《服装面料纤维成分英语词汇与面料英语》由会员分享,可在线阅读,更多相关《服装面料纤维成分英语词汇与面料英语(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、服装面料纤维成分英语词汇服装面料纤维成分英语词汇美联英语提供美联英语提供BM=bamboo 竹纤维CO=cotton 棉LI=linen,flax 亚麻RA=ramie 苎麻PU=polyurethane 氨纶SE=silk 蚕丝RY=rayon 人造丝VI=viscose rayon 粘胶人造丝W,WO=wool 羊毛WS=cashmere 山羊绒WA=angora 安哥拉兔毛WK=camel 驼绒WL=lambwool 羔羊毛WM=mohair 马海毛WP=alpaca 羊驼毛AL=albumen 蛹蛋白纤维CU=cuprammonium rayon 铜纤维HM=hemp 大麻JU=jut
2、e 黄麻SB=soybean 大豆纤维TS=Tencel 天丝LY=Lycra 莱卡op.=Opelon,奥佩纶(日本 TPC 公司的氨纶产品的商标名)p/c=polyester/cotton 涤/棉t/c=terylene/cotton 涤/棉t/r=polyester/rayon 涤/人造丝中华人民共和国国家标准 纺织名词术语(化纤部分)GB 4146-84(摘录)学术名称粘胶纤维 viscose fiber,简称“粘纤”。高强力粘胶纤维 high tenacity viscose fiber高湿模量粘胶纤维 modal fiber醋酯纤维 acetate fiber聚酰胺纤维 polya
3、mide fiber,nylon,简称“锦纶(耐纶)”。聚酯纤维 polyester fiber(涤纶)聚丙烯腈纤维 (poly)acrylic fiber,简称“腈纶”。改性聚丙烯腈纤维 modacrylic fiber弹性纤维 elastane fiber二烯类弹性纤维 elastodiene fiber聚氨酯弹性纤维 polycarbaminate fiber简称涤纶:聚对苯二甲酸乙二酯纤维氨纶:聚氨基甲酸酯纤维织物纯化纤织物 chemical fiber fabric化纤混纺织物 blended chemical fiber fabric化纤交织织物 union chemical fi
4、ber fabric人造毛皮 fur-type fabric,artificial fur锦纶搭扣带(耐纶搭链) chinlon magic tape,nylon magic tapeISO 2076-1999 纺织品 人造纤维 属名(译文摘录)属名和编码莱赛尔纤维 lyocell,GLY莫代尔纤维 modal,CMD粘胶纤维 viscose,CV醋酯纤维 acetate,CA聚丙烯腈纤维(腈纶) acrylic,PAN含氯纤维 chlorofibre,CLF弹性纤维 elastane,EL二烯类弹性纤维 elastodiene,ED改性聚丙烯腈纤维(改性腈纶) modacrylic,MAC聚
5、酰胺纤维(锦纶) polyamide 或 尼龙 nylon,PA聚酯纤维(涤纶) polyester,PES玻璃纤维 glass,GF金属纤维 metal fibre,MTF本国际标准中没有采用“rayon”(法语为 rayonne),因为这个词在各地的含义不同,尽管在某些国家通常代表纤维素纤维。每个成员国宜自行确定其对这一问题的观点,必要时在其国家标准中规定。 二烯类弹性纤维 elastodiene 有时采用术语“橡胶”。玻璃纤维 glass 在某些欧洲国家也称其长丝为“sillionne”,短纤维为“veranne”。竹(原)纤维 bamboo fibre:从竹子织物的茎部取得的一种天然纤
6、维,与竹浆粘胶纤维不同。属于市场上已经出现,但在国家标准和行业标准中未规定的纤维,其名称仅供参考。服装针织面料英语词汇服装针织面料英语词汇jersey 汗布,平纹针织布single jacquard 提花平纹,单面,人字纹pique 单珠地lacoste 双珠地interlock 双面布,珠地双面drop needle interlock 抽针双面rib 罗纹drop needle 1X1 rib 抽针罗纹,柳条,坑柳罗纹2X2 rib 灯芯布French rib 法国罗纹auto jersey 自动间平纹auto stripe pique 自动间珠地auto stripe 1X1 rib 自动间罗纹auto stripe interlock 自动间双面computer D.K J/Q 自动间计算机提花双面waffle / thermal 十字罗纹美联英语:美联英语: