初学韩语者可以看的书 可以学的方法

上传人:jiups****uk12 文档编号:40019843 上传时间:2018-05-22 格式:DOC 页数:19 大小:71KB
返回 下载 相关 举报
初学韩语者可以看的书 可以学的方法_第1页
第1页 / 共19页
初学韩语者可以看的书 可以学的方法_第2页
第2页 / 共19页
初学韩语者可以看的书 可以学的方法_第3页
第3页 / 共19页
初学韩语者可以看的书 可以学的方法_第4页
第4页 / 共19页
初学韩语者可以看的书 可以学的方法_第5页
第5页 / 共19页
点击查看更多>>
资源描述

《初学韩语者可以看的书 可以学的方法》由会员分享,可在线阅读,更多相关《初学韩语者可以看的书 可以学的方法(19页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、 丽思教育初学韩语可以看的书目前“韩流”胜起,市面上也孕育出一批韩语学习书,大体有三类:一,适合全日制有老师教的如你提到的标准韩国语 ,缺点是对话场景中国化,语法不集 中详细; 二,是根据自学成才或业余学习而编的,较流行的正是你提到的韩国语入门 ,高度浓缩, 突出语法架构,确缺点是书面语老化,书中也有一些错处; 三,是“快餐”类的书,如跟我学韩语口语 100 句之类,突出交际,不系统。 目前市面上还没有最好的适宜中国人业余全面学习教材,可以推荐对初学者适合日常的会 话交流书有两本可供参考,它们都以韩国原书为蓝本的: A、与韩国语入门同一出版社的无师自通韩国语供基础阶段使用,在课程设置, 练习编

2、排上充分考虑到了自学者可能遇到的困难和疑点。 B、由北京语言大学出版社出版实用初级韩国语会话部分涉及到韩国人日常生活的各 个方面,语言简短生动,具有很强的实用性。另外,通过 1000 条常用句来分别说明韩语中 的词尾及常用格式。 这两本书都配有磁带,适合初级自学用。初学韩语(关于韩语发音)学韩语首先要学习韩语的字母。由于韩语象英语,字是有不同音节组成的, 所以学会了韩 语字母,就可以读和写韩语了。有几个韩国语辅音听起来既像汉语的这个辅音,又像那个 辅音,而且有时候在不同的地方听起来还有变化,真是让人不知如何适从。实际上这是因 为,韩国语中的一些辅音概念,如“紧音” 、 “松音” 、 “送气音”

3、 、 “弹舌音” ,在汉语中是没 有的。所以,一开始学的时候就要把发音学对,不然以后就很难改正过来了。下面是韩语 字母. (: 元音: 辅音: 只要学会了这些, 你就可以阅读韩语字,韩语篇章了,虽然你不懂意思。但是,你已经成 功一半了。:D 然后, 就要学习词汇。在词汇上,中国人可要大占便宜了,因为,韩国语词汇中的百分六 十多一点都是从古汉语来的,还有百分之二十多一点是“外来词” ,是从西方国家尤其是从 英语来的。词汇跟英语差不多,就是要背。但是庆幸的是,很多韩语字和汉语字的发音相 似,所以记起来会容易一些。_ 再接下来,要说韩国语的语法了。从语言类型上讲,韩国语与日语同属“粘着语” ,所谓

4、“粘着” ,不外乎是在一个东西的后边又带着什么附加的东西,落实到语言里,也不过说名 丽思教育词、动词、形容词等的后边又加了一个附带的东西表示它在句子里是做主语、宾语还是谓 语,是现在时、过去时还是将来时等等。韩国语的语法有敬语和平语的区别,对不同的人, 采用不同的尊敬态度,在语言形式上也要有所表现。不过别忙害怕,韩国语是一种“最规 律的语言” ,当你学完了一套语法规则之后,你会发现第二套大同小异,会“越学越简单” 的。 一、 掌握语音韩语是一种字母文字 ,因而掌握韩文字母发音对于初学者来说可谓是重中之重。所以掌握 发音的同时记忆字母是最关键的。韩文字母的记忆方法不能靠死记硬背,韩文的字母也是

