《运煤专业英语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《运煤专业英语（33页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、2-1 运煤专业A abandon 废弃ability 力,能力load-carrying ability 起重量；载重量abnormal 异常的abrasion 磨损absorber 吸收器、过滤器shack absorber 减振器accelerate 加速access 通路accessory 附件accommodate 容纳、供应accumulation 积聚accumulator 存储器、蓄能器accuracy 精确度action 作用percussive action 冲击作用activate 起动、触发actuator 执行机构adaptability 适应性adhesive 粘结
2、、附着力adjustable 可调节的admit 让进入adopt 采用、接受agitate 搅动air cushion 气垫air-compressor 空气压缩机audible alarm 音响警报alarm 警报aligning 对中 ,调准self aligning 自动调正alignment 校直all purpose 通用的alloy 合金amplitude of swing 摆幅analogue 模拟ancillary 辅助的angle 角度swing angle 翻转角度tilt angle 倾角trough angle 槽角angle of friction 摩擦角angle
3、 of internal friction 内摩擦角angle of move 动堆积角angle of repose 安息角angle of repose 静安息角annual 每年的、一年一次anthracite 无烟煤anti-frost 防冻的anti-vibrator 防震器appearance 外形fine appearance 外形美观applicable 可应用的、适用的appropriate 适当的、合理的approve 批准、许可approximate 大约arching 起拱area 面积crawler bearing area 履带触地面积arrest 制动ash 灰a
4、ssemble 集合、装配assign 分配associate 有关的、联动的assume 假设、假定attainable 可达到的attraction 吸引attrition 磨擦、损耗automatic 自动的automation 自动化available 适用的 ,可利用的average 平均avoid 取消、避免axis 轴（线）B back up 备用back up each other 相互备用balancer 配重bar 钢筋barge 驳船river barge 河驳barrel 园筒2-2 运煤专业winch barrel 绞车卷筒base 底，底座wheel base 轮距
5、 (轴距 ) bath 浴，洗浴bay 间距，架间跨度bunker bay 煤仓间beam 梁box beam 箱形梁bearing 轴承belt 皮带，输送带belt contract 皮带包角bend 弯曲berth 船台、泊位Bid document 报价 (书) bifurcate 分叉（的）、分路bin 仓huge surge bin 大型缓冲仓weighing check bin 称量校验仓binder 紧固件bituminite 烟煤blade 刀片（清扫器）blend 混匀block 部件 ,单元chain block 手拉葫芦pillow block 轴承座block up
6、堵塞blockage 堵塞bogie 转向架、移车台bolt 螺栓barb bolt 地脚螺栓foundation bolt 基础螺栓bottom ply (cover) 底层（下胶）box 箱gear box 齿轮（变速）箱brake 制动 ,制动器Electra-hydraulics thruster brake 电力液压推杆制动器brand name 标牌 ,商标名break away 脱离breaking 断裂、破坏broadcast 广播bucket 斗grab bucket 抓斗buffer 缓冲器、减震器building 楼coal complex building 输煤综合楼b
7、umper 缓冲器bunker and hopper 仓斗button 按钮emergency push button 事故按钮push button 按钮buzzer 工地电话 ,蜂鸣 (器) bypass 旁路bypath 旁路C cable 电缆 ,缆,索flat cable 扁电缆steel cable 钢丝绳cableway 索道aerial cableway 架空索道caboose (列车的 )守车caging 限位 ,制动 ,锁定caking 粘结calculate 计算camber 拱度、弯度cancel 省略、划掉cantilever 悬臂cap 帽breather cap
8、通风帽capable 有能力的capacity 能力 ,容量buffering capacity 缓冲容量hoisting capacity 起重量car 车皮 (美),汽车 (英) portable plough car 移动犁式卸料机random car 混编车辆carbon 碳carcass 骨架belt carcass 带芯carriage 小车carriage take-up 车式拉紧装置casing 外壳、箱、罩catalogue 产品的样本chain 链check chain 校验链码2-3 运煤专业characteristic 特性 ,品位charger 调车机chevron
