《交货时间和地点 理论讲解》由会员分享,可在线阅读,更多相关《交货时间和地点 理论讲解(31页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、第三编 货物的交付国际贸易实务西南政法 经济学院第七章 交货时间和地点第一节 交货与装运的概念 第二节 交货时间 第三节 装运港(地)和目的港 (地) 第四节 分批装运与转运 第五节 装运条款 注意联合国国际货物买卖合同公约与 国际贸易术语解释通则所体现的贸易惯例 的差异。 公约把交货和交单等同看待,没有实际 交货和象征性交货的区别。但在国际贸易术 语中,强调了在CIF、FOB 交易条件下交单 的重要性,这被认为是交货的标志,因而产 生了实际交货与象征性交货的区分。第一节 交货与装运的概念 提交货物和单据的义务包括: 卖方应在合同指定的时间和地点移交货物 和单据。如果合同中对交货时间、地点未
2、作规定,则应按联合国国际货物买卖合 同公约的规定办理。 1、意义 交货delivery时间:卖方按买卖合同规定将合同货 物交付给买方或者承运人的期限。 交货时间是买卖合同的主要交易条件之一。公约规定: (1)卖方必须在合同规定的日期或一段时间内交 付货物;如合同未规定日期或一段交货时间,则 应在订立合同后一段合理时间内交货。 (2)如卖方在合同规定的时间以前交货,或者迟 延交货,买方有权要求损害赔偿和/或拒收货物, 也可宣告合同无效。 交货地点 没有约定地点。 按照联合国国际货物买卖合同公约的 规定,卖方没有义务在任何其它地点交付 货物,而是在自己的营业地向买方提交货 物。但如果在订立合同时,
3、双方都知道货 物不在卖方的营业地,而是在某一特定地 点,则交货地点即是该货物存放或生产制 造的特定地点。 涉及运输时。 当卖方的交货义务涉及运输时,则卖方只 要把货物交给第一承运人就算履行了交货 义务。 选择国际贸易术语时。 进出口商通过选择不同的贸易术语即可确 定交货地点,例如FOB的交货地点是以装 运港,FCA的交货地点是承运人所在地, EXW的交货地点是货源所在地,DDU的交 货地点是进口国指定地点等等。 装运(Shipment) 是指卖方在起运地点装运货物的期限, 它与交货是含义不同的两个概念,不应混 同使用。 第二节 交货(装运)时间n一、装运时间(time of shipment)
4、n又称为装运期,指卖方将合同规定的货物装上运 输工具或交给承运人的期限。n(一)装运实践的规定方法国 际 贸 易 实 务 第 二 章国际贸易实务西南政法 经济学院明确具体规定一段时间或最迟期限规定收到信用证后若干天装运规定近期装运术语:立即装运、即期装运、尽快 装运(不宜使用)(二)订立装运时间条款时应注意的问题国 际 贸 易 实 务 第 二 章国际贸易实务西南政法 经济学院装运期要适度货源情况、商品性质、交货季节性考虑交货港、目的港的特殊季节因素装运期与信用证开证日期的衔接装运通知(Advice of Shipment) 买卖双方为了互相配合,共同搞好车、船、货的 衔接和办理货运保险,不论采
5、用何种贸易术语成 交,交易双方都要承担互相通知的义务。 装运条款的一项重要内容 FOB:卖方在约定装运期3045天前发出备货通知, 以便买方派船接货;买方再发出派船通知,以便卖方 装船。 F组C组:货物装船后,要将交付货物的具体情况及日 期电告买方,以便买方办理保险、接卸货物和办理进 口报关手续。四、装运通知国 际 贸 易 实 务 第 二 章 买卖双方为了互相配合,共同搞好车、 船、货的衔接和办理保险等,不论何种 贸易术语成交,贸易双方都要承担互相 通知的义务。Advice of Shipment 也是 装运条款的重要内容。国际贸易实务西南政法 经济学院第三节 装运港(地)和目的港 (地) 装
6、运港(port of shipment)是指货物起始装运的 港口。 目的港(port of destination)是指最终卸货的港 口。1.规定方法一般情况下,装运港和目的港各为一个实际业务中,也可分别规定两个或两个以上选择港办法2.注意事项规定国外装运港和目的港时 具体、明确 不能接受内陆城市为装运港或目的港的条件 注意装卸的具体条件 港口有无重名,采用选择港口规定时不宜太多(P93案例)规定国内装运港和目的港时 装运港:接近货源地的港口、运输条件、费用 目的港:接近用货单位或消费地区第四节 分批装运与转运1、分批装运 u所谓分批装运(partial shipment)是指一笔成交的货 物
7、,分若干批装运。但同一运输工具、同一航次、统一 目的地中多次装运的货物,即使提单表示不同的装船日 期及(或)不同装货港口,也不作为分批装运。 u国际上对分批装运的不同解释: 有些国家合同法规定,如合同对分批装运不作规定,买 卖双方也没有特别约定或习惯做法,则卖方交货不得分 批装运。 UCP600规定,允许部分支款或部分发运 只要信用证没有相反规定,则视为可分批装运。 u对于限批、限时、限量的条件,卖方应严格履行 约定的分批装运条款,否则本批及以后各批均告失 效。 Shipment during March/May in three (equal) (monthly) lots. UCP600规
8、定 部分支款或部分发运 a.允许部分支款或部分发运。 b.表明使用同一运输工具并经由同次航程运输的数套运输单 据在同一次提交时,只要显示相同目的地,将不视为部分发 运,即使运输单据上表明的发运日期不同或装货港、接管地 或发运地点不同。如果交单由数套运输单据构成,其中最晚 的一个发运日将被视为发运日。 含有一套或数套运输单据的交单,如果表明在同一种运输方 式下经由数件运输工具运输,即使运输工具在同一天出发运 往同一目的地,仍将被视为部分发运。 c.含有一份以上快递收据、邮政收据或投邮证明的交单,如 果单据看似由同一快递或邮政机构在同一地点和日期加盖印 戳或签字并且表明同一目的地,将不视为部分发运
