利用循环水,未来更葱郁

《利用循环水,未来更葱郁》由会员分享，可在线阅读，更多相关《利用循环水,未来更葱郁（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、 第1頁墨爾本水務公司(Melbourne Water)由維州政府所擁有， 負責對墨爾本的承水區進行管理，清除並處理墨爾本的大部份污水，並且管理水道與主要的排水系統。 電話 131 722，或瀏覽 .au 墨爾本水務公司 2005 年 9 月 利用循環水，未來更蔥郁 利用循環水，未來更蔥郁 暴雨水、中水、雨水、已處理廢水，都是可資利用的 另類水源，只要根據要求經過處理，就能適合各類目 的，包括灌溉牧場和莊稼，用於園藝、工業加工，用 於新郊區中的節水城市設計，而且還能保持我們公共 休閒的空間蔥綠青翠。 水循環利用是保持墨爾本可持續供水策略的主要組成 部份，墨爾本水務公司認為，循環水是寶貴的重要資

2、 源。 水循環利用能改善我們供水的可靠性，可以讓水在環 境和植物生長中發揮更大的作用，能夠減少排入海灣 海洋的處理廢水量。 墨爾本水務公司的作用 墨爾本水務公司的作用 墨爾本水務公司負責經營墨爾本的兩座大型污水處理廠，即 Werribee 的西區污水處理廠和 Bangholme 的東區污水處理廠。兩座處理廠每天處理的污水約有 8.55 億升。其中大約 11.3%，亦即 360 億升目前得到循環利用，用於污水處理廠廠內目的，或由客戶使用，包括 灌溉農作物、高爾夫球場和開放空地。 墨爾本水務公司致力於提供優質、適合使用的循環水，而且正努力實現維州政府到 2010 年使 用循環水達到 20%的目標。

3、 我們投入鉅資，用於改造污水處理廠，從而改善循環水的品質，使之適於更多項目使用。我 們和水利行業以及政府合作，制定方案，讓農場、工業、地方市政府和房屋業主能更廣泛地 使用循環水。 墨爾本水務公司向零售合作夥伴供應循環水，由他們直接向用戶供應循環水和客戶服務。我 們的零售合作夥伴包括南部鄉村水務公司(Southern Rural Water)、TopAq 以及城區零售水務 公司。 循環水可以如何使用？ 循環水可以如何使用？ 墨爾本民眾每年使用的飲用水約達 5000億升，其中許多用水目的都不需要達到飲用水的品質。 循環水可用於農業園藝灌溉、公園休閒區域澆水、某些工業程式、沖洗廁所、花園澆水等目 的

4、，在某些新區節水設計中，亦使用循環水。 第2頁墨爾本水務公司(Melbourne Water)由維州政府所擁有， 負責對墨爾本的承水區進行管理，清除並處理墨爾本的大部份污水，並且管理水道與主要的排水系統。 電話 131 722，或瀏覽 .au 墨爾本水務公司 2005 年 9 月 循環水亦用於維州各地，污水排放量比墨爾本低的一些地區，循環水的使用率亦較高。比 如，在 East Gippsland 和 Grampians地區，93%以上的處理廢水都得到循環利用。 在水循環計劃中，鹽度、營養物負載、水道和土地管理等環境問題，都是需要考慮的重要 內容。 設定標準 設定標準 根據維州環保局規定環境管理

5、指南：回收水的使用，循環水經過全面處理，可以安全用 於多種適合其處理水準的目的。 回收水的使用。. 較為敏感的用途，比如休閒水體（例如裝飾性湖泊）、工業加工（例如大型機械的致冷）、 住宅第三管道系統以及含水層補水等用途的處理要求，都是根據具體情況制訂的，而且需要 根據具體項目向維州環保局上報。 水循環項目東區水循環項目東區 墨爾本水務公司東區污水處理廠處理墨爾本大約 40%的污水，亦即每天大約 3.7 億升。處理廠 處理過的循環水既用於廠內，亦用於廠外。 在 2004/05 年，處理廠有 134.08 億升的處理廢水用於 廠內的日常作業，包括清潔網篩、清洗工作區域、蒸 汽清潔、灌溉景觀區域等。

