武汉大学2011年专业介绍

《武汉大学2011年专业介绍》由会员分享，可在线阅读，更多相关《武汉大学2011年专业介绍（64页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、武汉大学武汉大学 20112011 年专业介绍年专业介绍外国语言文学学院外国语言文学学院外国语言文学学院是武汉大学历史最悠久的学院之一，其历史可以追溯至建校初期的方言学堂。 学院也是我国中部地区综合性大学中外语学科门类最为齐全的外语学院之一，拥有英语、俄语、德 语、法语、日语、翻译 6 个本科专业，以及英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语 言文学、日语语言文学和外国语言学与应用语言学等 6 个硕士学位授权点、英语翻译专业学位授权 点 (MTI) 、法语语言文学博士学位授权点、外国语言文学博士学位授权一级学科和外国语言文学一 级学科博士后流动站。此外，学院还设有法国问题研究中心、西方

2、文学与文化研究所、外国语言及 应用研究所、俄罗斯乌克兰研究中心、翻译与比较文化研究中心，澳大利亚研究中心等科研机构。 学院的法国语言文学为省级重点学科和特色学科、国家重点（培育）学科，主办学术刊物法国研 究 。 学院的师资力量雄厚。全院英、俄、日、德、法、翻译等专业共有教师 102 人，其中教授 28 人、副教授 39 人、讲师 32 人、助教 3 人。具有博士学位的 38 人、硕士学位的 56 人，70%以上的 任课教师具有在国外留学或工作的经历。学院常年聘请外籍教师 10 人。学院还与美、英、法、德、 俄、日等国的十余所大学互换交流生，每年派往世界各地学习的学生百余名。 2005 年投入使

3、用的学院大楼有现代化的多媒体教室、语音室、自主学习中心、电子阅览室、 同声传译实验室、言语行为观察室以及能够接收英、俄、日、德、法等外语电视节目的卫星系统等 现代化教学设备。学院资料中心藏书 10 万余册，期刊 410 余种，音像资料近万小时。 学生在全国大学莎士比亚戏剧节、外研社杯、CCTV 杯等全国性大型外语竞赛中频频获奖。毕 业生就业情况良好，去向大多为国内读研、出国深造及国家部委、科研机构、外资企业、大型国企 和事业单位等。 设置的本科专业有：英语、翻译、俄语、德语、法语、日语。英语专业 培养具有扎实的英语语言基本功和一定的文学文化知识，同时具有另一门学科知识与技能的主 辅修或双学位的

4、复合型人才，或具有两种或两种以上外语知识的高级翻译人才。本专业学生主要学 习英语语言学、文学、历史、政治、经济、商务、外交、社会文化等方面的基础理论和知识，接受 良好的英语听、说、读、写、译等技能训练，掌握一定的科研方法。 主要专业课程有：综合英语、高级英语、英语视听说、英语听力、英语阅读、英语写作、英国 文学史与作品选、美国文学史与作品选、英语诗歌选、英语小说选、英语戏剧选、英语语言学概论、 英语修辞与文体、英语词汇学、英语教学法、翻译理论与技巧、英汉口译、英汉同声传译、英语演 讲与辩论、英语速记、西方国家国情研究、中西文化比较研究、商务英语等。 毕业生可在外事、外经、外贸、独资或合资企业、

5、教育文化、新闻出版、科研、旅游等部门从 事翻译、研究、教学或管理工作。 本专业只招收英语语种考生。翻译专业 翻译专业旨在培养德才兼备的应用型英汉翻译专业人才。毕业生具有良好的职业道德、扎实的 英汉双语基本功、丰富的百科知识、较强的跨文化交际能力、敏捷的反应能力和严密的逻辑思辨能 力；具有一定的翻译基础理论知识与翻译实践经验，掌握多种文体的口笔头表达和翻译技能，熟练 运用翻译工具，了解翻译职业及相关职业的运作流程；具有一定的英美文学、语言学等相关学科的 知识及中西社会文化知识；具备良好的心理素质和身体素质，能胜任各种机构（部门）的口译、笔 译、涉外交际等工作。 本专业要求掌握的基本技能和专业知识

