词汇学 (大学期末复习资料)

《词汇学 (大学期末复习资料)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《词汇学 (大学期末复习资料)（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、1、填空（填空（P22-37） 2、名词解释名词解释 1、语素语素 语素是现代汉语音义结合的最小单位。 2、词词 词是语言中有意义的能单说或用来造句的最小单位，它一般具有固定的语音形式。 3、外来词外来词 外来词，也称为借词或外来语，从外国语言和本国其他民族语言中连音带义吸收来的词。（外来词不包括意译词，意译词是根据原词的意义，用汉语自己的词汇材料和构词方式创造的新词，这种词也叫译词。如：科学、民主、火车、电话、青霉素等。意译词只用其义，不用其音，是吸收别的语言词语的一种形式。 它不仅用别的语言词语的义，也借用其音，如吉普、尼龙、苏维埃、冬不拉等。这是吸收别的语言词语的一种形式。一般说的外来词

2、指后一种。 ）4、本义本义 本义是文献记载的词的最初的意义。 5、单纯词单纯词 由一个语素单独构成的词叫做单纯词。 6、基本义基本义基本义就是词在现代最常用的意义。 7、合成词合成词 由两个或两个以上的语素(也有称作词素)组成的词叫合成词。 3、解答题解答题 1、词义和语素义的区别词义和语素义的区别 一般来说，多义词的几个义项中，有些是词义，有些是语素义。简单来说，不成词语 素的意义都是语素义。我们应这样区别它们：语音形式联系词义义项时，能作为词来运用， 语音形式联系语素义项时，不能作为词来运用，它只存在于它构成的词和固定结构中。也 就是说词义能单说或独用作句子成分，而语素义不能单说，也不能独

3、用作句子成分。即语 素义不能独立表示概念，词义可以独立表示概念。具体例子如：（见课本（见课本 P63 轻）轻） 了解词义和语素义的区别，可以帮助我们再说话和写作中不把不成词语素当词义用， 也不把语素义当词义用。 （一）词义和语素义（一）词义和语素义 a 为了分析多义词不同义项的意义，要能分辨词义和语素义。不成词语素的意义都是语素 义。 b 多义词的几个义项，有的是词义，有的是语素义 c 语音形式联系语素义义项时，不能作为词来用，它只能存在于它构成的词和固定结构中；d 词义的义项，除了联系它的语音形式能单说或独用外，也可以存在于它构成的合成词或 固定结构中。 （2）语素义和词义的关系： a 语素

4、义不能独立表示概念，词可以独立表示概念， 所以词可以造句，可以独立充当句子成分，而语素只能构词，不能直接参与句子构成。 b 在合成词中，词义是在语素义的基础上形成的，但词义不是语素义的简单相加，而是语 素义的融合。 虽然在形成词义的过程中，每个语素都贡献了意义，但在词义中，语素义要么失去独立性， 要么已经互相融合淹没，看不出原貌：白菜，黑板，红人东床 （3）了解词义和语素义的区别，可以帮我们在说话中避免 a 把不成词语素当词用，b 把语素义当词义用 注意，不少方言词，在普通话中是不成词语素，其意义都是语素意义。练习：“论”有下列义项，但有的义项能作为词的意义，有的只能作为语素的意义，请分辨并说

5、明分辨的标准分析和说明事理：议论，要论起这件事来分析和说明事理的话或文章：社论 舆论学说：唯物论说，看待：不能一概而论衡量：论罪，论功行赏按照某种单位或类别说：论斤还是论个儿姓作为词的义项，必须是能够单说或单用的，14567 都属于这类。当然作为词的义项也可以作为语素义用于造词。 23 两义时“论”作为语素构词时才有的，因此只是论这个语素的义项。 2、成语和惯用语的区别成语和惯用语的区别 成语是熟语中最重要的一种。是人们长期以来习用的，简洁精辟的定型词组或短句。 汉语的成语大多由四字组成，一般都有出处。如：折冲尊俎 出自晏子春秋要注意的是， 界定成语的最重要方法是，看它是否具有表意的双层性特点