9、人字槽chock 止挡块choose 选择coal chute 落煤管chute 溜槽telescopiform chute 伸缩落煤管circular 园形的civil 民用的、土建clamp 钳,压车机构rail clamp 夹轨钳setting rail clamp 夹轨钳cleaner 清扫器alloy rubber cleaner 合金橡胶清扫器belt cleaner 胶带清扫器cleaning 清扫self cleaning 自清扫clearance 空隙click 棘爪clip 夹住 ,夹子clockwise 顺时针cloth 织物sail cloth 帆布clutch 离合
10、(器) coal 煤as-fired coal 入炉煤as-received coal 入厂煤brown coal 褐煤candle coal 长焰煤clean coal 精煤fine coal 粉煤gas coal 气煤lean coal 瘦煤low-rank coal 劣质煤pulverized coal 粉煤raw coal 原煤rich coal 肥煤steam coal 短焰煤 ,锅炉煤surplus coal 余煤coal blending facility 混煤设施coal characteristic 煤质coal delivery system 上煤系统coal flow g
11、uard 导煤流挡板coal ground hopper 卸煤沟coal supplying 上煤coarse 粗的coefficient 系数volumetric coefficient 容积系数incoming nonuniformity coefficient 来煤不均衡系数collect 收集collision 撞击combined 组合multi core combined 多芯组合combustion 燃烧spontaneous combustion 自燃comfortable 舒适的comment 注释 ,意见commission 委托commissioning 试运转 ,调试c
12、ompact 紧凑compactly structured 结构紧凑comparison 比较、对照component 构件 ,部件 ,零件 ,元件back up component 备品composition 成分coal composition 煤质分析compressor 压缩机comprise 包括computer 计算机micro computer 微机concave 凹concentration 浓度concrete 混凝土condition 调节 ,工况、条件air condition 空调conservatively 适度的，留有余地的console 控制台constructi
13、on 施工、结构consumption 消耗 (量 ) daily coal consumption 日耗煤量hourly coal consumption 小时耗煤量yearly coal consumption 年耗煤量contain 包括、容纳content 含量 ,目录dust content 灰尘含量contradiction 矛盾2-4 运煤专业control 控制centralized control 集中控制local control 就地控制programmable control 程序控制remote control 遥控conventional 常规的convex 凸co
14、nveyer(conveyor) 输送机air slide conveyer 气力输送机rotation belt conveyer 旋转带式输送机accordion conveyor 伸缩式输送机air cushion conveyor 气垫输送机air float conveyor 气垫输送机belt conveyor 带式输送机boom conveyor 悬臂胶带机buried scraper conveyor 埋刮板输送机en-masse scraper conveyor 埋刮板输送机pallet conveyor 板式输送机scraper chain conveyor 刮板输送机sc
15、rew conveyor 螺旋输送机shuttle conveyor 移动（配仓）胶带机steel cord belt conveyor 钢芯胶带机convolution 旋绕、转数cord 芯steel cord 钢绳芯correspond 对应、符合counter 计算 ,配重fixed counter 固定配重movable counter 活配重counterclockwise 逆时针coupler 车钩swivel coupler 旋转车钩coupling 联轴器braking-wheel coupling 制动轮联轴器crown pin coupling 弹性联轴器flexible
16、 coupling 挠性联轴器gear coupling 齿轮联轴器gear coupling 刚性联轴器hydraulic coupling 液力联轴器oldham coupling 十字滑块联轴器pin coupling 柱销联轴器gear coupling 齿轮联轴器cover 护罩 ,罩壳coverage 有效区域、作用距离cradle 托架crane 吊车、起重机bridge crane 桥式起重机bridge type grab crane 桥式抓斗起重机gantry grab crane 门式抓斗起重机mono-beam hung crane 单梁悬挂起重机overhead travelling crane 桥式起重机single beam bridge crane 单梁桥式抓煤机crawl 履带crawler 履带creep 打滑 ,漂移belt creep 皮带打滑crescent 新月型的 ,镰刀型的crossover 跨越CRT = cathode ray tube 显示器crusher 破碎机double roller crusher 双辊破碎机hammer