6、由四个板块构成：双语技能、翻译技能、语言文学文化 和实践环节。主要专业课程有：综合英语、英语视听说、英语阅读、英语写作、高级英语、英语语法、英语语音与朗读、中国文化英译、英美概况、英语报刊阅读、英汉语言对比与翻译、西方翻译 理论、翻译理论与技巧、英汉视译、实用文体翻译、翻译批评与赏析、计算机辅助翻译、笔译工作 坊、口译基础与技巧、口译观摩与赏析、英汉交替传译、英汉同声传译；西方文论、英美文学及作 品选读等。 毕业生可在外事、外经、外贸、独资或合资企业、教育文化、新闻出版、科研、旅游等部门从 事翻译及相关涉外工作。 本专业只招收英语语种考生。英语经济与管理试验班（阿伯丁项目）阿伯丁项目） 由武汉

7、大学外国语言文学学院与英国阿伯丁大学商学院联合主办，学生第一、二年在武汉大学 外国语言文学学院英文系学习，第三、四年转入英国阿伯丁大学商学院学习。本试验班旨在共同培 养具有扎实英语基础和经济、金融、管理等方面知识和能力的文学、经济（管理）双学位人才。毕 业生可以在商务部、省（市、自治区）外事部门、大型企事业单位、高等学校等从事实务、研究、 教学或管理工作。 主要专业课程有：综合英语、英语视听说、英语阅读、英语写作、商务英语写作、宏观经济学、 微观经济学、高等数学、管理学等。 本试验班从武汉大学在校学生中招收英语语种学生。俄语专业 培养具有扎实的俄语语言基础和比较广泛的科学文化知识，具备俄语语言

8、、文学、历史、政治、 经济、外交、社会文化等方面的基本知识，接受俄语听、说、读、写、译等方面的技能训练，掌握 一定的科研方法，具有较高素质和较强能力的高级专门人才。 主要专业课程有：基础俄语、中级俄语、高级俄语、俄语口语、俄语视听说、俄语写作、翻译 理论与实践、俄语报刊选读、经贸俄语、俄罗斯语言与文化、俄罗斯国家概况、俄语电视新闻、俄 语理论语法、俄语修辞学、俄语词汇学、俄罗斯文学史、俄苏文学名著赏析等。 毕业生可在国家机关部委、经贸部门、科研机构、外事机构、新闻出版、大专院校、部队等部 门从事翻译、研究、教学和管理工作。 本专业招收英语和俄语语种考生，通过外语类保送生和高考提前批录取两种途径

9、招生，要求考 生外语单科成绩不低于外语满分的 80%。德语专业 培养具有扎实的德语语言基础和比较广泛的科学文化知识，具备德语语言、文学、历史、政治、 经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基础知识，接受德语听、说、读、写、译等方面的技能 训练，掌握一定的科研方法，具有一定的业务水平及较高素质和较强能力的高级专门人才。 主要专业课程有：综合德语、高级德语、德语口语、德语视听、德语写作、德语口译、德语文 学、德语国家与国情、德国文化史、德国概况、德语词汇学、经济德语、德语文学选读、德语评论 技巧、翻译理论与技巧等。 毕业生可在国家机关部委、经贸部门、科研机构、外事机构、新闻出版、大专院校、部队等部

10、 门从事翻译、研究、教学和管理工作。 本专业招收英语和德语语种考生，通过外语类保送生和高考提前批录取两种途径招生，要求考 生外语单科成绩不低于外语满分的 80%。法语专业 培养具有扎实的法语语言基础和比较广泛的科学文化知识，具备法语语言、文学、历史、政治、 经济、外交、社会文化等方面的基本知识，接受法语听、说、读、写、译等方面的技能训练，掌握 一定的科研方法，具有较高素质和较强能力的高级专门人才。本专业与法国 7 所名牌大学签订了联 合办学协议，部分学生可在大学 3、4 年级时去法国学习一年或半年。 主要专业课程有：基础法语、中级法语、高级法语、法语视听说、法国文学史、法语语法、法语写作、法语

11、应用文、法国概况、科技法语、法国报刊选读、法语词汇学、法语疑难语法、法汉互 译、口语技能与实践、商务法语等。 本专业鼓励学生选修第二专业，毕业生可在外事、外经外贸、独资、合资企业、教育文化、新 闻出版、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作。 本专业招收英语和法语语种考生，通过外语类保送生和高考提前批录取两种途径招生，要求考 生外语单科成绩不低于外语满分的 80%。日语专业 培养既有日语听、说、读、写、译等方面的技能和扎实的语言基础，也有日本文学、历史、政 治、经济、外交、社会文化等方面的科学文化知识和理论，并且能从事科研的较高素质的专门人才。 二年级优秀者可派往日本长崎外国语大学留