6、。 惯用语也是熟语的一种。一般认为惯用语是核心部分是三音节动宾关系的固定语，如： 走后门，吃老本。也有一些是多于三个字的动宾结构，如：吃大锅饭。惯用语在意义上不 是它构成成分意义的简单相加，而常常以比喻表义。如：吃老本，比喻凭已有的功劳，成 绩，资历过日子，不求进取提高。 可以看出成语和惯用语的区别主要体现在以下几个方面： 1.成语多为四字格，惯用语则多为三字格。 2.组合成分间的语法结构关系上也不大一样。以三字格为主体的惯用语，主要是述 宾式结构。而以四字格为主体的成语，语法结构关系就比较多样。3. 从来源来看，成语大多数是有出处的，历史的习用性很强，不少还带有典故。而惯用语则大多数来自群众

7、的口头创作。4. 从表义的手段及色彩来看，惯用语带有鲜明的感情色彩，而且这种色彩多数是贬义的。而成语的大多数是从古代承继下来的，因此从语体风格看，前者大多是口语化的，后者却是带有书卷语体色彩的占相当大的比例。 成语：（传统观点）确定成语的要点是经典性和四字格。成语：（传统观点）确定成语的要点是经典性和四字格。 （最新观点认为）一个固定语，如果它具有表意的双层性特点，那么不管它是不是四（最新观点认为）一个固定语，如果它具有表意的双层性特点，那么不管它是不是四 字格，我们就可以认定它是一个成语。字格，我们就可以认定它是一个成语。 （字面意义烘托表现深层意义）（字面意义烘托表现深层意义）惯用语：固定

8、语中，凡是充分具有结构成分固定的特点，但是不具表义双层性，其含义体惯用语：固定语中，凡是充分具有结构成分固定的特点，但是不具表义双层性，其含义体 现一般事物的概念而非个别事物的概念或专门概念的，就是惯用语。现一般事物的概念而非个别事物的概念或专门概念的，就是惯用语。可见，现代汉语中的惯用语，在固定语范围内的区别性特点，不是积极地出现和起作用的，即作为固定语的一种单位不具有为自身所独有的特征，其区别性特点实际上只是消极地出现和起作用，即只是由于不具有其他这种或那种固定语单位所独有的特征才形成了自身的特点。从正面来说，惯用语自成固定语中的一类单位，自然也有其统一的，可资识别的特点。只是这特点是一些

9、特征的综合，而所包含的每一种特征都不是惯用语所独有的，在别的某几类固定语单位中也存在，但是唯独惯用语把这些所有的特征综合起来而集于一身。A成语歇后语专名专门用语结构固定结构固定+单层意义单层意义+-+意义存在于无停顿的定型语段意义存在于无停顿的定型语段+-+意义体现成类事物的概念意义体现成类事物的概念+-+意义体现一般概念意义体现一般概念+-3、方言词和方源词的区别方言词和方源词的区别 现代汉语书上的解释： 方源词：指来源于方言，但已经进入共同语，成为共同语中词汇的词。 方言词：只见于某种方言的词。 （共同语中和其他方言中没有）4、多义词和同音词的区别（多义词和同音词的区别（P89-90) 5

10、、词根和根词的区别词根和根词的区别 词根：词汇里最原始 最单纯最基本的词，是基本词汇的核心。在根词的基础上派 生出许多其他词来。汉语的根词多数是单音节的，如“人“山“火“等。因为根词具有构词能力强这一特点，所以与构词法中说到的词根有了联系。 （1）当根词不是作为一个可以独立运用的词，而是作为一个语素，同其他语素构成合成 词时，它就成为词根了。 如“天”：“解放区的天，是明朗的天。”句中的“天”是一个词，是根词。在“天才、 天空、天气、天使、天涯、春天”等词中，“天”是构词成分，是语素，是词根。 （2）而词根，不一定同时又可以是根词，它的情况较为复杂。a 有的词根，是不成词语素，即使它有很强的构

11、词能力，但是它只是语素，不是词， 当然也就不是根词。如“民”，可以构成很多合成词，如“民主”、“民族”、“民乐”、 “民心”、“农民”、“人民”、“居民”等，但不能独立成词，所以在现代汉语中不是 根词。b 有的词根，虽然可以独立成词，是成词语素，但构词能力不强，没有普遍性，也不 能成为根词。 c 有的词根，既可以是词根，也可以独立成词，而且构词能力强，有普遍性，当它独 立成词时就是根词了。如前面所说的“天”。（3）根词和词根是不同性质的概念。根词，是词。是就这些词与词汇系统的关系说的，与基本词及一般词相对而言。根词 是基本词汇的核心部分。词根，是语素。只是就合成词的内部构造说的，与词缀相对而言

