《华盛顿邮报-处理图片的15条军规》由会员分享,可在线阅读,更多相关《华盛顿邮报-处理图片的15条军规(6页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、华盛顿邮报华盛顿邮报图片处理的图片处理的 15 条条“军规军规”(转)(转) 2010-06-18 16:32 | (分类:默认分类)当前的视觉传播时代,全国各报刊都在建立和发展图片编辑运行机制, 都在运用图片上大做文章,涌现出一大批重视图片的总编辑和优秀的图 片编辑、视觉总监,也造就了一批代表中国先进新闻传播理念和实践的 报刊。但是,当视觉传播的大潮冲击着一切传播载体的同时,也带来了 泛视觉化现象。而这个泛视觉化在很大程度上是以先进的计算机技术和 网络技术作为生成和泛滥的土壤的。假新闻图片、电脑上任意修改制作 的新闻图片等等违反新闻职业道德、违背新闻传播规律的所谓图片报道, 频频登上新闻传播
2、载体,搅乱了人们的阅读视线,造成了人们的视觉疲 劳。为使中国媒体的图片处理和使用有一个自己的规范和标准,我对 华盛顿邮报图片处理之 15 条“军规”,以“拿来主义”的原则,进行 个人解读,目的是希望引起同行的兴趣和讨论,看看其中有没有适合或 者经过改造后适合我们中国自己的报纸图片编辑运行机制性的东西,兼 收并蓄,形成一套我们的条规和管理办法。以下是华盛顿邮报等 7 家报纸的图片编辑 15 条“军规”:1所有的原始数码图像都必须由数码相机直接下载到图片库,以 备所需时编辑和回顾。在进行本地传输时,原始文件需存盘。所有用于 编辑目的的打印输出都必须来自数码相机的原始文件。解读:像保存底片档案一样,
3、对原始数码图像下载和存档,是确保数 码摄影采访新闻摄影信息真实性的一条极其重要的原则。每一位摄影记者或签约摄影师必须做到,不允许拍摄者对原始 数码图像文件的数据做任何修改,以确保提供给图片编辑和版面编辑的 照片是原始图像信息。在实际中,许多人对原始数码照片的构图、影调、色彩、色温、 色相、色明度、色彩还原和饱和度等不满意,经常自己动手在 Photoshop 上修改,这是可以理解的。但是,你要注意:第一,要把 修改的照片另存一个文件;第二,提交编辑部时把你修改的文件连同原 始数码图像文件一起上交。这是摄影记者和签约摄影师必须做到的。 “在进行本地传输时,原始文件需存盘”。我理解,拍摄的数 码原始
4、文件不管传输与否,必须及时下载存盘。 “所有用于编辑目的的打印输出都必须来自数码相机的原始文 件”。这句话是说,编辑在选稿过程、编稿过程、排版过程、打印印刷 过程中,“都必须”使用来自数码相机的原始文件,以确保照片信息的 准确性。 “以备所需时编辑和回顾”。“编辑”是指图片编辑或版面编辑对你修改后的照片不满意,需要重新编辑和修改;“回顾”是指编辑要 对照原始文件所有信息的核查。每一位图片编辑和版面编辑也必须履行和遵守这条原则,确保 原始数码图像资料的完整性和真实性。2图片应标注清晰的图片说明。解读:“清晰的图片说明”就是新闻的基本要素:五个“W”加一个“H”, 即何时、何地、何事、何人、何故,
5、如何。这个问题看起来特简单,可是,无论摄影记者,还是图片编辑, 抑或是版面编辑,“应标注”的往往没有标注,应“清晰”的常常不清晰。3读者认为图片应当是对事件的真实记录,我们决不能背叛这种 信任。纪实照片的完整性具有最高优先权,纪实照片边框内的所有内容 都不能改变,包括改变背景,增加颜色,制造图片蒙太奇或者拼接图片。 不能对图片中的内容做任何的增减,这意味着即使是一只手或者一根树 枝出现在图片中的不合适的位置,我们也不能去掉它。解读: “读者认为图片应当是对事件的真实记录”:新闻学关于新闻 的定义有几种说法,大多数人更愿意接受“新闻是新近发生的事实的报 道”。根据这个定义,作为摄影报道的新闻图片