12、学，三年级优秀者可派往日本国士馆大学和嘉悦大学留 学一年。 主要专业课程有：基础日语、中高级日语、日语口译、日语视听、基础语法训练、日本文学史、 日汉翻译、日本国情、日语写作、日本语言与文化、日本近代作家与作品、日本古典文学作品选读、 日语语法理论、日本古典语法、日语虚词等。 毕业生可在国家部委及各级政府的外事机构、外资、合资企业、高等院校、经贸、文化、新闻 出版、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作。 本专业招收英语和日语语种考生，通过外语类保送生和高考提前批录取两种途径招生，要求考 生外语单科成绩不低于外语满分的 80%。学院网址：http:/ 联系电话：027-6875331

13、2、68753256 电子信箱：新闻与传播学院新闻与传播学院新闻与传播学院成立于 2000 年 12 月，前身为 1983 年组建的原武汉大学新闻系。在办学规模、 师资队伍、综合实力上，学院目前都位居国内同类专业院校的前列。学院创建 20 多年来，已为社 会培养新闻传播人才、广告实务人才 10000 多人。有 30 多位毕业生荣获过“中国新闻奖”一等奖、 “全国百佳新闻工作者” 、广播电视“金话筒奖”等国内新闻传播界最高荣誉。 学院拥有新闻传播学一级学科博士学位授予权、6 个二级学科博士学位授权点（新闻学、传播 学、广告学、跨文化传播学、媒介经营与管理、数字媒体技术） 、2 个硕士学位授权点（

14、新闻学、传 播学） ，拥有 1 个国家“985 工程”哲学社会科学创新基地（新闻传播学与媒介化社会创新基地） 、 1 个博士后科研流动站（新闻传播学） 、1 个教育部人文社会科学重点研究基地（武汉大学媒体发展 研究中心） 、一个教育部、财政部支持的人才培养模式创新实验区（多媒体时代记者型主持人培养 模式创新实验区） 。拥有目前国内第一家传媒类国家级实验教学示范中心，该中心教学实验设施齐 备，拥有先进的专业演播厅、多媒体报刊编辑实验室、广播电视非线性编辑实验室、录音室、摄影 实验室等。新闻传播学科分别为“211 工程”二期、三期重点建设学科。 学院现有专职教师 55 人。其中教授 19 人（含博

15、士生导师 17 人） ，副教授 19 人。其中国家级 教学名师 1 人，珞珈特聘教授 3 人，教育部新世纪优秀人才支持计划入选者 3 人。 长期以来，学院一直坚持“加强基础，注重实践，服务社会，面向未来”的办学理念，努力培 养和造就高素质、高层次、创造型、复合型的新闻传播人才。学院在人民日报、中央电视台、新华 社、经济日报、光明日报以及南方日报、深圳特区报、湖南卫视、湖北日报、湖北电视台等媒体建 立了稳定的校外实习基地，学生通过专业实习，受到了良好的专业训练。 学院历来重视海内外交流与合作，先后与美国伊利诺依大学传播学院、法国波尔多三大组织传 播中心、英国桑德兰大学媒介研究中心等十多家国外（境

16、外）著名新闻教育、科研机构建立了合作 关系；一批优秀的青年教师和研究生、本科生陆续被选送到欧美国家及港台地区的一流大学访问或 深造，学院还与台湾铭传大学、台湾文化大学、香港城市大学等教育机构签订了定期交流本科生、研究生计划；学院鼓励、支持研究生到海外新闻传播教育机构深造。 本科专业：新闻学、传播学、广播电视新闻学、播音与主持艺术、广告学。其中新闻学、传播 学、广播电视新闻学、广告学按新闻传播学类专业大类招生，播音与主持艺术专业为艺术类专业。新闻传播学类（含新闻学、传播学、广播电视新闻学、广告学专业） 本学科大类含新闻学专业、传播学专业、广播电视新闻学专业、广告学专业。采取“打通”和 “分段”方式进行培养，在公共基础和专业基础课学习阶段打通专业界限，采取同一文科基础课平 台和专业基础课平台进行培养；一年后在学生对专业已有一定的了解的基础上，根据自己的兴趣， 专长和发展方向，分别进入新闻学专业、传播学、广播电视新闻学专业、广告学专业学习。新闻学专业 本专业培养具备系统的新闻传播理论知识与技能、宽广的文化与科学知识，熟