12、。词根是合成词中的 核心部分。6、本义和基本义的区别（本义和基本义的区别（P67-69） 本义是从词义的来源说的，是指一个词的最初的意义。基本义是从词的应用来说的， 指一个词最常用、最基本的意义，是人们遇到这个词时，不需要具体语境就能想到的意义。 词的本义和基本义有时是一致的，如“手”的本义和基本义都是“人体上肢前端能拿东西 的部分” ， “土”的本义和基本义都是“土壤；泥土” ， “割”的本义和基本义都是“用刀截 断” 。但有时也不一致，如“兵”的本义是“兵器” ，基本义是“军人、军队” ， “脚”的 本义是“小腿” ，基本义是“人或动物的腿的下端，接触地面支持身体的部分” 。本义和基 本义

13、有联系，但并不相同，不能把两者混同起来。现代汉语侧重于今天使用的词义，而不 是追溯词所反映的最初的意义，所以一般常使用“基本义” 。 4、论述题论述题 1、语素与汉字的关系（笔记语素与汉字的关系（笔记 2-3 页）页） 一、对应情况汉语的语素绝大部分是单音节的，大部分语素与汉字是对应的。如“天、水、早、跑、 呢”等。 二、不对应情况 （1）一个汉字代表几个语素同形语素：长：雾朝（zho）朝朝（cho）朝朝朝朝朝散潮长（chng）长长（zhng）长长长长长消和：心平气和（h）唱和（h）和（hu）面 和（h）了 搅和（hu）还：hun （偿还） hi（副词）同音语素：米：稻米/长度单位 角：牛角/

14、一角钱（2）汉字本身没有意义垃圾 葡萄 玻璃 恍惚（3）有些汉字在某个场合代表语素，在某个场合不代表语素。例如“巧”在“巧妙”中有意义，在“巧克力”中无意义。其他如“沙” （沙子沙 发） 、 “蝶” （飞碟蝴蝶）等。（4）同一个语素可以同时由不同的汉字来书写：好来坞荷里活 泰坦尼克铁达尼2. 语素与汉字 在汉语中，汉字基本与语素相对应，但不是一一对应 有的时候，一个汉字代表几个不同的语素音乐/快乐 开会/不会 盘子/盘货 有时候，同一个语素用不同的汉字来代表 吧= 罢 脉= 脈 有的汉字本身没有意义，不代表任何语素 例如：葡萄，混沌，蜈蚣 有的汉字本身虽有意义，但是在多音节单纯词里，它们只代表

15、没有意义的音节，不代表语素 例如：“马达”里的“马”和“达”， “沙发”里的“沙”和“发” 2、确定词的一般方法（确定词的一般方法（P4-6） 3、词义扩大的几种情况（词义扩大的几种情况（P136-139) 4、普通话吸收方言词的原则（普通话吸收方言词的原则（P183-185） 应该指出，现代汉语外来词有一部分是从广州话或上海话转移来的，起先都只是方言中 的外来词，后来才进入普通话。 例如：俱乐部、鸦片、蛋挞、威化饼、芒果、咖喱等是从广州话来的；三明治，好莱坞， 巧克力等则来自上海话。这些虽然根本上吸取自外族语言但是却直接来源于方言的外来词，除了带外来色彩，在 进入普通话的初期，是兼有方言来源

16、的色彩的。 在文章和文艺写作中，根据需要，适当运用方言词可以丰富表现力，但不能不问需要， 乱用方言词.5、 “鱼子鱼子”的的“子子”和和“叶子叶子”的的“子子”的不同（词缀）的不同（词缀） （P25-26) 1、 意义不同：“鱼子”的“子”是词根语素，有实际的意义；“叶子”的“子”是 词缀语素，无实际的意义。2、 读音不同：“鱼子”的“子”读本调， “叶子”的“子”读轻声。6、确定语素的方法（替代法）确定语素的方法（替代法） 确定语素多用代替法，方法如下： 如：蜡烛 蜡蜡烛，蜡人，蜡纸，蜡染 烛蜡烛，花烛，香烛，火烛 故在“蜡烛”这个词中，蜡和烛都分别为一个语素。 注意：a 两个字的代替缺一不可，如“蝴蝶”中的“蝴”和“蝶”字都要试行替换以确定。 替换后发现，蝴蝶为一个单语素双音节词。 （一个语素） B 在替换中，保持意义的基本一致。如“马虎”不