《离子风机测试仪中文说明书》由会员分享，可在线阅读，更多相关《离子风机测试仪中文说明书（15页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、- 1 - CPM374 是一款多功能静电测试仪器, 可以测试静电压衰减时间, 离子平衡度, 物体表面静电位和静电场强 请使用产品前认真阅读操作手册, 中文操作手册仅提供参考, 以原厂英文操作手册为准. 注意注意! 中文操作手册编写顺序不同于英文操作手册, 在对照阅读时请知晓. CPM374 符合 IEC 61340- 5- 1 和 EOS/ESD S.3.1 标准 CPM 374 平板测试仪中文操作手册平板测试仪中文操作手册 CHARGE PLATE MONITOR 产品型号产品型号: CPM374 KLEINWACHTERMADE IN GERMANYABset- upCHARGE- PL
2、ATE MonitorCPM 374startrangeon/offmodeVERSION 6.10KL/31.09Copyright APCEE Corporation - 2 - 目 录 一. 产品描述 二. 产品示意图 三. 产品基本操作 ? 3.1. 开机/关机 ? 3.2. 测量模式描述 ? 3.2.1. 充电板检测模式(Charge Plate Mode) ? 3.2.2. 静电压表模式(Voltmeter Mode) ? 3.2.3. 场强仪模式(Electrostatic Field Meter Mode) ? 3.3. 操作模式选择 四. 充电板检测模式的操作 ? 4.1.
3、按初始设置操作 ? 4.2. 保存数据 ? 4.3. 更改初始设置 ? 4.4. 充电板检测模式校正 五. 静电压表模式操作 ? 5.1. 子模式选择 ? 5.2. PLATE 模式操作 ? 5.2. MK11 模式操作 ? 5.3. 静电压表模式校正 六. 场强仪模式操作 ? 6.1. 仪器操作 ? 6.2. 场强仪模式校正 七. 仪器屏幕其他信息显示 八. 产品维护 - 3 - 一. 产品描述 CPM374由计时器、内置高压产生器、电位探头和电极板构成，可以测量带电物体的电 位和各种静电消除器的散电时间及离子平衡度, 最新 6.10 版 CPM374 有 3 个测量模式可 以选择: ? 充
4、电板检测模式(Charge Plate Mode) ? 静电压表模式(Voltmeter Mode) ? 场强仪模式(Electrostatic Field Meter Mode) CPM374产品特性： ? CPM374体积小巧，内部可充电池供电，方便移动使用，也可外接AC电源以长时间 工作 ? 仪器所有功能由2个按键操作，所选择的程序显示在屏幕上，非常简单，操作方便 ? 附机配备的操作软件可以将测量结果输出电脑，进行分析，同时可远距离遥控操纵 仪器 ? 高压产生装置带有限流电阻(1016 以上), 非常安全 CPM374 产品参数: 产品尺寸 152 x 152 x 152mm 产品重量
5、1.5kg 显示 100 x 24mm LCD, 2 行 x 16 个字母 测量范围 充电板检测模式: +/- 1000v 静电压表模式: +/2000v / +/- 4000v 场强仪模式: +/- 200kv/m PC 接口 串型接口, 9- pol. Sub- D Connector 内置可充电池 7.2v/1300mAh 电池持续工作时间 4 小时 电池充电时间 14 小时 外部电源 230V/50Hz, 12VDC/750mm 变压器 消耗电流 外部电源: 600mA; 电池: 150mA 工作环境温度 0- 40 工作环境相对湿度 10- 60% 打开产品包装箱, 供应以下物品:
6、? CPM374主机 ? 230V/50Hz12V DC变压器 ? MK11探头 ? 1米长PTFE线缆 ? 接地线 ? 鳄鱼夹 ? 数据线 ? 3个支撑杆 ? ESD手提箱 ? 操作说明书 ? 校正证书 - 4 - 二. 产品示意图 ABset- upon/off modestart range充电板 探头绝缘支柱按键A按键B高压输出端子支撑杆插孔信号输出仪器接地静电接地数据输出串口电源插孔DC 12VPCCharged Plate Monitor手柄ABset- upon/off modestart range保护盖 向上图 1: 仪器正面 图 2: 仪器背面 图 3: 取下充电板 图 4
7、: 水平放置仪器 - 5 - 三. 产品基本操作 3.1. 开机/关机 按”B”键开机, 开机后短暂显示仪器版本号和校正时间, 显示如下: VERSION 5.10 KL31/09 当用电池工作时, LCD 屏幕背景灯不亮, 接入外部电源使用时, 背景灯亮. 按住”B”键约 2 秒, 仪器关机. 注! CPM374 具有自动关机功能，当待机时间超过 10 分钟，自动关闭. CPM374 也可接外 部 220V AC 电源，由外接 AC 电源供电时, 仪器没有自动关机功能。 3.2. 测量模式描述 CPM374 具有 3 个操作模式, 功能如下: 3.2.1. 充电板检测模式(Charge Pl
8、ate Mode) 该模式用于测试静电消除器的消除静电时间和离子平衡度, 测试示意图如下: 3.2.2. 静电压表模式(Voltmeter Mode) 该模式下 CPM374 为一台静电压测试表, 用于测试物体表面静电位. 该模式下分”MK11”和”PLATE”模式, “MK11”模式测试范围为+/- 2000V; “PLATE”模式测 试范围为+/- 4000V. 静电消除器CPM374300mm接地ABset- upon/off modestart rangeV- METER MK11+/- 2kV 0.00kVMK11探头PTFE缆线带电物体start rangeon/off modes