6、 東區污水處理廠自二十世紀七十年代起開始出售循環 水。2004/2005 年，處理廠 56 千米長的排水管沿線， 有約 35 個客戶轉向東南水務公司購買零售水，從該 公司購買超過 13.89 億升的循環水用於農業、園藝、 葡萄園或灌溉高爾夫球場和運動場。 排往排往 Gippsland 的循環水的循環水 維州政府於 2004 年 6 月宣佈東區水循環提案為其我們的水，我們的未來行動計劃之 組成部分。 目前，將對東區污水處理廠向 Latrobe 峽谷排放循環水進行可行性研究。該研究需要 18 個月 時間完成。如果批准，該項目可能使用該廠高達 80%的處理廢水。 第3頁墨爾本水務公司(Melbour

7、ne Water)由維州政府所擁有， 負責對墨爾本的承水區進行管理，清除並處理墨爾本的大部份污水，並且管理水道與主要的排水系統。 電話 131 722，或瀏覽 .au 墨爾本水務公司 2005 年 9 月 東區灌溉方案東區灌溉方案 由私營公司（TopAq）經營的東區灌溉計劃，每年將把大約 50 億升循環水送往 Granbourne- Five Ways 地區，用於灌溉商品蔬菜園、高爾夫球場和賽馬場，並通過雙重管道系統提供給住 宅開發區，用於沖洗廁所、灌溉花園和開放空地。 Sandhurst 俱樂部位於 Carrum Downs 的兩個 18 洞高爾夫球場，是在東區灌溉計劃下率先使用 循環水的用

8、戶。最終，Sandhurst 開發區的 1850 個住戶將連入該計劃，將循環水用於 沖洗廁 所和灌溉花園。東南水務公司將向住戶提供零售服務。 娛樂資產娛樂資產 墨爾本東南區（通常稱為 Sandbelt 區）內擁有 20 多個高爾夫球場。廣義上講，該區涵蓋 Bayside 和 Kingston 市轄區，以及 Monash、Casey和 Greater Dandenong 的部分地區。 高爾夫球場和市保護區的迅速發展，為循環水提供了一個取代其他灌溉水源的絕好機會，而 園藝業、住宅區開發甚至工業區，也為未來循環水的需求帶來了機遇。 墨爾本水務公司和東南水務公司正在對該區域開展大型水循環利用項目的可能

9、性進行調查。 Frankston和和 Mornington半島半島 東區污水處理廠以及 Mornington 半島 Boags Rocks 東南排水口之 間管道附近的項目，每年通過循 環水，可替代大約 2 億升飲用 水，80 億升地下水。目標區域包 括 Moorooduc 地區的休閒保留 地、高爾夫球場、果園、葡萄園 以及 Boneo 灌溉區域的高價值蔬 菜園。 我們正與東南水務公司、維州環 保局和其他主要利益方共同探討 制定新循環水方案的可能性，特 別是在使用循環水替代其他水源 方面。 第4頁墨爾本水務公司(Melbourne Water)由維州政府所擁有， 負責對墨爾本的承水區進行管理，清

10、除並處理墨爾本的大部份污水，並且管理水道與主要的排水系統。 電話 131 722，或瀏覽 .au 墨爾本水務公司 2005 年 9 月 水循環項目西區水循環項目西區 西區污水處理廠處理墨爾本大約 52% 的污水，亦即每天大約 4.85 億升。該 廠周邊地區為廣闊的農業區，雨水較 少，為在墨爾本西部開展大型水循環方 案提供了機遇。該處理廠有足夠的生產 潛力，生產的循環水可以替換墨爾本飲 用水中用於非飲用目的的四分之一。最 近，墨爾本稅務公司斥資$1.6 億，對該 廠實施一項主要改造工程；改造後，能 夠提高水循環能力，並通過改善廢水品 質減少進入菲力浦港灣的氮量。 Werribee 農業（西區污水

