《感应电热水龙头说明书英文版范例》由会员分享，可在线阅读，更多相关《感应电热水龙头说明书英文版范例（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Code No. 0816490 Rev. 4 (12/10)IIN NS ST TA AL LL LA AT TIIO ON N IIN NS ST TR RU UC CT TIIO ON NS S F FO OR R E EL LE EC CT TR RO ON NIIC C S SE EN NS SO OR R A AC CT TIIV VA AT TE ED D L LA AV VA AT TO OR RY Y F FA AU UC CE ET TS SL LIIM MIIT TE ED D W WA AR RR RA AN NT TY Y Sloan Valve Company wa
2、rrants its Optima EAF-275, EAF-250, EAF-225 and EAF-200 Series Electronic Hand Washing Faucets to be made of first class materials, free from defects of material or workmanship under normal use and to perform the service for which they are intended in a thoroughly reliable and efficient manner when
3、properly installed and serviced, for a period of three years from date of purchase. During this period, Sloan Valve Company will, at its option, repair or replace any part or parts which prove to be thus defective if returned to Sloan Valve Company, at customers cost, and this shall be the sole reme
4、dy available under this warranty. No claims will be allowed for labor, transportation or other incidental costs. This warranty extends only to persons or organizations who purchase Sloan Valve Companys products directly from Sloan Valve Company for purpose of resale. This warranty does not cover the
5、 life of the battery.T TH HE ER RE E A AR RE E N NO O W WA AR RR RA AN NT TIIE ES S W WH HIIC CH H E EX XT TE EN ND D B BE EY YO ON ND D T TH HE E D DE ES SC CR RIIP PT TIIO ON N O ON N T TH HE E F FA AC CE E H HE ER RE EO OF F. . IIN N N NO O E EV VE EN NT T IIS S S SL LO OA AN N V VA AL LV VE E C
6、CO OM MP PA AN NY Y R RE ES SP PO ON NS SIIB BL LE E F FO OR R A AN NY Y C CO ON NS SE EQ QU UE EN NT TIIA AL L D DA AM MA AG GE ES S O OF F A AN NY Y M ME EA AS SU UR RE E W WH HA AT TS SO OE EV VE ER R. .FAUCET ROUGH-IN- -IIS SM MIntegral Spout Mixer (All Series) - -IIC C- -C Clliic ck kFeature (A
7、ll Series) - -D DP PU UDrain Pop Up (EAF-200/225/250 Series) - -P PPlug-in Transformer/Adapter (EAF-200 Series) - -L LT TLess Transformer/Adapter (EAF-200 Series)SPOUTTEMPERED SUPPLYO-RINGGASKETRETAINERNUT1-3/16” (30 mm) MIN. DIA. HOLE REQUIRED13” (330 mm) LONG FLEX HOSE5-11/32” (136 mm)242-1/16” (5
8、2 mm)2-9/16” (65 mm)2-1/16” (52 mm)4-11/32” (110 mm)M MO OD DE EL LS S E EA AF F- -2 20 00 0/ /2 25 50 0/ /2 27 75 5 2 2. .2 2 g gp pm m ( (8 8. .3 3 L Lp pm m) ) M Ma ax x. . F Fllo ow w F Fa au uc ce et ts s w wiit th h S Siin ng glle e L Liin ne e W Wa at te er r S Su up pp plly yE EA AF F- -2 25
9、 50 0 S Se er riie es s Battery Powered, Sensor Activated Lavatory Faucets E EA AF F- -2 20 00 0 S Se er riie es s Adapter Powered, Sensor Activated Lavatory FaucetsM MO OD DE EL LS S E EA AF F- -2 20 00 0/ /2 22 25 5/ /2 25 50 0/ /2 27 75 5 W WIIT TH H V VA AR RIIA AT TIIO ON NS S 2 2. .2 2 g gp pm
10、 m ( (8 8. .3 3 L Lp pm m) ) M Ma ax x. . F Fllo ow w F Fa au uc ce et ts s w wiit th h H Ho ot t a an nd d C Co olld d W Wa at te er r S Su up pp plly yHOT SUPPLYCOLD SUPPLYMIXING LEVER (Can Be Set and Removed)1-1/2” (38 mm) MAX. DECK THICKNESSSPOUTO-RING1-3/16” (30 mm) MIN. DIA. HOLE REQUIREDGASKE
11、TRETAINERNUT13” (330 mm) LONG FLEX HOSE1-1/2” (38 mm) MAX. DECK THICKNESSIf a connection to separate hot and cold water supplies is desired, then a Bak-Chek tee fitting (not supplied) must be used prior to connecting to the faucet.E EA AF F- -2 27 75 5 S Se er riie es s Solar Powered with Battery Ba
12、ckup Sensor Activated Lavatory Faucets EAF-275 Series Faucets are furnished with a 0.5 gpm (1.9 Lpm) Spray Head.E EA AF F- -2 22 25 5 S Se er riie es s Adapter Powered, Sensor Activated Lavatory Faucets with Temperature Indicating Illumination(Models shown with ISM Integral Spout Mixer) 13 mm open e
13、nd wrench or nut driver for faucet retainer nut 3/4” open end wrench for female end of flex hoseT TO OO OL LS S R RE EQ QU UI IR RE ED D F FO OR R I IN NS ST TA AL LL LA AT TI IO ON NPrior to installing the Sloan Optima EAF-275/EAF-250/EAF-200/EAF-225 Series Faucets, install the items listed below.
14、Also, refer to rough-in illustrations. Lavatory/sink Drain line Hot and cold water supply lines or pre-tempered water supply line IIm mp po or rt ta an nt t: : A AL LL L P PL LU UM MB BIIN NG G S SH HO OU UL LD D B BE E IIN NS ST TA AL LL LE ED D IIN N A AC CC CO OR RD DA AN NC CE E W WIIT TH H A AP
15、 PP PL LIIC CA AB BL LE E C CO OD DE ES S A AN ND D R RE EG GU UL LA AT TIIO ON NS S. . F FL LU US SH H A AL LL L W WA AT TE ER R L LIIN NE ES S P PR RIIO OR R T TO O M MA AK KIIN NG G C CO ON NN NE EC CT TIIO ON NS S. . K KE EE EP P T TH HR RE EA AD D S SE EA AL LA AN NT T O OU UT T O OF F Y YO OU
16、UR R W WA AT TE ER RW WA AY Y T TO O P PR RE EV VE EN NT T C CO OM MP PO ON NE EN NT T P PA AR RT T D DA AM MA AG GE E! ! D DO O N NO OT T U US SE E A AN NY Y S SE EA AL LA AN NT T O ON N C CO OM MP PR RE ES SS SIIO ON N F FIIT TT TIIN NG GS S. . T Tr riim m P Plla at te es s When the EAF Faucet is installed on a sink that has three (3) hole punchings, a
