城一条僻静的胡同里。绝大多数的中国人并不认识他，然而在文化艺术界，他可是一位知名人士，一个称得上优质高产的雕塑家。他姓刘，名焕章，今年已经五十二岁了，现在是中央美术学院雕塑系的副研究员。2.补足画面无法回答的问题敌机轰炸、硝烟四起端着卡宾枪的美军进入朝鲜村落、民宅、烈火中的村庄孩子们在浓烟中哭泣尸体遍地麦克阿瑟朝鲜地图推至仁川从登陆航上跑下美国士兵车轮滚滚1950年6月25日，朝鲜半岛爆发战争。两天后，美国海、空军武装入侵朝鲜。第七舰队逼进台湾海峡。7月2日，第一批端着卡宾枪的美国士兵，就踏上了朝鲜国土。3000里的江山陷入浓烟烈火之中。9月
3、15日，麦克阿瑟将军指挥4万美军在朝鲜仁川实施大规模登陆，不顾一切地向北线推进。15天后，战火已烧到鸭绿江边。2.补足画面无法回答的问题建设工地农民进行土改向西藏进军美军军舰航行在大海上北京饭店彭德怀发言会场鼓掌 但是出兵又如何？千疮百孔的国民经济由待恢复；新区土地改革刚刚开始；国内残匪还未肃清。而且对手又是海空军力量堪称世界第一的美国。他手中的原子弹可以在刹那之间让北京上海 变成广岛第二 彭将军当晚在北京饭店怎么也睡不着，从沙发床搬到地上睡，还是睡不着。第二天发言的时候，他力主出兵。2.补足画面无法回答的问题中国人民集会示威抗议毛主席召集开会，刘少奇、周恩来等人彭德怀在会上参加会的其他领导人
4、中国地图推至中朝边境毛泽东说话会议全景 怎么办？出兵迎战还是坐视不动？北京的最高统帅部面临严峻的选择。10月4日，彭德怀将军突然被召去北京。中南海里正在开会，讨论出兵援助朝鲜问题。中国朝鲜，唇齿相依，毛泽东在会上说：“别人危急，我们站在旁边看，怎样说，心里也难过。”2.补足画面无法回答的问题毛泽东在会上毛泽东在大会上宣布命令（字幕：着将东北边防军改为中国人民志愿军）志愿军的队伍开过鸭绿江战还是不战？经历了22年战争生涯的毛泽东，闭门思考了整整三天三夜。10月8日，他终于下达了出兵朝鲜的最后决 定：“着将东北边防军改为中国人民志愿军迅即向朝鲜境内出动，协同朝鲜同志向侵略者作 战并争取光荣的胜利”
5、。3.引导思路、诱发想象，表达主题蒙蒙细雨点点滴滴撒入漓江透过山缝西落的太阳留在江面上一道光影一轮新月暮色中的漓江水漓江雨把自己的爱无偿地献给了漓江，他轻轻地，轻轻地投入了漓江的怀抱。夕阳也以自己的眷恋的方式，羞答答地从山隙间投给了漓江一条彩练。一轮新月升上东山。漓江水缓缓地流着，流着，流入了深沉的夜色，迎接着来日的黎明。4.语言转场晨曦的大海上海外滩浦西公寓巷口浦西公寓楼下张达伍把时间几乎全部交给了大海，献给了事业。那么，他在事业和家庭的关系上又是怎么对待的呢？张达伍同志的家在繁华的大上海。我匆匆赶到这里，寻找“浦西公寓”72号。4.语言转场汽车在公路上行驶弯弯的盘山路汽车行驶告别了三湾，我
6、们沿着毛主席当年上山的路，驶往宁冈县的茅坪村。离开了茅坪，汽车在高山公路上盘旋，我的心儿早已飞向茨坪，那儿是井冈山的心呢，是当年斗争的中心。语言文字的功能1.完善形象报道2.补足画面无法回答的问题3.引导思路、诱发想象，表达主题4.语言转场v电视片解说词：观众在观看画面时，诉诸于他们 听觉器官的一种文字语言，是作者理性思维的直 接外化。也就是说，解说词必须帮助观众看画面 ，它和画面是相互补充、相互加强的关系，同时 ，解说词又不能干扰观众看画面。第一节 解说词和画面及其他表现元素之间的关系从写作的角度分析，解说词的涵义：（1）狭义电视节目的旁白。（2）广义电视节目中有声和无声的文字语言 。包括标
