《故事基础上的调查》由会员分享，可在线阅读，更多相关《故事基础上的调查（90页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 故事基础上的调查： 故事基础上的调查： 调查性报道记者手册 调查性报道记者手册 作者： MARK LEE HUNTER NILS HANSON, RANA SABBAGH, LUUK SENGERS, DREW SULLIVAN AND PIA THORDSEN 作者： MARK LEE HUNTER NILS HANSON, RANA SABBAGH, LUUK SENGERS, DREW SULLIVAN AND PIA THORDSEN 2前言（一）： 故事基础上的调查 故事基础上的调查 作者： MARK LEE HUNTER作者： MARK LEE HUNTER1 1 这本手册介绍了
2、调查性报道的基本方法和技巧， 并有意识地填补了这一领域的文献空白。以往大多数的调查手册都把大部分笔墨集中于哪里能找到信息。他们认为一旦记者发现了他或她要找的信息，就可以完成一个可行的故事。 我们不同意这种观点。我们不认为唯一的问题是寻找信息。相反，我们认为核心任务是讲故事。 这种分歧导致了这本手册基本方法论的创新：我们用故事来粘合调查过程中的每一个步骤：从设想到研究、写作、质量控制以及发表。我们还把这种方法称为“以假设为基础的调查”，以强调故事在经过验证之前只是一个假说。 通过验证或否定一个故事，记者可以更容易地明确自己所要寻找的信息，以及如何解释它，编辑或出版商可以更容易地评估其可行性、成本
3、、回报和调查项目的进展情况。 随着研究的深入，记者或调查团队可以组织材料进行写作，形成最后报道的某些特定部分。这可以使质量控制更为便利，并且可以洞察报道是否符合法律和道德标准。调查过程最终将形成一个故事，它可以被概括为几个“切中要害”的句子，从而使这个故事易于推广和被人记住。 我们并不宣称发明了以假设为基础的调查方法。类似的方法已被用于商业咨询，社会科学和警务工作。我们所做的工作只是把这种方法借鉴到新闻从业的过程当中，用于实现调查性报道的目标对以往的流程进行改革，因为以往的流程总是产生无用的，不必要的痛苦，却往往忽略了真正解决问题的方案。 这是一个漫长的集体项目。推动者是 Rana Sabba
4、gh 和 Pia Thordsen，他们设想了做一个关于调查性报道基础过程的手册，列出了大纲，并让我也参与其中。对我而言，这是一个完美的时刻，可以延续过去十年里我在巴黎第二大学阿萨斯学院法语新闻研究所（Institut franais de Presse of the Universit de Paris II/Panthon-Assas）的1 编辑和主要作者 3工作。在那里，我同时受益于慷慨负责的同事和热心专业的学生。他们让我实地检验了本手册中提出的很多方法，这些检验超出了记者个人报道活动的规模。 2001 年，我在欧洲工商管理学院开始了我的学术年假，那是一所全球性的商学院。我得到了一个临时
5、的研究职位，这个职位后来发展成兼职教授，更重要的是，它使我受益于 Yves Doz, Ludo Van der Heyden, Kevin Kaiser 等同事的见解和经验。他们对这本手册的影响是间接的，但却是深远的。这些学者帮助我从更抽象的层次来思考媒介实践，并思考如何通过改进过程来创造更大的价值，这也包括新闻行业。 同我的合著者们一样，我也同时在从事调查性报道的实践活动。同样是在 2001 年，全球调查新闻网成立，我们大都是创始成员，同发起人 Nils Mulvad（当时在丹麦计算机辅助报道研究所）和 Brant Houston（当时是“调查记者和编辑”的总监）一道，举办了旨在交流最棒的调