6、,也是对新近发生的事 实的真实记录和报道。记者是什么?记者是新闻事件的记录者和传播报道者。记者有 权采访新闻事件的瞬间、片断和全部过程,通过报道传播给大众,形成 社会舆论并以社会舆论促进或者推动社会问题和矛盾的解决。但是,记 者无权改变新闻事件的全部、片断和每一个瞬间的事实。对于摄影记者 来说,就是无权改变新闻照片中的每一个新闻信息的细节。 “纪实照片的完整性具有最高优先权”:这里的“纪实照片”就 是特指作为报道的新闻摄影;新闻照片原始图像的“完整性”是至高至 上的、神圣的、不可侵犯的。“纪实照片边框内的所有内容都不能改变”:任何人不能对图片 中的内容做任何的增减,尤其是不能“制造图片蒙太奇或
7、者拼接图片”, 以确保新闻照片的原始信息。4摄影记者不能对新闻事件进行设置、重现、导演或者采取其他 人为行为干扰新闻事实。”解读:不能策划新闻;不能人为地干扰、摆布、导演正在发生着的新闻事实;不能在新闻事实过后再重新演习、摆拍;不能摆拍。5报纸的任务是刊发纪实图片,导演现场只在下列状况下被允许: 肖像摄影、时尚或室内设计摄影、工作室摄影,这些照片在使用时必须 加以区别,其图像不能给人以纪实照片的错觉,一般情况下,这些照片 在使用时应作文字说明。比如某人是为了被拍照而在现场工作,则图片 说明不能是“某人正在办公室工作”。解读:新闻人物的肖像照、文体明星的时尚照、室内设计照等允许现 场“导演”。
8、“这些照片在使用时必须加以区别,其图像不能给人以纪实照 片的错觉”。这句话的意思是:这些照片不能作为新闻照片来使用,不 能让读者产生是新闻照片的错觉。6纪实照片应尽量减少侧面影像的图片的使用,这些图片容易造 成特征性元素的缺失。”解读:既然是“减少”,就不是不允许,不能绝对化。但是作为新闻照片,确实应当注意对影像“特征元素”的表现, 尽量不要造成缺少现象。7纪实照片不得被拉伸、变形以适应版面需要。解读:新闻照片不是哈哈镜,不能随意变形。有的编辑看到版面空一 块,为了不改排文字,甚至图省事,把照片拉长或是压扁,使照片变形, 借以填补空白。首先,这样做违背了新闻摄影的真实性原则,他们在做变形处理
9、的同时,把被报道对象的真实、客观的形象也改变了。其次,这种版面处理还涉及四个问题:一是照片中人物形象被歪 曲了,不尊重被报道对象;二是摄影作品的完整性被破坏了;三是读者 一般不会认为是图制作得不好,而会责怪摄影者拍得不好,作者的名誉 权也被损害;四是从美学角度来看,随意把人物形象拉长或压扁,在多 数情况下,扭曲了正常的人体结构,丑化了人类自己。新闻照片一般不存在侵犯肖像权问题。但是,使用新闻照片时改 变了被报道者的形象,是不是侵犯了被报道者的肖像权呢?8应减少标题压图片的用法,如使用则必须与摄影者和图片编辑 共同论证。解读: “应减少标题压图片的用法”:这里说的是“减少”,不是不能 使用。 “
10、如使用则必须与摄影者和图片编辑共同论证”:这里有两层含义:强调尊重摄影者作品的完整性;使用压题图片时,是否对图 片的基本信息构成了伤害?需要论证。这个论证,除了需要论证可行性, 还要论证不可行性。压题图片是一种标题与图片的版面组合,是一种版面手段。标 题字压在图片的什么部位,才能达到既突出整体新闻,又美化版面,同 时又不会破坏图片的基本信息?这些都需要论证和正确的设计。9数字图像改造技术的使用必须明显地显示出其虚构性。如果必 须使用图片说明才能让读者明白此图片经过了数字技术的处理,那么这 张图片不能被采用。解读:这是说制作数码照片一定要在视觉上有明显的符号特征,要让 读者不用看文字说明,只要看