9、。UCP600规定 分期支款或分期发运 如信用证规定在指定的时间段内分期支款 或分期发运,任何一期未按信用证规定期 限支取或发运时,信用证对该期及以后各 期均告失效。 北京某公司出口2000公吨大豆,国外来证 规定:不允许分批装运。结果我方在规定 的期限内分别在大连和青岛各装1000公吨 于同一航次的同一船只上,提单上也注明 了不同的装货港和不同的装船日期,试问 :我方做法是否违约?银行能否议付?案例分析2.转船 转船:货物没有直达船或一时无合适的船舶运输 ,需中途转船运输,则应在合同中订明“允许转船 ”。 “转运”一词在不同运输方式下有不同的含义。 UCP600规定,只要信用证没有相反规定,
10、则视 为可转运 。 3.合同中的分批、转运条款 7/8月份装运,允许分批和转运 6/7月份分两批装运,禁止转运 7/8月份分两次平均装运,由香港转运UCP600规定 19 b转运指在从信用证规定的发送、接管或 者发运地点最终目的地的运输过程中从某 一运输工具上卸下货物并装上另一运输工 具的行为(无论其是否为不同的运输方式 )。 UCP600规定 20提单 b.就本条而言,转运系指在信用证规定的装 货港到卸货港之间的运输过程中,将货物 从一船卸下并再装上另一船的行为。 21不可转让的海运单 b.转运系指在信用证规定的装货港到卸货之 间的运输过程中,将货物从一船卸下并装 上另一船的行为。 UCP6
11、00规定 第23条 空运单据 b.转运是指在信用证规定的起飞机场到目的 地机场的运输过程中,将货物从一飞机卸 下再装上另一飞机的行为。 第24条 公路、铁路或内陆水运单据 b.转运是指在信用证规定的发运、发送或运 送的地点到目的地之间的运输过程中,在 同一运输方式中从一运输工具卸下再装上 另一运输工具的行为。 运输单据可以表明货物将要或可能被转运 ,只要全程运输由同一运输单据涵盖。 即使信用证禁止转运 注明将要或者可能发生转运的运输单据仍 可接受,只要其表明货物由集装箱、拖车 或子船运输。 注明转运将要或可能发生的不可转让的海 运单仍可接受,只要其表明货物装于集装 箱,拖船或子船中运输。 注明
12、将要或可能发生转运的空运单据 注明将要或可能发生转运的公路、铁路或 内陆水运单据 例分运(partial shipment)和转运 (transhipment)条款国 际 贸 易 实 务 第 二 章国 际 贸 易 实 务 第 二 章国际贸易实务西南政法 经济学院1)partial shipment allowed /not allowed 2)shipment during Mar./ Apr./Mayin three monthly lots, each xx M/T 3)shipment during Mar. to Jun. In four equal monthly lots 4)Tr
13、anshipment allowed. (or at xx only)案例分析 某公司向坦桑尼亚出口一批货物,目的港 为坦塥。国外来证未明确可否转船,而实 际上从新港到坦塥无直达船。问:这种情 况下是否需要国外改证加上 “允许转船 ”字样?第五节 买卖合同中装运条款 1、20年101112月份装运,允许分 批和转运。 Shipment during Oct.Nov. Dec.20,with partial shipments and transhipment allowed. 2、20年12月份分两批大约平均装运。 Shipment during Jan.Feb.20 in two about
14、 equal lots. 3、20年12月份每月各装一批。 Shipment during Jan.Feb.20 in two montbly lots ( in two monthly shipment ). 4、20年12月份每月平均装,允许转运 。 Shipment during Jan.Feb. 20 in two equal monthly lots ,transshipment to be allowed . 5、34月份分两次装运,禁止转运。 During Mar.Apr. in two shipment ,transhipment is prohibited . 6、34月份分
15、两次每月平均装运,由香港转运 。 During Mar.Apr. in two equal montly shipments, to be transhipped at Hong Kong . 7、345月份每月平均装运。 During Mar.Apr. May. in three equal mlnthly shipments . 8、3月份装500公吨 During Mar. 500 metric tons. 9、5月底或以前装船,由上海至惠灵顿,允许分批和转船 。 Shipment on or before May 31 from Shanghai to Wellington ,allowing partial shipment and transshipment . 10、5月份装运,由伦敦至上海,卖方应在装运月份前45 天将备妥货物可供装船的时间通知买方。允许分批和转船 。 Shipment during May from London to Shanghai .The Sellers shall advise the Buyers 45 days