6、查性报道活动经验的特别论坛。值得一提的是，论坛中我们发现以假设为基础的调查正在多个国家同时、且独立地进行着探索。这征兆着一个的巨大的进步。 这本手册直接受益于网络，但并不仅仅是因为我们在网上找到了捐助人。本手册主要的合著者瑞典的 Nils Hanson，从项目一开始就在网络上从事教学。他的名字在他领导起草的章节中最先出现；来自荷兰的 Luuk Sengers 发现，以假设为基础的调查可以应用于项目管理；丹麦的 Flemming Svith 研发了简单而强大的计算机工具来组织调查；Drew Sullivan，这个巴尔干的美国移民，整理了关于有组织犯罪的报道实践资料，可以适用于许多其他情况。最重要
7、的也许是，全球调查新闻网每年要召开两次参与者大会，来自与会者的正面反馈和批评意见都证明了这本手册的必要性。 伦敦的调查性报道中心和他们每年的夏季课程极大地促进了我们的集体研发进程。几年来，创办人 Gavin McFadyen 和他的团队使我们有机会探索新的教学方式，用于教授学生寻找和创作故事的过程。最后，在阿拉伯半岛召开的艾里季的研讨会提供了一个机会来测试如何在跨文化背景的下把书中的想法表现出来。这个过程，和艾里季项目一样得到了国际媒体支持和丹麦议会的资助。 调查性报道是一门专业，也是一种技能，同时还是一个大家庭。我在这个家庭里长大，并看着它逐渐壮大。这本手册是你进入这个家庭的大门。请成为它的
8、一员，并让我们以你的敬业精神、职业道德和激情投入为荣。 4前言（二） ： 投入调查性报道 投入调查性报道 作者：YOSRI FOUDA 作者：YOSRI FOUDA 2 2 1996 年半岛电视台（Al Jazeera）成立以后，我鼓起勇气，向他们的管理者提了一个古怪的想法：允许我每次消失两个月，花两个月做一期 45 分钟的调查性节目作为回报。阿拉伯电视台的规矩则是，只允许你消失 45 分钟，前提是你承诺拿出够播两个月的样片（我只是轻微地夸张了一点） 。果然，这个提议引起了一些善意的发笑，我几乎进入了另一个职业抑郁的周期。 不过，几个月之后，主席 Hamad Bin Thamer Al Tha
9、ni 出于某种原因决定让我进行尝试。因为预算近乎为零，我只能在我居住的伦敦准备、拍摄和编辑样片。炭疽病似乎对我来说是个不错的选题。除了明显的趣味性，这个选题很容易牵扯上最近披露的消息，前英国政府为向伊拉克萨达姆侯赛因出口“双重用途设备”提供便利。根据联合国的制裁，向伊拉克出口任何可以用于军事目的的民用设备都是非法的。 按照过去的标准，许多人认为这个片子是对阿拉伯调查性报道概念的突破。也正因为如此，这个片子被反复播放。在一段时间里，半岛电视台受到多数阿拉伯国家政府的强烈攻击， 并公开表示了抱歉， 但这部片子还是代表卡塔尔频道参加了在 1998 年举行的开罗广播电视制作艺术节，并且夺得了奖项。这是
10、半岛电视台第一次也是最后一次参与这样的角逐，但是对于 10 年的系列“绝密计划”而言，它只是一个开始。 尽管在此之前阿拉伯报纸对于这种新闻仍然显得畏缩，现在正日益流行的，第一个泛阿拉伯地区的 24 小时新闻和时事频道已经成功地证明了调查性报道对于阿拉伯观众来说2 半岛电视台首席调查记者半岛电视台首席调查记者 5是一个全新的兴趣领域。 鉴于我们所处地区的实际情况，我对潜在的危险和问题能否迎刃而解不抱任何幻想。对于那些有志成为严肃的调查性报道工作者的阿拉伯国家青年记者和出版商来说，这些困难将在不同程度上构成的挑战。 首先，从产业的角度来看，我们的新闻机构更注重的是数量文化而不是质量文化。质量要求高
11、素质的管理、持续的培训、完备的团队、实际的预算，以及恕我直言还有时间。你很难遇到哪个经理或编辑对深度报道不赞颂的，但是你很少会发现他们热衷于把赞颂转化为现实，并能够做到这一点。他们正是部分问题的症结，虽然把他们作为能改变这种文化的解决方案更为理想。好消息是，我们在这方面的退步，与我们的基因无关。但坏消息是，如果我们仍然无法让我们自己的编辑部运转起来，那么面对外部更严峻的考验，我们不应该，也不会再获得开始时的荣誉。 第二，从个人安全的角度来看，俗话说“当记者就是自找麻烦”，这句话对于调查性报道来说再合适不过了。没有任何报道，值得记者付出生命的代价，基于这一事实，风险评估成为调查性报道的一个至关重
12、要的概念。这条原则看似简单，但它有足够的理由引起那些还在学习调查性报道的地区的注意。阿拉伯世界充满了年轻的、易受影响的记者，他们渴望证明自己，有时不惜一切代价，他们缺乏安全知识和保障意识，甚至缺乏基本的生存手段。他们的勇气可嘉，但也可能酿成大祸。解决这个问题的责任一部分在于媒体部门和培训中心，另一部分在于管理。但最大的一部分，还是落在了记者的肩膀上。他或她是为有人丧命最后埋单的人，同时也可能是决定能否活下来继续从事下一个报道的人。 第三，从法律的角度来看，调查性报道是一个雷区。它经常流连于充满腐败，渎职和体制漏洞的圈子里，与这些不良分子混在一起，会冒着巨大的法律风险，因为调查者通常从“如何”和
13、“为什么”来寻找问题的答案。为此，他或她有时必须在“更大利益”的名义之下，实施一些非透明的方法。很少有记者将能够分清楚公众利益和公众的暂时兴趣之间的区别。而能够报道独家新闻并且保持在法律允许范围内的就更少了。显然，法律意识是至关重要的。 第四， 从政治角度来看， 大多数阿拉伯国家政府仍然把赋予公民信息看作是一种危险。这个事实应该得到重视，并始终明智地作为我们从事调查性报道的语境，但它并不影响我6们的神圣目标：去发现我们所真心相信的事实，并把这些信息传递给我们的读者和观众，包括统治者和被统治者。鉴于阿拉伯国家的政治现实，留给误差的空间确实是这世界上最小的了，但这也形成了另一种有趣的挑战。一些记者
14、非常珍视这种挑战，不过这需要知识和经验，而且是很多的知识和经验。政客和记者的关系某种意义上来说类似于嫖客与妓女的关系。他们彼此互为资源，互相利用。这并不是一个零和游戏，总有第三条道路，使记者能到在保全自己的前提下达到他或她的目标。 第五，从文化的角度来看，严肃的调查性报道很难在口语文化为主导的环境下大行其道。我们的文化并不欣赏数字、图表和统计，而是更倾向于文字、节奏和结构。幸运的是，这并不构成障碍。相反，如果你能掌握这个工具就会变成一个巨大的优势。调查性报道是一个奇妙的领域，显然可以投入并获益。但是真正的问题在于，我们的社会对于调查性报道到底是什么还缺乏普遍的理解力，所以，为了让大众站在我们一
15、边，我们仍然有一些教育的工作要做。否则，当你试图弄清楚多少有年轻的埃及人和以色列国民结婚的时候，你很可能被指控为间谍。 不用说，还有精神的、情感的、心理的和社会的各种困境围绕着调查性报道这种尖端的新闻报道形式。它是如此荒唐地具有强迫性，毫不夸张地说，它可以很轻易地占据你的生活。你想介入这个领域？那么你也可以和“正常的生活乐趣”说再见了，好在，并不总是这样。你对调查性报道有燃烧的激情？这是个不错的开始。你将能够得到的回报是找到线索并多方求证的乐趣，以及最终，当你有所发现的那一刻，那种无法形容的喜悦。但是，所有这些都不比上，一个意料之外的人突然对你所做的事情说一声： “谢谢你。 ”这种满足感足以把
16、你送上继续从事调查性报道的下一段征程。 7选 题 选 题 第一章 第一章 什么是调查性报道什么是调查性报道 调查性报道不是普通的报道 作者： MARK LEE HUNTER AND NILS HANSON 8目前进度： 我们给自己一个明确的理念，我们在做什么，我们为什么做我们给自己一个明确的理念，我们在做什么，我们为什么做。 调查性报道不是普通的报道 调查性报道不是普通的报道 什么是调查性报道？它是如何运作的？我们为什么要从事它？虽然水门事件作为调查性报道历史上的一个最重要的时刻已经过去了近半个世纪，公众和记者对于这些问题的答案仍然莫衷一是，我们的看法是这样的： 什么是调查性报道？它是如何运作的？我们为什么要从事它？虽然水门事件作为调查性报道历史上的一个最重要的时刻已经过去了近半个世纪，公众和记者对于这些问题的答案仍然莫衷一是，我们的看法是这样的： 调查性报道所要向公众揭露的事实，要么是被具有某种权力的人故意遮蔽的，要么是偶然的，因为混乱的事实和环境造成的认识模糊。所以它同时需要使用秘密和公开两种消息源和文献。 常规的新闻报道在很大程度