5、很有规律的,那么,就举两个简单的例子吧!1) 关于辅音字母,韩文的辅音字母一共有 19 个,细心的同学会发现其中有很多“孪生兄 弟”如:松音: / / / / 紧音: / / / / 送气音: / / / /这些孪生兄弟们在发音上稍有不同,所以它们之间长得很相像,所以我们应该把“- ” “-” “-” “-” “-”都互相组合起来记忆,这样一下子就可以 把 19 个辅音中的 14 个都记忆下来,剩下的 5 个再单独背出来就可以了。2)关于母音字母。韩文的 10 个主要的母音“,”中也是有规律 的。 “”是在“a”这个音的前面加了个半元音“I” ,所以其发音是“ia” 。其它的 “,”也都是在“

6、,”的前面加了个半元音“” ,所以我们要把“-” “- ” “-” “-”都组合起来记忆,再看看它们的写法也都是后者在前者的基础上加 上一笔而已。初学者在记忆母音字母时还有个普遍的问题就是把字母的开口方向搞错,如把“”写成 “” ,把“”写成“”等。那么有这样一个方法, “,”是阳性母音(其声 音比较宏亮) ,而“,”是阴性母音(其声音比较低闷) ,所以韩字在创建时就规 定了阳性母音的开口方向要向外或向上,而阴性母音则反之向内或向下开口。3)必须把所有的辅音和元音的拼写和发音熟记在心里,这是最基本的也是最关键的。二、 掌握单词单词是语言的细胞,也就是说,如果熟悉辅音、元音等发音规则,即使不认识

7、的单词也能 念出来(尽管可能不知道什么意思) ,然后凭读音记忆单词,而不是靠拼写记忆单词,这个 是和英语完全不一样的,千万不能靠拼写方式记忆单词,这是一个误区。记忆单词的过程 应该是:读音理解词义记忆。三、 注重口语总结语法作为初学者枯燥的语法和死板的规律不是你的伴侣,生动的口语和精彩的会话才是你的财 丽思教育富。当你拥有一口流利的口语时再去总结语法,你才会发现原来“得来全不费功夫” 。语言 是跟他人交流的工具,每个语言都有习惯性规律,这就是语法。所以初学者安排学习时间 应该 90以上练习会话。如何从零基础学韩语呢?学习韩语多是因为韩剧而爱上韩语,但一门语言毕竟包含的 知识很多,一般人会感到较

8、没方向,在这里,京泉老师根据各方面外语学习的经验总结,汇聚 了一下学习韩语的经验,希望能给初学者带来帮助,这种学习法也同样适用于学习日语。 只要有了词汇和语法的基础,只要有了阅读和听力所积累下来的语感,开始强化说和写。 如何从零基础学韩语呢?通过阅读大量中韩对照的文章积累常用单词(不需要背),并巩 固语法,练翻译能力。开始练听力,磨耳朵,并开始攻大量词汇,目标是 10000 个单词,对单词进 行分类,并理解韩语词汇的构成。有了大量词汇基础,继续深入语法,多练阅读和听力。基本 上按上面的步骤努力下去,就可以学好韩语了,虽然要真正学好还需要掌握一些其他东西,但 上面这些是比较基本的必备能力,而且有

9、了这些能力,要达到高手水平也指日可待。韩语学习经验,韩语学习方法常常有人问:“如何学习韩语?” ,这个话题实在是太大了,因为每个人的基础都不一 样,每个人的学习方法也不同。但有一点是相同的,就是每个人要学习的内容都是一样的, 大家都会从字母入手,然后是单词,语法。先来谈谈学习方法的问题。刚开始接触韩语的时候大家都觉得发音有点别扭,尤其是 某些辅音和收音的发音。 很多人觉得发音难是因为我们的大脑受中文的影响太大,导致接 触中文以外的文字就不太适应。所以,我们要有从零开始学习的准备,某些问题(比如发 音)没有什么特别的原因,当这个年轻的语言(600 多年,比起其他语言还是较年轻)开 始在朝鲜半岛的

10、流行起,语法学上的逻辑并不十分重要。对于初学者,开始要做的就是接 受这个语言,接受韩语和中文本质上的不同。那么新手应该如何入手呢?俗话说,师傅领进门,修行靠自身。当我们的韩语只是为 零的时候,我们需要一名师傅领大家进入韩语的世界。所以,我常常建议初学者参加培训, 而不是自学。当大家有了一定基础的时候再自学也不迟,万事开头难,有好的开头是非常 重要的。开始学习的时候,我们要多读,方法是边读边写这样能把读写结合在一起, 对于领悟韩语的表音本质是非常有用的。所谓表音字就是能读就能写,能写就能读。不要通过拼写背单词,谈记忆方法首先一定要先把所有的辅音和元音的拼写和发音 熟记在心里. 这是最基本的也是最