11、照片本身就可以明白是经过数字处理过的 图片。10可以创造性地使用照片图示来表达编辑思想。照片图示一般 不使用纪实照片。照片图示的制作必须会同摄影者本人、图片编辑、文 字编辑、美术设计,使用的手法必须明显或者夸张,以避免读者误认为 其为纪实照片。这种方法使用时必须得到新闻美术总监或其助理编辑的 同意。”解读: “照片图示”:这是一个好办法,也为版面选择和使用图片开 通了一片新天地,增加了一个新的、强大的图片品种。 “照片图示一般不使用纪实照片”:这句话在强调图示图片与 新闻照片之间的区别,一般情况下不使用新闻照片,而使用那些新闻性 不强或者没有新闻信息的照片。这种照片一般可以作插图使用。 “必须
12、明显或者夸张”:这句话说明两点:在视觉符号上与 新闻照片的区别必须是明显的;画面形象应当是夸张的,而不是纪实 的。“必须得到新闻美术总监或其助理编辑的同意”:这句话是在说 图示的美术设计很重要。当编辑要用作者拍的一张照片做图示使用时, 应当而且必须得到美术总监或美术总监助理编辑的同意,才能进行。这 里强调的是团队协作精神,是 WED 工作模式写作、编辑、设计三合 一概念:图文总体设计。11应读者需要刊登的从读者那里获得的有关婚礼、讣告等的图 片不能做任何改动。比如,讣告图片必须与原图保持一致,重现性是最 重要的。”解读:这是指应读者要求的有约定性的图片,要尊重读者意愿,保持 图片信息的“重现性
13、”。12允许为了使图片有更好的效果而对于锐度和对比度的一般性 调整。为了增加清晰度和精确度而对色彩或灰度进行的调整必须被限制 到最小程度。 13可以通过加光或者减光改善图片的技术质量,可以使用数码 技术修补照片中由于过多的灰尘和其他非人为因素造成的图片缺损。解读: “允许为了使图片有更好的效果而对于锐度和对比度的一般性 调整”:这里讲的是“一般性调整”。 “加光或者减光”:如同在暗房放大时对影调的调整。 “其他非人为因素”:比如照片划痕,冲洗放大过程中由于药 水和镜头有杂物造成照片出现的脏点等。在电脑上能不能修改新闻照片?修改新闻照片有没有底线?a.能修改。就像我们过去在暗房中冲洗放大照片一样
14、,除用药水冲洗之外, 电脑可以担当起传统暗房的全部工作。另外,在编辑、制版过程中,编 辑也可以对照片做一些局部的修改和调整,例如:对影调、色彩、剪裁 等的局部处理。我所说的“局部的修改和调整”,与“一般性调整”大体相同。b.修改有底线。这里需要注意的是,所谓“局部”,是指对照片基本影像信息不构 成伤害的修改。例如:没有改变照片中影像主体形象的真实性;没有改变照片中影像信息的结构和布局;没有对影像进行变形处理;没有张冠李戴的“换头术”;没有移花接木的集锦,等等。一句话,在不违背新闻真实性包括影像信息真实性原则基础上的 修改,就是电脑修改新闻照片的底线。14美术总监,责任编辑和编辑部应当对有疑点的图片及时作出 质疑,必要时总编辑应参与决策。”解读:使用图片要高度负责,对有疑点的照片,要行使把关人的职权, 把住出口,不让有问题的照片传播出去。15所有在本报刊登过的照片在参加摄影比赛时都必须遵照本报 图片处理原则,依照原始图片加以调整。解读:“依照原始图片加以调整”:即使是参加比赛的照片,也还是以 不破坏原始照片的基本新闻信息为尺度进行调整。人民日报高级编辑:许林