11、處理廠內） 農業（西區污水處理廠內） 2004/05 年處理廠範圍內有 206.76 億升用於牧草灌溉。到 2006 年，處理廠廠內循環水計劃每 年使用的循環水為 370500 億升（約占處理廠總廢水的 30%，亦即總目標的一半 以上）。 Werribee 旅遊區旅遊區 從西區污水處理廠開始的六公里管道工程完成後，2003 年開始向 Werribee 旅遊區供應循 環水。 這條新管道具有足夠的能力滿足該區未來對循環水每年達 9 億升的需求。Werribee 公園高爾 夫俱樂部和國家騎術中心是墨爾本西區率先使用循環水的用戶。Werribee 旅遊區還包括歷史 建築 Werribee 莊園、州立玫

12、瑰園、Shadowfax 酒莊和維多利亞野生動物園。 Werribee 灌溉區灌溉區 2005 年 1 月，西區污水處理廠開始為 Werribee 灌溉區項目供應循環水。 到 2006/07 年，每年先向南部農用水務公司輸送 30 億升 A 類循環水，供應給 Werribee 南部 地區 100 多個農場。2009 年後，所輸送的循環水可能擴展至 85 億升。 供應循環水將會緩解 Werribee 河以及地下含水層的壓力，以前這個地區的主要灌溉水源就是 這一河流和地下含水層。 第5頁墨爾本水務公司(Melbourne Water)由維州政府所擁有， 負責對墨爾本的承水區進行管理，清除並處理墨爾

13、本的大部份污水，並且管理水道與主要的排水系統。 電話 131 722，或瀏覽 .au 墨爾本水務公司 2005 年 9 月 住宅開發項目住宅開發項目 我們正與一些利益方如市西水務公司和其他附近水利機構及政府部門開展合作，調查 研究管道項目。通過這些管道，循環水可送往附近 Wyndham 市的郊區，用於新的住宅開發 項目。這包括 Werribee西部諸如 Werribee Fields、Manor Lakes和 Blustone Green等區的住宅開發 項目。 目前，正在制定 Werribee Fields 的總體規劃設計。這個擁有 2000 個住戶的新型“綠色”郊 區，將向人民展示市場領先的

14、水資源和能源的可持續利用。該郊區將融入一些環保特徵， 如“雙重管道”水循環系統和節能住房 ， 打造一 個 新型綠 色 的可持 續 性的城 市 社區。 Werribee 技術區技術區 當前，我們正與市西水務公司合作，向 Werribee 技術區提供西區污水處理廠的循環水。這些 循環水每年可取代 1 億升被 Hoppers Crossing 泵站用於冷卻以及 1.6 億升用於灌溉工業綠地的 飲用水。日後，該項目每年可以為各種工業流程提供約 10 億升循環水。該項目得到 Wyndham 市政府的大力支持，預計將於 2006 年中葉啟動。這些項目均為維州政府 Werribee 平原可持續發展遠景計劃的

15、組成部分。該計劃旨在將 Werribee 平原轉變成一個因其可持 續性發展而享譽全球的地區。 其他水循環項目其他水循環項目 我們正與政府、行業和社區合作夥伴合作，在大墨爾本地區內為水循環計劃探索多個未來發展 機會。 現場水循環現場水循環 現場水循環項目需要將污水總管中的廢水進行清除處 理，生產出高品質的循環水，同時將廢物返回到排污 系統之中。 墨爾本水務公司已完成在墨爾本各地公園現場水循環 站項目的試點，向人們展示排水管道裡的水可以被成 功循環利用，用於公園和花園的綠化。該技術最終可 用來灌溉大面積的園林和社區休閒區域。 預計高達 25 億升或污水流的 1%可以用來灌溉墨爾本 的公園和花園，而

16、不是直接進入污水處理廠。墨爾本水務公司正與市西水務公司及墨爾本市 合作開展一些主要項目，這些項目包括墨爾本動物園、2006 年聯邦運動會運動員村、皇家公 園、王子公園、墨爾本大學開放空地和 Fitzroy花園。. 現場水循環所採用的技術包括常規過濾、活性碳處理和薄膜系統/微濾流程。 第6頁墨爾本水務公司(Melbourne Water)由維州政府所擁有， 負責對墨爾本的承水區進行管理，清除並處理墨爾本的大部份污水，並且管理水道與主要的排水系統。 電話 131 722，或瀏覽 .au 墨爾本水務公司 2005 年 9 月 含水層儲水和補水含水層儲水和補水 含水層補水是指在將來抽水的地下部份進行儲水。此外，