11、关 键的.然后,看了一个单词后照着念出来就行了. 也就是说, 如果熟悉辅音/元音等发音规则, 即使不认识的单词也能念出来(尽管可能不知道是什么意思), 然后凭读音记忆单词. 而不 是靠拼写记忆单词, 这个和英语是完全不一样的.千万不能靠拼写方式记忆单词, 这是一个误区.记忆单词的过程应该是: 读音-理解词义-记忆在能正确地读的情况下才能记忆. 实际上英语到了一定程度后也是通过读音来记忆单 词的, 而不是简单的靠字母组合记忆.记读音要比记形状要容易.从这一点上足可以说明韩语要比汉语容易学, 因为汉语既要记住字的形状(拼写)同 时还要记住音(包括声调). 而韩语, 只要你熟悉了辅音/元音和发音规则

12、, 就不存在这个词 丽思教育是怎么读的问题.所以, 当你学到一定程度后, 如果还要问“这个单词怎么读 “ 那说明你的学习方法有问 题, 熟悉读音规则就不会有读不出来的单词.总上所述, 韩语的特点就是 能读出来就能拼出来; 能拼出来就必定会能读出来, 韩语 从来就没有过不会念的单词.反观汉语, 能读出来但未必会拼, 能拼但未必会读这是两种语言的不同之处.学习韩语的关键问题很多人问我学韩语最重要的是语音还是词汇量还是别的什么.其实最重要的是坚持.学习 一门语言是一个长久的工程, 我们都知道一门外语一旦停止学习(或使用)就会渐渐遗忘. 如果不能坚持下来, 以前学过的基础可能也会忘得差不多.所以最重要

13、的还是要坚持学习.学习任何一门语言都要付出一番努力,所谓的捷径也无非是过来人的经验,让初学者少走 点弯路,少浪费点时间,和金钱.不会像无头苍蝇一样乱撞,一点头绪都没有。大部分想学韩 语的人多少是受了“韩流”的影响,首先要确定你不是三分钟热度,因为无论哪种外语都 有它的难度,没有耐心是不行的。一定要坚持才能学好韩语!好了,现在你已经确定你不是 一时好奇想玩着学,那就继续往下看吧!刚开始接触韩语的所有人,当然包括我在内的人都 会想怎么这么难啊?我想,韩语的难处在于三个地方,一是发音部分,二是语法部分,三是 尊敬语部分! 发音难度在于它的音变之多,很难咬准。建议初学者不要只贴在电脑前听网站上的发 音

14、,还是老办法磁带和复读机。(磁带尽量正版,发音会清晰,正统一点。)学外语, 复读机是最合适,最保守的工具了。(要买名牌的哦!)一边反复听,一边勤跟读,如此再相 比较,才能纠正发音,准确而快速地学习发音。这算是我的一点经验吧,发音对当初于刚 刚开始学习韩语的我来说也是个大难题。字母不少,发音更不少,要怎么去背?我一有空 就去背,可一转头就会忘,还像瞎子一样,背一个忘一个,经常弄混,很头痛。后来我就 不刻意去背了,而是直接去研究单词。看到一个单词就把它拆成一个个字母,再字母的读 音拼出单词的发音,这样时间一长,不仅字母和字母发音不用背,就能滚瓜烂熟,而且已经 可以看到马上就念出各种复杂的句子了。很管用。第二难题,是我至今还在困扰的语法了。韩语的终结词尾真的是多死了,光看就头晕。 别让它吓到,虽然我现在也在头痛,但多少摸出点门路,够初学者参考。去买本书吧,别 再依赖电脑了。网站上的是在学的明白后用来巩固和纠正的,不能光靠它来学。类似初 学韩语 , 轻松学韩语的简易又实用的书籍很适合刚入门的你们。(也要注意正版,印刷 质量会很好,也不会出错。通常会附带磁带。)在学这本书时把书上提到的语法和终结词尾 全部分门别类地记载到笔记本上。再回头去看书上列举的文章,一句句分析。见到一个终 结词尾就马上到笔记本上找记录。因为这些终结词尾也分接在陈述句,

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 行业资料 > 其它行业文档

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号