9、et- upBAV- METER PLATE带电物体“PLATE“模式“MK11“模式+/- 4kV 0.00kV- 6 - 3.2.3. 场强仪模式(Electrostatic Field Meter Mode) 该模式用于测量探头所在位置的场强, 单位为 kV/m, 如果知道探头到被测物体间的距离, 可以计算出物体表面的静电位 U: U = E x D U: 物体表面静电位 E: CPM374 探头位置的场强 D: CPM374 探头到物体之间的距离 3.3. 操作模式选择 开机后屏幕短暂显示版本号和校正时间, 然后显示上一次关机时的操作模式, 例如上一 次关机时的操作模式为充电板检测模式
10、(Charge Plate Mode), 显示如下: 如果进行该模式操作, 按”A”键开始. 如需选择其他模式, 按”B”键, 每按一次”B”键屏幕 更换一种操作模式, 各操作模式显示如下: 注! 在”静电压表模式”和”场强仪模式”下, 屏幕右上角显示的是测试范围, 每按一次”A” 键可以更换一个测量范围. DECAY TIME: AUTO PRESS START! DECAY TIME: AUTO PRESS START! 充电板检测模式 V- METER 4kV PLATE 0.03kV 静电压表模式 E- FIELD 200kV/m 1kV/m 场强仪模式 DE- FIELD+/- 20
11、0kV/m 0kV/m带电物体start rangeon/off modeset- upBA测量范围 实测数据 测量范围 实测数据 - 7 - 四. 充电板检测模式的操作 按3.3描述的方式选择充电板检测模式, 在该模式下CPM374是一台平板检测仪, 仪器内 置的高压产生装置输出电压到金属平板上, 计时器记录电压衰减的时间, 测试完衰减时 间后, 测试静电消除器的离子平衡度(正负离子差额). 4.1. 按初始设置操作 该模式下出厂初始设置如下: ? 测试方式: 自动(自动测试正负电压衰减时间) ? 衰减时间: 1000V- 100V(测试从1000V 下降到100V 的时间) ? 离子平衡度
12、测试时间: 10s 如果按上述初始设置, 按”A”键开始测试. 测试时按 3.2.1 示意图放置仪器. 按”A”键后, 内置高压装置施加 1200V 电压到金属板上, 屏幕显示: 上行表示将测试正 1000V 衰减到正 100V 所需时间, 下行表示金属板已被施加正 1200V 的电压, 当静电消除器的离子风吹到金属板表面时, 电压开始衰减, 电压降到正 1000V 时, 触发计时器开始计时, 屏幕显示: 上行表示实时时间, 下行表示实时电压. 当电压衰减到正 100V 时计时停止. 屏幕接着显示: 上行表示将测试负 1000V 衰减到负 100V 所需时间, 下行表示金属板已被施加负 120
13、0V 的电压, 当静电消除器的离子风吹到金属板表面时, 电压开始衰减, 电压降到负 1000V 时, 触发计时器开始计时, 屏幕显示: 上行表示实时时间, 下行表示实时电压. 当电压衰减到负 100V 时计时停止. 然后开始测试离子平衡度, 屏幕显示: 上行表示测试时间, 下行表示离子平衡度(过剩电压), 10 秒种后测试停止. TIMER 1000V- 100V U 1200V TIMER = xx.x s U = xxxx v TIMER 1000V- 100V U - 1200V TIMER = xx.x s U = - xxxx v OFFSET = xxx s U = xxxx v
14、- 8 - 测试完成后屏幕显示: 上行 OFF 表示: 离子平衡度; T 表示: 测试离子平衡度时间 下行会交替显示以下: POS.DECAY = xx.x s: 正 1000V 衰减到正 100V 的时间 NEG.DECAY = xx.x s: 负 1000V 衰减到负 100V 的时间 AB FILE NO: XX AB FILE NO: XX AB PLEASE WAIT! SAVING! MEMORY FULL! DELETE FILES? AB - 9 - 4.3. 更改初始设置 开机后, 按”B”键选择”充电板测试模式”, 然后同时按住”A”和”B”键进入该模式的设置 界面, 屏幕
15、显示: 按”B”键保持该设置不变, 按”A”键进行设置, 屏幕显示: 测试模式有 3 种选择如下: ? AUTO: 自动检测正和负电压衰减时间 ? POS: 只检测正电压衰减时间 ? NEG: 只检测负电压衰减时间 每按一次”B”键, 屏幕更改一种测试模式, 选定一种模式后按”A”键确认. 然后进行下一项目设置, 屏幕显示: 测试开始电压可以选择从500V到1000V, 按”A”键保持原来设置不变, 按”B”键改变开始 电压, 每按一次”B”键, 增加 50V 电压, 屏幕按以下次序循环: 500V 550V 900V 950V 1000V 500V 选定测试开始电压后, 按”A”键确认. 然
16、后进行下一项目设置, 屏幕显示: 测试结束电压可以选择从 0V 到 500V, 按”A”键保持原来设置不变, 按”B”键改变开始电 压, 每按一次”B”键, 增加 50V 电压, 屏幕按以下次序循环: 0V 50V 100V 400V 450V 500V 0V 选定测试结束电压后, 按”A”键确认. 然后进行下一项目设置, 屏幕显示: 测试离子平衡度时间可以选择从 0 秒到 10 分钟, 按”A”键保持原来设置不变, 按”B”键改 变测试时间, 每按一次”B”键, 改变一个时间, 一分钟以下每按一次增加 10 秒, 一分钟以 上每按一次增加 1 分钟, 屏幕按以下次序循环: 0s 10s 50s 1min 2min 10min 0s 选定