7、题、画外音、人物对话、现场解说、字 幕等。一、解说词和画面的关系一、解说词和画面的关系1.1.解说词离不开画面解说词离不开画面例例1 1：画面解说词一对父女在荡秋 千游山玩水的人，总不会觉得疲乏， 即使歇一歇脚，也有一种与众不同的独 特方式。选自庐山之山趣例2：画面解说词一对小同学从竹林 深处走来，走到摄 像机前，孩子们天 真、可爱的笑脸不过，常与竹为伴，久而久之，大概 也难有诗人那般心境。此时此刻的小同 学所感兴趣的应当是我们的摄像机。选自竹乡赏竹例例3 3：画面解说词周周走到乐队 指挥的位置，坐到 了指挥的椅子上对现有的位置周周不是很满意，他有 时要换个地方坐坐。这一般是在排练结 束的时候
8、。选自舟舟的世界2.2.解说词不能简单重复画面解说词不能简单重复画面画面解说词王尚荣和黄克 夫妇夫人黄克推着 王尚荣在院子里散 步夫人推着将军在院子里散步，十年了 ，天天如此。将军的眼睛还能看见，夫人的腿脚还 能走动，于是夫妇俩人都有了能看路的眼 睛和能走路的脚。选自半个世纪的爱例例1 1：例例2 2：画面解说词刘训深和黄健 吾夫妇在金婚庆典 上点燃长寿蛋糕上 的蜡烛这对夫妇点燃了长寿蛋糕上的一支支 红烛，被那片海峡分隔了38年后，他们 今天又团聚在一起了。是什么把他们分 开，又是什么把他们团聚的呢？既然烛 火点燃了，我们希望它不再熄灭。选自半个世纪的爱例3：画面解说词孟金福夫妇在山 林中的家
9、这种用几根树干做支架，用兽皮围 起来的住处，鄂伦春人叫“仙人住”。 这是孟金福夫妇在山林中的家。在过去的千百年中，鄂伦春人就这 样世代生息在大小兴安岭，一直过着 从远古沿袭下来的游猎生活。不知道 鄂伦春人在山林中生活了多少世纪， 他们的族名鄂伦春意为山林上的人。例4 ：画面解说词孟金福举着自 己的猎枪打猎孟金福的枪太老了，老的都不易找 到同型号的子弹。可他不想换成自动步 枪，那样看不出猎人的本领。他更不肯学着用套索夹子去狩猎， 那样不分老幼的猎杀，山神是不会高兴 的。以上两例选自最后的山神例5：画面解说词巴金与女儿在 一起的照片采访中巴金的女儿李晓林深情地对我 们说，父亲到了晚年，最关心的就是
10、教育 ，如今他最大的愿望就是想在香港回归祖 国时能亲自去看一看。选自作家巴金3.解说词要“贴”画面画面解说词舟舟在武汉乐 团排练场舟舟用书拍打 钢琴凳上的灰尘十几年了都这样，一早上舟舟又来 上班了。尽管他不是乐团的在编人员， 但这里却有他固定的座位。这里多少年 约定俗成的结果，并且神圣不可更改。例1：“贴”就是和画面有机地联系，从画面说起，告诉观众 画外的信息。例例2 2：画面解说词舟舟把橡皮当作印 章往自己的画上盖舟舟是一个十分强调形式的人， 尽管这枚印章不过是一块橡皮。例例3 3：画面解说词舟舟在舞台下吃鸡 腿，犯了胃病永远不败的胃口和并不好的肠胃 是困扰舟舟的一对矛盾。舟舟几乎没 有去医
11、院看过病。像舟舟这类人，都 是凭借自身的免疫力和抵抗力来抵御 疾病的。对于舟舟，有时候音乐能成为一 剂良药。例例4 4：画面解说词舟舟在商场吃了蛋 糕后把包装纸扔进垃圾 箱，整理商场的报纸， “训”人舟舟没有文化，但有一定修养，尽 管他是一个对自己的行为并不承担法 律责任，因此也就不行使某些公民权 利的人。但是他懂得社会规范，并具 有良好的自我约束能力。和每个人一样，舟舟永远不是一个 完人，他有时候会作出一些有损于自 己形象的事儿，但从另一方面又不能 不看成是另一些人对待舟舟态度的一 种折射。例例5 5：画面解说词杨成武、赵志珍将 军夫妇在锻炼身体光彩属于每一个热爱生命的人。和 院外的同龄人一
12、样，赵志珍和杨成武 将军每天也要锻炼身体。不过，在他 们的一招一式里，都加进了划船的动 作。将军说，这是因为他们总也忘不 了战争年代的惊涛骇浪。是啊，他们 这五十年，也同样经历过太多的风浪 。（1）解说词在表达抽象概念、理性思想、道德、观念 时，要从画面上的具体事物、看得见的事实出发，由具体 到抽象，由画面内容到画外内容。 （2）解说词要为观众对画面的思考和关注留下时间和空 间，有效的吸引观众观看画面。 （3）运用解说词介绍背景资料或讲述过去与未来时，应 寻找一个与画面相宜的契合点，使解说词内容和画面内容 形成有机的联系。解说词“贴”画面主要表现二、解说词和其他声音元素的配合画面解说词刘焕章的
13、窗外， 地上堆放着许多树 桩和石块儿，渐渐 远去，唯见一条宁 静的胡同解说：假如你要来找刘焕章的家，那是 太容易了，你不必记门牌号码，而只要 记住胡同就行了。因为在他家的窗户外 面，常年累月摞着那么多怪里怪气的大 树桩。那么，他在不在家呢？你听 音响：深沉的劈木、凿木之声一直延续 到本片职员表完乌镇春秋赏析电视系列片江南之一-丁山泥土第二节 解说词的作用解说词在某些作品中被弱化了，甚至从某些作品 中退出了，但并不能说解说词无用。在需要它的作品中， 解说词既是画面的补充，又是作品的有机组成部分， 是构成作品独特风格、类型的重要元素。第二节 解说词的作用画面解说词 冬季。森林，孟金 福在马尾上系红
14、布 条。这是春节过后的第一个早晨，中国东北 部的大兴安岭正是冰天雪地的季节。每 年的这一天,孟金福都要在马尾上系红 布带, 在鄂伦春人眼里，萨满的马是神 马。新年里第一次乘骑，系红布带表示 尊崇一、补充画面背景，传达间接信息一、补充画面背景，传达间接信息画面解说词孟金福在祭月神今天是农历正月十五。在过去是鄂伦春 人祭月神的日子。定居以后，就不讲究 这些了。但孟金福相信：在这个时候， 月亮神正在天上望着人们。 鄂伦春的先民崇信萨满教。萨满教是原 始的自然宗教，以自然万物为神灵。日 月水火，山林草木，都可以成为他们膜 拜的对象。众神之中，山神是主管山林 狩猎的神灵。在他们的心中有着特殊的 地位。一
15、、补充画面背景，传达间接信息画面解说词 孟金福划着船 孟金福经常是看好一个风向稳定的 夜晚，去蹲碱场。蹲碱场是鄂伦春人传 统的狩猎方法。碱场，就是盐分大的湖 泊或水滩。到了夜里，动物常来吃草喝 水。猎人就在这时候伏击它们。 这一夜，一个动物也没有出现。如 今，动物是越来越少了。一、补充画面背景，传达间接信息画面解说词孙中山与全家合影 的照片其实，孙中山的父亲是个贫农，家境十 分清苦。 他的大哥孙眉本来也是地主家的长工， 后来跑到夏威夷檀香山谋生，靠自己的 努力，在那里发了家。 回国后，他看到家乡的面貌依旧如故 他痛感这个社会如果不改造，真的是没 有前途，没有出路了。一、补充画面背景，传达间接信
16、息画面解说词翠亨村及中山故居 等。翠亨村是孙中山的出生地。有趣的是， 全村的房屋大门都朝东，唯独孙中山家 的大门是朝西的。而且，里里外外，窗 户多得出奇孙中山的确是提倡在中国通过革命实现 资产阶级理想的第一人。一、补充画面背景，传达间接信息信息从形态上分为两大类，一类是直接信息，指事物的存在方式和运动状态 。（画面直接展出出来） 如：舟舟吃雪糕另一类是间接信息，关于事物存在方式和运动状 态的陈述（如背景资料、数据、理论、观点等）。解说词：永远不败的胃口和并不好的肠胃是困扰舟舟的一对矛 盾。舟舟几乎没有去医院看过病。像舟舟这类人，都是凭借自身的免疫力 和抵抗力来抵御疾病的。对于舟舟，有时候音乐能成为一剂良药。二、挖掘画面内涵，深化主题电视画面只能通过事物的外在形象来叙事，间接地 表现作者的情感、思想、意志、态度等，对于内在的、 精神的、抽象的东西往往显得无能为了。解说词可以明确揭示事物内在的、深层的意义，使 电视片具有情
